took up a hobby to relieve the ennui of retirement;
취휴 생활을 시작하여 은퇴의 권태를 덜었습니다.
By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.
기쁨과 권태의 이분법적 구조를 지속적으로 반복함으로써, 고양이의 비는 미국 부부 사이의 의사소통 불가능성과 그들의 사랑의 죽음을 의미하는 것이 성별이라는 것을 전달합니다.
She was overcome with ennui during the long, boring meeting.
그녀는 길고 지루한 회의 동안 권태로 압도되었습니다.
The ennui of daily routine was starting to wear on him.
일상적인 생활의 권태가 그를 지치게 하기 시작했습니다.
He sought to escape his ennui by taking up a new hobby.
그는 새로운 취미를 시작하여 자신의 권태를 극복하려고 했습니다.
The ennui of winter seemed endless.
겨울의 권태는 끝이 없어 보였습니다.
She tried to shake off her ennui by going for a walk in the park.
그녀는 공원에서 산책을 하여 자신의 권태를 털어내려고 했습니다.
The ennui of waiting in line at the grocery store was palpable.
식료품점에서 줄을 서서 기다리는 동안의 권태는 감지할 수 있을 정도였습니다.
He felt a sense of ennui settling in as he scrolled through social media.
그는 소셜 미디어를 스크롤하면서 권태감이 엄습하는 것을 느꼈습니다.
The ennui of the small town was suffocating for some residents.
작은 마을의 권태는 일부 주민들에게 숨 막히는 것 같았습니다.
She tried to combat her ennui by rearranging her furniture.
그녀는 가구를 재배치하여 자신의 권태를 극복하려고 했습니다.
The ennui of being stuck indoors on a rainy day was unbearable.
비오는 날 실내에 갇혀 있어야 하는 권태는 견딜 수 없을 정도였습니다.
You too would suffer from ennui if you bad to spend months in a hospital bed.
당신도 병상에서 몇 달을 보내야 한다면 무력감에 빠질 것입니다.
출처: Liu Yi breaks through the English vocabulary of 22,000.Perhaps from ennui, or malaise, humans often stare at random, inanimate objects for hours at a time.
무력감이나 불만으로 인해 인간은 종종 한 시간 동안이나 무작위로 움직이지 않는 물건을 바라봅니다.
출처: Animal WorldWith yet more billions of years looming ahead they will be struck down with a debilitating ennui.
앞으로 수십억 년이 더 다가올 것이므로 그들은 심각한 무력감에 휩싸일 것입니다.
출처: The Economist - ArtsOnly the governess, the tutor and the children were silent, evidently from ennui.
명백히 무력감으로 인해 가정교사, 과외 교사 및 아이들은 조용했습니다.
출처: ResurrectionShe was in a mood to welcome anything that would in some measure disperse an almost killing ennui.
그녀는 거의 죽을 듯한 무력감을 어느 정도 쫓아낼 수 있는 모든 것을 환영할 기분이었다.
출처: Lovers in the Tower (Part 1)He had absolutely nothing to do, almost died of ennui, and became a confirmed misanthrope.
그는 할 일이 전혀 없었고, 거의 무력감으로 죽을 뻔했고, 확고한 인간 혐오자가 되었습니다.
출처: The Picture of Dorian GrayBut though all interest in life centered in Dmitri Ivanovich, he always suffered from ennui.
그의 삶의 모든 관심이 드미트리 이바노비치에 집중되어 있었지만, 그는 항상 무력감에 시달렸습니다.
출처: ResurrectionBut even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
하지만 잠시 후에는 이 오락도 활력을 불어넣지 못했고, 무력감은 견딜 수 없을 정도로 심해졌습니다.
출처: Lazy Person's Thoughts JournalWhile this ennui could also be observed among some newly retired Chinese, a closer scrutiny would suggest a more varied picture.
이러한 무력감은 새로 은퇴한 중국인들 사이에서도 관찰할 수 있지만, 더 자세히 살펴보면 더 다양한 그림이 나타날 것입니다.
출처: Intermediate and advanced English short essay.Julien had derived sufficient advantage from his stay in Paris to appreciate that this was not the frigid melancholy of ennui.
쥘리앙은 파리에 머무는 동안 충분한 이점을 얻어 이것이 무력감의 차가운 우울감과는 다르다는 것을 알게 되었습니다.
출처: The Red and the Black (Part Three)took up a hobby to relieve the ennui of retirement;
취휴 생활을 시작하여 은퇴의 권태를 덜었습니다.
By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.
기쁨과 권태의 이분법적 구조를 지속적으로 반복함으로써, 고양이의 비는 미국 부부 사이의 의사소통 불가능성과 그들의 사랑의 죽음을 의미하는 것이 성별이라는 것을 전달합니다.
She was overcome with ennui during the long, boring meeting.
그녀는 길고 지루한 회의 동안 권태로 압도되었습니다.
The ennui of daily routine was starting to wear on him.
일상적인 생활의 권태가 그를 지치게 하기 시작했습니다.
He sought to escape his ennui by taking up a new hobby.
그는 새로운 취미를 시작하여 자신의 권태를 극복하려고 했습니다.
The ennui of winter seemed endless.
겨울의 권태는 끝이 없어 보였습니다.
She tried to shake off her ennui by going for a walk in the park.
그녀는 공원에서 산책을 하여 자신의 권태를 털어내려고 했습니다.
The ennui of waiting in line at the grocery store was palpable.
식료품점에서 줄을 서서 기다리는 동안의 권태는 감지할 수 있을 정도였습니다.
He felt a sense of ennui settling in as he scrolled through social media.
그는 소셜 미디어를 스크롤하면서 권태감이 엄습하는 것을 느꼈습니다.
The ennui of the small town was suffocating for some residents.
작은 마을의 권태는 일부 주민들에게 숨 막히는 것 같았습니다.
She tried to combat her ennui by rearranging her furniture.
그녀는 가구를 재배치하여 자신의 권태를 극복하려고 했습니다.
The ennui of being stuck indoors on a rainy day was unbearable.
비오는 날 실내에 갇혀 있어야 하는 권태는 견딜 수 없을 정도였습니다.
You too would suffer from ennui if you bad to spend months in a hospital bed.
당신도 병상에서 몇 달을 보내야 한다면 무력감에 빠질 것입니다.
출처: Liu Yi breaks through the English vocabulary of 22,000.Perhaps from ennui, or malaise, humans often stare at random, inanimate objects for hours at a time.
무력감이나 불만으로 인해 인간은 종종 한 시간 동안이나 무작위로 움직이지 않는 물건을 바라봅니다.
출처: Animal WorldWith yet more billions of years looming ahead they will be struck down with a debilitating ennui.
앞으로 수십억 년이 더 다가올 것이므로 그들은 심각한 무력감에 휩싸일 것입니다.
출처: The Economist - ArtsOnly the governess, the tutor and the children were silent, evidently from ennui.
명백히 무력감으로 인해 가정교사, 과외 교사 및 아이들은 조용했습니다.
출처: ResurrectionShe was in a mood to welcome anything that would in some measure disperse an almost killing ennui.
그녀는 거의 죽을 듯한 무력감을 어느 정도 쫓아낼 수 있는 모든 것을 환영할 기분이었다.
출처: Lovers in the Tower (Part 1)He had absolutely nothing to do, almost died of ennui, and became a confirmed misanthrope.
그는 할 일이 전혀 없었고, 거의 무력감으로 죽을 뻔했고, 확고한 인간 혐오자가 되었습니다.
출처: The Picture of Dorian GrayBut though all interest in life centered in Dmitri Ivanovich, he always suffered from ennui.
그의 삶의 모든 관심이 드미트리 이바노비치에 집중되어 있었지만, 그는 항상 무력감에 시달렸습니다.
출처: ResurrectionBut even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
하지만 잠시 후에는 이 오락도 활력을 불어넣지 못했고, 무력감은 견딜 수 없을 정도로 심해졌습니다.
출처: Lazy Person's Thoughts JournalWhile this ennui could also be observed among some newly retired Chinese, a closer scrutiny would suggest a more varied picture.
이러한 무력감은 새로 은퇴한 중국인들 사이에서도 관찰할 수 있지만, 더 자세히 살펴보면 더 다양한 그림이 나타날 것입니다.
출처: Intermediate and advanced English short essay.Julien had derived sufficient advantage from his stay in Paris to appreciate that this was not the frigid melancholy of ennui.
쥘리앙은 파리에 머무는 동안 충분한 이점을 얻어 이것이 무력감의 차가운 우울감과는 다르다는 것을 알게 되었습니다.
출처: The Red and the Black (Part Three)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요