He used to be a dunce at school.
그는 학교에서 둔보였던 시절이 있었습니다.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
당신만이 그들 중에서도 홀로 그들에게 왜 강당의 오른쪽을 서 있는지 설명해 주세요.
He was labeled a dunce in school.
그는 학교에서 둔보로 낙인찍혔습니다.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
선생님은 수업 시간에 집중하지 않았기 때문에 그를 둔보라고 불렀습니다.
Don't be a dunce and double-check your work.
둔보가 되지 말고, 작업 내용을 다시 한번 확인하세요.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
그녀는 수학 문제를 풀지 못해서 둔보 같다고 느꼈습니다.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
동료들에게 둔보라고 불리는 것은 그의 기분을 상하게 했습니다.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
그는 둔보가 아니라, 이해하는 데 약간 시간이 걸릴 뿐입니다.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
둔보 모자는 과거 학교에서 처벌의 상징이었습니다.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
그녀는 새로운 소프트웨어를 알아내려고 애쓰면서 둔보 같다고 느꼈습니다.
The dunce of the group always needed extra help.
그 그룹의 둔보는 항상 추가적인 도움이 필요했습니다.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
그가 둔보처럼 보인다고 해서 그를 과소평가하지 마세요.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
그들은 거대한 어리석은 사람의 모자나 마법사의 모자처럼 보였습니다.
출처: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
릭과 모티였어, 네놈 바보!
출처: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
어리석은 모자가 다른 발에 있는 것 같습니다.
출처: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
대신 그는 차에서 내려서 차 옆에 서 있는데, 마치 어리석은 구석에 있는 학교 소년 같습니다.
출처: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
필립스 씨가 내가 그가 본 것 중 최악의 어리석은 사람이라고 말합니다.
출처: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
그녀는 학교에서 엄청나게 어리석은 학생이었고, 부인할 수 없었습니다.
출처: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
나 같은 금융 바보조차도 분산 투자를 해야 한다는 것을 알고 있습니다, 그렇죠?
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
그 드라마는 헨리라는 어리석은 사람이 다른 얼간이에게 속임을 당하는 이야기였습니다.
출처: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
그들에게 어리석은 모자와 거대한 가짜 안경을 주었고, 그들은 악기를 연주하고 책을 읽는 척하라는 명령을 받았습니다.
출처: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
하지만 아리스토텔레스는 제가 스코투스와 라무스를 그에게 제시한 방식에 대해 모든 인내심을 잃었고
출처: Gulliver's Travels (Original Version)He used to be a dunce at school.
그는 학교에서 둔보였던 시절이 있었습니다.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
당신만이 그들 중에서도 홀로 그들에게 왜 강당의 오른쪽을 서 있는지 설명해 주세요.
He was labeled a dunce in school.
그는 학교에서 둔보로 낙인찍혔습니다.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
선생님은 수업 시간에 집중하지 않았기 때문에 그를 둔보라고 불렀습니다.
Don't be a dunce and double-check your work.
둔보가 되지 말고, 작업 내용을 다시 한번 확인하세요.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
그녀는 수학 문제를 풀지 못해서 둔보 같다고 느꼈습니다.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
동료들에게 둔보라고 불리는 것은 그의 기분을 상하게 했습니다.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
그는 둔보가 아니라, 이해하는 데 약간 시간이 걸릴 뿐입니다.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
둔보 모자는 과거 학교에서 처벌의 상징이었습니다.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
그녀는 새로운 소프트웨어를 알아내려고 애쓰면서 둔보 같다고 느꼈습니다.
The dunce of the group always needed extra help.
그 그룹의 둔보는 항상 추가적인 도움이 필요했습니다.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
그가 둔보처럼 보인다고 해서 그를 과소평가하지 마세요.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
그들은 거대한 어리석은 사람의 모자나 마법사의 모자처럼 보였습니다.
출처: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
릭과 모티였어, 네놈 바보!
출처: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
어리석은 모자가 다른 발에 있는 것 같습니다.
출처: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
대신 그는 차에서 내려서 차 옆에 서 있는데, 마치 어리석은 구석에 있는 학교 소년 같습니다.
출처: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
필립스 씨가 내가 그가 본 것 중 최악의 어리석은 사람이라고 말합니다.
출처: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
그녀는 학교에서 엄청나게 어리석은 학생이었고, 부인할 수 없었습니다.
출처: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
나 같은 금융 바보조차도 분산 투자를 해야 한다는 것을 알고 있습니다, 그렇죠?
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
그 드라마는 헨리라는 어리석은 사람이 다른 얼간이에게 속임을 당하는 이야기였습니다.
출처: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
그들에게 어리석은 모자와 거대한 가짜 안경을 주었고, 그들은 악기를 연주하고 책을 읽는 척하라는 명령을 받았습니다.
출처: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
하지만 아리스토텔레스는 제가 스코투스와 라무스를 그에게 제시한 방식에 대해 모든 인내심을 잃었고
출처: Gulliver's Travels (Original Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요