flamboyantly

빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 화려하고 사치스럽게;
adj. 화려하고 과시적인.

구문 및 연어

dressed flamboyantly

화려하게 차려입은

acting flamboyantly

화려하게 행동하는

flamboyantly decorated

화려하게 장식된

speaking flamboyantly

화려하게 말하는

flamboyantly colored

화려한 색상으로

예문

She dressed flamboyantly for the party.

그녀는 파티를 위해 화려하게 옷을 입었습니다.

The actor performed flamboyantly on stage.

배우는 무대에서 화려하게 공연했습니다.

He spoke flamboyantly about his latest business venture.

그는 자신의 최신 사업에 대해 화려하게 말했습니다.

The artist flamboyantly painted the mural on the wall.

화가는 벽에 있는 벽화를 화려하게 그렸습니다.

She flamboyantly waved to the crowd as she walked off the stage.

그녀는 무대에서 내려올 때 관중에게 화려하게 손을 흔들었습니다.

The fashion designer is known for his flamboyantly colorful designs.

그 패션 디자이너는 화려한 색상의 디자인으로 유명합니다.

The singer flamboyantly strutted across the stage during the performance.

가수는 공연 중에 무대 위를 화려하게 거닐었습니다.

The peacock displayed its flamboyantly colored feathers.

당나귀는 화려한 색의 깃털을 펼쳐 보였습니다.

The car was flamboyantly decorated with bright stickers.

그 차는 밝은 스티커로 화려하게 장식되었습니다.

The chef flamboyantly presented the dish with a flourish.

요리사는 화려하게 장식과 함께 요리를 선보였습니다.

실제 예문

" YOU SEE? " roared Fudge, gesturing flamboyantly in Harry's direction, " A house-elf! In a Muggle house! I ask you."

"알아보세요?" 퍼지가 화려하게 손짓하며 해리의 방향을 가리키며 외쳤다. "하우스 엘프! 머글 집에! 제 생각에는요.

출처: Harry Potter and the Order of the Phoenix

They like to dress correctly, even if “correctly” means flamboyantly.

그들은 '올바르게'가 '화려하게'라는 뜻이라 할지라도 제대로 옷을 입는 것을 좋아합니다.

출처: Advanced Translation Evaluation

Kit Armstrong, a young American soloist, flamboyantly plays pieces by Byrd and his Elizabethan contemporary, John Bull, on a modern piano.

키트 아머스트롬은 젊은 미국 솔로이스트로, 바이드와 그의 엘리자베스 시대의 동시대 작곡가 존 불의 곡을 현대 피아노로 화려하게 연주합니다.

출처: The Economist Culture

The Old Duke had turned his back on the horns, cape thrown flamboyantly over one arm, while cheers rained down from the stands.

늙은 공작은 뿔을 등돌린 채 망토를 팔에 화려하게 걸치고 있었고, 관중석에서는 환호성이 쏟아졌습니다.

출처: "Dune" audiobook

Flamboyantly brocaded and embroidered silks, fine laces, and bright colors disappeared for men's fashion with a great male renunciation around the turn of the 19th century.

화려하게 자수 놓은 비단, 섬세한 레이스, 밝은 색상은 19세기가 전환될 무렵 남성 패션에서 사라졌습니다.

출처: Fashion experts interpret film and television dramas.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요