grate cheese
치즈를 강판에 갈다
grate vegetables
야채를 강판에 갈다
grate ginger
생강을 강판에 갈다
fire grate
화로 그릴
the grate of a key in a lock.
자물쇠 안에서 열쇠가 만드는 소리
peel and roughly grate the carrots.
당근을 껍질을 벗겨 거칠게 강판에 갈아주세요.
a noise that grates on one's nerves.
신경을 거슬리게 하는 소리
grated her teeth in anger.
분노로 이를 갈았다.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
갓 간 제사과자 한 티스푼
his helmet grated against the top of the door.
그의 헬멧이 문의 상단에 부딪혀 소리가 났다.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
그는 그녀의 신경을 거슬리게 하는 어리고 미성숙한 면모를 가지고 있었다.
The nails in his boots grated on the stones.
그의 부츠의 못이 돌에 부딪혀 소리가 났다.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
그들은 손전등으로 격자를 들여다보며 잃어버린 보석을 찾고 있었다.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
닭고기 살을 베샤멜 소스 반과 섞고 강판에 간 육두추, 소금, 후추로 간을 하세요.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
그녀의 밑창 아래의 모래알이 나무 갑판에 거칠게 부딪혀 소리가 났다.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
불은 벽난로 안에서 장난기 넘치고 악마처럼 재미있어 보였고, 그녀의 상황은 전혀 신경 쓰지 않는 것처럼 보였다.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
깍둑썰기한 로브스터를 모레 소스에 섞어 쉘에 다시 넣고 강판에 간 치즈를 뿌려 갈색으로 만듭니다.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
그는 완벽하게 조리된 녹색 아스파라거스와 샤빌 레물로드를 사용하여 첫 번째 코스를 정교하게 배열하고, 신선하게 강판에 간 오렌지 및 레몬 제스트를 아낌없이 뿌립니다.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
우리가 당신이 너무 멀리 간 것뿐이라고만 바랐을 뿐입니다.
출처: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
오, 그런지 모르겠지만 제 레시피에는 신선한 강판이 필요합니다.
출처: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
그러자 그는 MJ와 함께 구멍을 통해 떨어졌고 피터는 격자를 교체했습니다.
출처: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
최근에 기사를 읽었는데, 호주 억양이 그들에게 거슬린다고 말했습니다.
출처: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
하지만 그들은 많은 서구인의 귀에 특히 거슬리는 불협화음입니다.
출처: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
보안관문의 격자.
출처: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
그 문 뒤에는 열기 위해 다른 열쇠가 필요한 강철 격자가 있습니다.
출처: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
당신은 뛰어 올라 격자를 잡으려고 하지만, 손이 닿지 않습니다.
출처: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
그것은 스스로 처리 할 수없는 사람들에게 거슬립니다.
출처: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
후추와 강판 파마산 치즈를 얹으세요.
출처: Healthy little secretsgrate cheese
치즈를 강판에 갈다
grate vegetables
야채를 강판에 갈다
grate ginger
생강을 강판에 갈다
fire grate
화로 그릴
the grate of a key in a lock.
자물쇠 안에서 열쇠가 만드는 소리
peel and roughly grate the carrots.
당근을 껍질을 벗겨 거칠게 강판에 갈아주세요.
a noise that grates on one's nerves.
신경을 거슬리게 하는 소리
grated her teeth in anger.
분노로 이를 갈았다.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
갓 간 제사과자 한 티스푼
his helmet grated against the top of the door.
그의 헬멧이 문의 상단에 부딪혀 소리가 났다.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
그는 그녀의 신경을 거슬리게 하는 어리고 미성숙한 면모를 가지고 있었다.
The nails in his boots grated on the stones.
그의 부츠의 못이 돌에 부딪혀 소리가 났다.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
그들은 손전등으로 격자를 들여다보며 잃어버린 보석을 찾고 있었다.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
닭고기 살을 베샤멜 소스 반과 섞고 강판에 간 육두추, 소금, 후추로 간을 하세요.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
그녀의 밑창 아래의 모래알이 나무 갑판에 거칠게 부딪혀 소리가 났다.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
불은 벽난로 안에서 장난기 넘치고 악마처럼 재미있어 보였고, 그녀의 상황은 전혀 신경 쓰지 않는 것처럼 보였다.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
깍둑썰기한 로브스터를 모레 소스에 섞어 쉘에 다시 넣고 강판에 간 치즈를 뿌려 갈색으로 만듭니다.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
그는 완벽하게 조리된 녹색 아스파라거스와 샤빌 레물로드를 사용하여 첫 번째 코스를 정교하게 배열하고, 신선하게 강판에 간 오렌지 및 레몬 제스트를 아낌없이 뿌립니다.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
우리가 당신이 너무 멀리 간 것뿐이라고만 바랐을 뿐입니다.
출처: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
오, 그런지 모르겠지만 제 레시피에는 신선한 강판이 필요합니다.
출처: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
그러자 그는 MJ와 함께 구멍을 통해 떨어졌고 피터는 격자를 교체했습니다.
출처: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
최근에 기사를 읽었는데, 호주 억양이 그들에게 거슬린다고 말했습니다.
출처: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
하지만 그들은 많은 서구인의 귀에 특히 거슬리는 불협화음입니다.
출처: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
보안관문의 격자.
출처: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
그 문 뒤에는 열기 위해 다른 열쇠가 필요한 강철 격자가 있습니다.
출처: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
당신은 뛰어 올라 격자를 잡으려고 하지만, 손이 닿지 않습니다.
출처: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
그것은 스스로 처리 할 수없는 사람들에게 거슬립니다.
출처: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
후추와 강판 파마산 치즈를 얹으세요.
출처: Healthy little secrets자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요