The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
원칙에는 충실성, 정확성 및 일관성이 포함됩니다. 각 원칙에 대한 논의에는 Tytler, Postgate, Tollman의 의견과 같은 번역 이론이 있습니다.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
과학자는 측정이 정확한 것이 중요하다고 강조했습니다.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
그녀의 직무는 높은 수준의 정확성과 세부 사항에 대한 주의가 필요합니다.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
건축가의 디자인은 정확성과 정밀함이 칭찬을 받았습니다.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
수학은 계산에서 정확성을 요구하는 분야입니다.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
수집된 데이터의 정확성은 연구의 성공에 매우 중요했습니다.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
법률 문서에서는 모호함을 피하기 위해 모든 단어가 정확하게 선택됩니다.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
화가의 그림은 가장 작은 세부 사항을 포착하는 정확성으로 유명했습니다.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
실험의 성공은 타이밍과 측정이 정확했는지에 달려 있었습니다.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
숙련된 번역가는 번역할 때 원문의 정확성을 유지해야 합니다.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
지도의 정확성은 여행자들이 익숙하지 않은 지형을 탐색하는 데 도움이 되었습니다.
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
원칙에는 충실성, 정확성 및 일관성이 포함됩니다. 각 원칙에 대한 논의에는 Tytler, Postgate, Tollman의 의견과 같은 번역 이론이 있습니다.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
과학자는 측정이 정확한 것이 중요하다고 강조했습니다.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
그녀의 직무는 높은 수준의 정확성과 세부 사항에 대한 주의가 필요합니다.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
건축가의 디자인은 정확성과 정밀함이 칭찬을 받았습니다.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
수학은 계산에서 정확성을 요구하는 분야입니다.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
수집된 데이터의 정확성은 연구의 성공에 매우 중요했습니다.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
법률 문서에서는 모호함을 피하기 위해 모든 단어가 정확하게 선택됩니다.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
화가의 그림은 가장 작은 세부 사항을 포착하는 정확성으로 유명했습니다.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
실험의 성공은 타이밍과 측정이 정확했는지에 달려 있었습니다.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
숙련된 번역가는 번역할 때 원문의 정확성을 유지해야 합니다.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
지도의 정확성은 여행자들이 익숙하지 않은 지형을 탐색하는 데 도움이 되었습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요