On the basis, the thesis introduces the non-commercial risk’ main content: expropriation risk, inconvertibility risk and war risk.
기초를 바탕으로 논문은 비상업적 위험의 주요 내용인 재산권 침해 위험, 불환산 위험 및 전쟁 위험을 소개합니다.
The government announced the expropriation of the land for public use.
정부는 공공용으로 토지 수용을 발표했습니다.
The expropriation of private property without compensation is considered unjust.
보상 없이 사유 재산을 수용하는 것은 부당하다고 여겨집니다.
The company faced expropriation of its assets due to bankruptcy.
회사는 파산으로 인해 자산 수용에 직면했습니다.
The expropriation of intellectual property rights can hinder innovation.
지적 재산권의 수용은 혁신을 저해할 수 있습니다.
There are legal procedures to follow in the expropriation of land.
토지 수용에는 따라야 할 법적 절차가 있습니다.
The expropriation of resources from indigenous communities has led to social unrest.
원주민 사회의 자원 수용은 사회 불안을 야기했습니다.
The expropriation of funds from the company's account raised suspicions of fraud.
회사의 계좌에서 자금 수용은 사기의 의심을 불러일으켰습니다.
The expropriation of cultural artifacts by colonizers has caused outrage among the local population.
식민지배자들에 의한 문화 유물 수용은 지역 주민들 사이에서 분노를 일으켰습니다.
The expropriation of land for infrastructure projects is a common practice in urban development.
인프라 프로젝트를 위한 토지 수용은 도시 개발에서 흔한 관행입니다.
The expropriation of businesses during wartime can have long-lasting economic effects.
전시 중 기업 수용은 장기적인 경제적 영향을 미칠 수 있습니다.
The European acquisition of tobacco, and European pipe-smoking, symbolise for many Native Americans the expropriation of their homeland.
많은 원주민들에게서 유럽의 담배 획득과 유럽식 담배 파이프 흡연은 그들의 조국 탈취를 상징합니다.
출처: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"South Africa's parliament approved a report endorsing a constitutional amendment that would allow the expropriation of land without compensation.
남아프리카 공화국의 의회는 보상 없이 토지 획득을 허용하는 헌법 수정안을 지지하는 보고서를 승인했습니다.
출처: The Economist (Summary)Price controls, the expropriation of farms and anti-business policies have created food shortages.
가격 통제, 농장 획득 및 반기업 정책으로 인해 식량 부족이 발생했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveIt still compensates them for expropriations dating back to 1803, when Napoleon demanded war reparations from German princes.
그것은 나폴레옹이 독일 제국 공작들에게 전쟁 배상금을 요구했던 1803년으로 거슬러 올라가는 획득에 대해 여전히 보상하고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)Opposition parties, which backed the expropriation, have labelled the Chevron deal a " reprivatisation" and challenged the legality of the decree.
획득을 지지했던 야당은 셰브론 거래를 '재사유화'로 규정하고 해당 칙령의 합법성을 문제 삼았습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveConservative President Aleksandar Vucic sent the expropriation law back to parliament for reworking at the beginning of December.
보수적인 알렉산다르 부치치 대통령은 12월 초에 의회에 재작업을 위해 획득법을 돌려보냈습니다.
출처: VOA Daily Standard December 2021 CollectionThe ruling of the Permanent Court of Arbitration in The Hague calls the failure of Yukos a devious and calculated expropriation.
헤이그의 상설중재재판소의 판결은 유코스의 실패를 교묘하고 계산된 획득이라고 규정합니다.
출처: BBC Listening Collection July 2014This would be a form of expropriation, with employees absorbing production costs that have traditionally been paid by the employer.
이는 고용원이 전통적으로 고용주가 지불해 온 생산 비용을 부담하는 형태의 획득이 될 것입니다.
출처: Past English Level 4 Reading Exam PapersAnd they painted a very different picture of, of how this system operates, saying that this is basically expropriation.
그리고 그들은 이 시스템이 어떻게 작동하는지에 대해 매우 다른 그림을 그렸고, 이는 기본적으로 획득이라고 말했습니다.
출처: Financial Times PodcastMr Beckert, a history professor at Harvard, calls this new economic order War Capitalism as it is based on imperial expansion, expropriation of land, and slavery.
하버드 대학교의 역사학 교수인 베커트 씨는 이 새로운 경제 질서를 제국주의 확장, 토지 획득 및 노예 기반의 전쟁 자본주의라고 부릅니다.
출처: The Economist (Summary)On the basis, the thesis introduces the non-commercial risk’ main content: expropriation risk, inconvertibility risk and war risk.
기초를 바탕으로 논문은 비상업적 위험의 주요 내용인 재산권 침해 위험, 불환산 위험 및 전쟁 위험을 소개합니다.
The government announced the expropriation of the land for public use.
정부는 공공용으로 토지 수용을 발표했습니다.
The expropriation of private property without compensation is considered unjust.
보상 없이 사유 재산을 수용하는 것은 부당하다고 여겨집니다.
The company faced expropriation of its assets due to bankruptcy.
회사는 파산으로 인해 자산 수용에 직면했습니다.
The expropriation of intellectual property rights can hinder innovation.
지적 재산권의 수용은 혁신을 저해할 수 있습니다.
There are legal procedures to follow in the expropriation of land.
토지 수용에는 따라야 할 법적 절차가 있습니다.
The expropriation of resources from indigenous communities has led to social unrest.
원주민 사회의 자원 수용은 사회 불안을 야기했습니다.
The expropriation of funds from the company's account raised suspicions of fraud.
회사의 계좌에서 자금 수용은 사기의 의심을 불러일으켰습니다.
The expropriation of cultural artifacts by colonizers has caused outrage among the local population.
식민지배자들에 의한 문화 유물 수용은 지역 주민들 사이에서 분노를 일으켰습니다.
The expropriation of land for infrastructure projects is a common practice in urban development.
인프라 프로젝트를 위한 토지 수용은 도시 개발에서 흔한 관행입니다.
The expropriation of businesses during wartime can have long-lasting economic effects.
전시 중 기업 수용은 장기적인 경제적 영향을 미칠 수 있습니다.
The European acquisition of tobacco, and European pipe-smoking, symbolise for many Native Americans the expropriation of their homeland.
많은 원주민들에게서 유럽의 담배 획득과 유럽식 담배 파이프 흡연은 그들의 조국 탈취를 상징합니다.
출처: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"South Africa's parliament approved a report endorsing a constitutional amendment that would allow the expropriation of land without compensation.
남아프리카 공화국의 의회는 보상 없이 토지 획득을 허용하는 헌법 수정안을 지지하는 보고서를 승인했습니다.
출처: The Economist (Summary)Price controls, the expropriation of farms and anti-business policies have created food shortages.
가격 통제, 농장 획득 및 반기업 정책으로 인해 식량 부족이 발생했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveIt still compensates them for expropriations dating back to 1803, when Napoleon demanded war reparations from German princes.
그것은 나폴레옹이 독일 제국 공작들에게 전쟁 배상금을 요구했던 1803년으로 거슬러 올라가는 획득에 대해 여전히 보상하고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)Opposition parties, which backed the expropriation, have labelled the Chevron deal a " reprivatisation" and challenged the legality of the decree.
획득을 지지했던 야당은 셰브론 거래를 '재사유화'로 규정하고 해당 칙령의 합법성을 문제 삼았습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveConservative President Aleksandar Vucic sent the expropriation law back to parliament for reworking at the beginning of December.
보수적인 알렉산다르 부치치 대통령은 12월 초에 의회에 재작업을 위해 획득법을 돌려보냈습니다.
출처: VOA Daily Standard December 2021 CollectionThe ruling of the Permanent Court of Arbitration in The Hague calls the failure of Yukos a devious and calculated expropriation.
헤이그의 상설중재재판소의 판결은 유코스의 실패를 교묘하고 계산된 획득이라고 규정합니다.
출처: BBC Listening Collection July 2014This would be a form of expropriation, with employees absorbing production costs that have traditionally been paid by the employer.
이는 고용원이 전통적으로 고용주가 지불해 온 생산 비용을 부담하는 형태의 획득이 될 것입니다.
출처: Past English Level 4 Reading Exam PapersAnd they painted a very different picture of, of how this system operates, saying that this is basically expropriation.
그리고 그들은 이 시스템이 어떻게 작동하는지에 대해 매우 다른 그림을 그렸고, 이는 기본적으로 획득이라고 말했습니다.
출처: Financial Times PodcastMr Beckert, a history professor at Harvard, calls this new economic order War Capitalism as it is based on imperial expansion, expropriation of land, and slavery.
하버드 대학교의 역사학 교수인 베커트 씨는 이 새로운 경제 질서를 제국주의 확장, 토지 획득 및 노예 기반의 전쟁 자본주의라고 부릅니다.
출처: The Economist (Summary)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요