disenfranchise

[미국]/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
[영국]/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

Verb: 투표권을 박탈하다, 프랜차이즈를 종료하다.
Word Forms
과거분사disenfranchised
과거형disenfranchised
3인칭 단수형disenfranchises
현재분사disenfranchising

예문

people who are socially disenfranchised by class.

계급으로 인해 사회적으로 소외된 사람들

the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.

그 움직임은 장애인들이 시내 중심부를 이용하는 데 불이익을 받게 할 것입니다.

White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.

백인 우월주의자들은 흑인을 소외시킬 새로운 방법을 고안합니다.

the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.

법은 거주 자격에 근거하여 약 3,000명의 유권자를 소외시켰습니다.

Many people feel disenfranchised by the political system.

많은 사람들이 정치 시스템에 의해 소외된 기분을 느낍니다.

The new law could disenfranchise certain minority groups.

새로운 법률은 특정 소수 집단을 소외시킬 수 있습니다.

Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.

유권자 신분증 법률은 소외된 지역 사회를 소외시킨다는 비판을 받았습니다.

The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.

정책 변경은 저소득층 가구의 대다수를 소외시킬 수 있습니다.

The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.

투표소 폐쇄 결정은 노년층 유권자를 소외시킬 수 있습니다.

The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.

회사의 차별적인 관행은 유색인종 직원을 소외시켰습니다.

Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.

일부 사람들은 특정 형태의 신분증을 요구하는 것이 특정 집단을 소외시킨다고 주장합니다.

The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.

정책 변경은 특정 지역 사회를 소외시키려는 시도로 여겨졌습니다.

Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.

소외는 무력감과 소외감으로 이어질 수 있습니다.

Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.

사회 내 특정 집단의 소외 문제를 해결하기 위한 노력이 진행 중입니다.

실제 예문

The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.

왕관은 권력 없는 사람들을 왕족—심지어 성인—의 지위로 끌어올립니다.

출처: Secrets of Masterpieces

We're tired of being politically disenfranchised.

우리는 정치적으로 권력 없는 사람으로 취급받는 것에 지쳤습니다.

출처: CNN Listening November 2013 Collection

And a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.

그리고 매우 슬픈 사람들이 그 사람들을 권력 없는 사람으로 만들려고 하고 있습니다.

출처: CNN 10 Student English November 2020 Collection

As a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.

권력 없는 사람들로 취급받는 집단으로서 여성은 자신들의 삶이나 다른 사람들의 삶에 영향을 미치는 법에 발언권이 없었습니다.

출처: TED-Ed (video version)

Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?

왕족이 권력 없는 사람이라는 것이 어떤 의미인지 설명해 주시겠습니까? 그들은 왜 소외되었다고 느끼는 거죠?

출처: NPR News March 2020 Collection

They said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.

그들은 코로나바이러스 위기 속에서 예비 선거를 치르면서 수천 명의 유권자들이 권리가 박탈당했다고 말했습니다.

출처: PBS English News

The crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.

베네수엘라의 사회주의적 오판으로 인한 위기가 심화되어 굶주리고 권력 없는 사람들의 대규모 이주를 가속화시켰습니다.

출처: The Economist (Summary)

She did all this while disenfranchised herself.

그녀는 스스로 권력 없는 사람으로 취급받는 동안에도 모든 것을 해냈습니다.

출처: TED-Ed (video version)

Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.

도시 폭력은 우리 중 가장 불리하고 권력 없는 사람들 사이에서 발생합니다.

출처: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.

spoiled한 백인 소녀를 섬기는 권력 없는 이민자는 거짓말할 이유가 없을 테니까요.

출처: 2 Broke Girls Season 1

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요