faintly

[미국]/'feintli/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 거의 감지할 수 없는 방식으로; 희미하게; 약하게.

예문

a faintly southern accent.

희미하게 남부 억양이 느껴졌다.

they were courteous but faintly aloof.

그들은 예의 바르지만 희미하게 무관심했다.

she could faintly discern the shape of a skull.

그녀는 해골의 형태를 희미하게 구별할 수 있었다.

She looked faintly amused.

그녀는 희미하게 미소를 짓는 듯 보였다.

a faintly mocking smile

희미하게 비웃는 듯한 미소

she was gobbling to herself faintly in her distress.

그녀는 고통 속에서 희미하게 자신에게 혼잣말을 하며 먹고 있었다.

He is a faintly comical figure who fears being made fun of.

그는 놀림당할까 봐 두려워하는 희미하게 우스꽝스러운 인물입니다.

A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.

약간 희극적인 인물인 그는 무엇보다 조롱을 두려워한다.

A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.

새겨진 수염이 그의 턱과 마른 뺨에 희미하게 드리워져 있었다.

even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.

그녀의 약간 저속한 의상에도 불구하고, 그녀는 우리의 마음을 사로잡았다.

Howells was, despite his faintly old-maidish quality, the most professional of writers, and the most generously sympathetic of critics.

하울스는 그의 약간 숙녀 같은 성격에도 불구하고, 작가로서 가장 프로페셔널했고 비평가로서 가장 관대하고 공감적인 사람이었다.

Cradled in the sunlit lunar crescent, the night side of the Moon is faintly illuminated by earthshine -- sunlight reflected from planet Earth.

햇빛이 비치는 달의 초승달에 안겨 달의 밤은 earthshine에 의해 희미하게 비춰집니다. -- 지구에서 반사된 햇빛.

A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.

침묵 속에서 당신의 마음을 희미하게 만지는 아름다움은 유리 투명성과 금속의 밝기 사이에서 유행과 우아함을 느끼게 하고, 마침내 변함없는 아름다움의 필수적인 부분이 됩니다.

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

들리는 거리에 있는 유일한 모터는 지역 농부가 소유한 낡은 로토틸러였습니다. 바람이 좋을 때, 그 불규칙한 트림 소리가 불안한 영혼처럼 희미하게 그들의 귀에 들려왔습니다.

실제 예문

The leaves overhead rustled faintly in the breeze.

머리 위의 나뭇잎이 바람에 살랑살랑 부드럽게 흔들렸다.

출처: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Must I come in, too, Aunt? " asked Thomasin faintly.

" 저도 들어가야 할까요, 이모? " 토마신이 희미하게 물었다.

출처: Returning Home

" A letter" ? repeated Professor McGonagall faintly, sitting back down on the wall.

출처: Idol speaks English fluently.

The hum and rattle of machinery faintly stirred the air.

기계 소음이 희미하게 공기를 흔들었다.

출처: Brave New World

The doctor faintly shrugged his shoulders.

의사는 어깨를 살짝 으쓱하며 대답했다.

출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

'I don't know you, ' said Rose faintly.

'당신을 몰라요,' 로즈가 희미하게 말했다.

출처: Oliver Twist (abridged version)

“I cannot touch, ” said Dumbledore, smiling faintly.

출처: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" In here, " her voice came back, echoing faintly.

출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

The prince smiled faintly. " Is the sun hot" ?

왕자는 희미하게 미소를 지으며 물었다. " 해가 뜨겁습니까?"

출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

She's - she's sent me a Howler, said Ron faintly.

그녀는 - 그녀는 나에게 화난 편지를 보냈어, 론이 희미하게 말했다.

출처: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요