flaxen

[미국]/'flæks(ə)n/
[영국]/ˈflæksən/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 연한 노란색의; 아마와 관련된; 아마의 색.

구문 및 연어

flaxen hair

금색 머리카락

flaxen blonde

금발

flaxen curls

금색 곱슬머리

예문

her long flaxen hair.

그녀의 길고 금빛 머리카락.

her flaxen hair dulled to mouse.

그녀의 금빛 머리카락이 회색빛으로 변해 있었다.

No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.

그들의 문턱을 넘자마자 제 눈은 푸른 눈과 금빛 머리카락이 흰색과 파란색 스키 재킷을 따라 쏟아지는 젊고 아름다운 여성에게 고정되었습니다.

Her flaxen hair shone in the sunlight.

그녀의 금빛 머리카락이 햇빛 아래 빛났다.

She braided her flaxen hair into a beautiful style.

그녀는 자신의 금빛 머리카락을 아름다운 스타일로 땧었다.

The little girl's flaxen curls bounced as she ran.

작은 소녀의 금빛 곱슬머리가 달릴 때마다 튀어 올랐다.

He admired her flaxen locks and complimented her on them.

그는 그녀의 금빛 머리카락을 칭찬하고 그녀에게 칭찬했다.

The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.

금빛 들판이 맑고 푸른 하늘 아래 수 마일 동안 펼쳐져 있었다.

The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.

화가는 금빛 머리카락을 가진 여성의 초상화를 그렸다.

The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.

금빛 천은 만졌을 때 부드러웠고 섬세한 광택이 있었다.

She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.

그녀는 자신의 하얀 피부를 돋보이게 하는 금빛 드레스를 입었다.

The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.

금빛 실이 아름다운 태피스트리로 직조되었다.

In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.

어떤 문화권에서는 금빛 머리카락이 아름다움과 순수의 상징으로 여겨진다.

실제 예문

She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.

그녀는 파란 눈과 금빛 머리 땋은 소녀였습니다.

출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.

통통한 볼과 회색 눈, 그리고 금빛 머리카락.

출처: The heart is a lonely hunter.

A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.

선명한 젊은 여성이 금빛 머리카락과 건방진 눈으로 왼쪽에 앉아 있었습니다.

출처: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.

어느 날, 그의 어머니는 그가 양털을 깎는 동안 그의 금빛 머리카락에서 진딧이를 발견했습니다.

출처: Pan Pan

" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.

“친애하는 늙은 친구야,” 그가 말하며 매우 부드러운 손으로 금빛 머리를 쓰다듬었습니다.

출처: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.

그의 거대한 체격은 줄어들었고, 그의 금빛 머리카락은 드물었고, 그의 어깨는 굽었습니다.

출처: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.

그녀의 얼굴은 금빛 머리카락 뿌리까지 붉어졌고, 다른 사람의 똘망똘망한 눈은 호기심과 분노로 빛났습니다.

출처: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Sometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.

때때로 그의 아버지는 그녀의 머리를 쓰다듬고 클로드 드뷔시의 음악 작품을 언급하며 그녀를 "금빛 머리카락을 가진 소녀"라고 불렀습니다.

출처: Sophie's World (Original Version)

A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.

검은 옷을 입은 여성이 햇볕 아래에 앉아 있었고, 그가 어제 본 금빛 머리카락을 가진 소년은 그녀의 발치에 있었습니다.

출처: Lovers in the Tower (Part Two)

After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.

그 후, 그는 오른쪽의 금빛 곱슬머리와 수염을 만지작거리며 항상 폭풍우가 몰아치는 것처럼 그의 방식대로 조 부인을 따라다녔습니다.

출처: Great Expectations (Original Version)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요