legal guardianship
법적 후견
guardianship agreement
후견 계약
temporary guardianship
임시 후견
guardianship responsibilities
후견 책임
guardianship application
후견 신청
guardianship hearing
후견 심리
legal guardianship is established when a court appoints a guardian for a minor.
법적 후견은 법원이 미성년자를 위해 후견인을 임명할 때 설정됩니다.
the child was placed under the guardianship of his aunt after his parents passed away.
그의 부모님이 돌아가신 후 아이는 그의 이모의 후견하에 놓였습니다.
guardianship of the elderly is an important issue in many societies.
고령자 후견은 많은 사회에서 중요한 문제입니다.
she was granted guardianship over her younger siblings when her parents were unable to care for them.
그녀의 부모님이 그들을 돌볼 수 없었을 때 그녀는 그녀의 어린 남매에 대한 후견권을 부여받았습니다.
guardianship laws vary from state to state in the United States.
미국에서는 주마다 후견법이 다릅니다.
the court will determine who should be granted guardianship of the orphaned child.
법원은 고아 아이에게 누구에게 후견권을 부여해야 하는지 결정할 것입니다.
the role of a guardian involves providing care and making decisions on behalf of the person under guardianship.
후견인의 역할은 후견하에 있는 사람을 위해 보살핌을 제공하고 결정을 내리는 것을 포함합니다.
guardianship can be temporary or permanent, depending on the circumstances.
후견은 상황에 따라 일시적이거나 영구적일 수 있습니다.
the court may terminate guardianship if it is determined that the guardian is not acting in the best interest of the ward.
후견인이 보호자의 최선의 이익을 위해 행동하지 않는 것으로 판결되면 법원은 후견을 종료할 수 있습니다.
guardianship is often necessary when a person is unable to make decisions for themselves due to incapacity.
후견은 개인이 불능으로 스스로 결정을 내릴 수 없을 때 종종 필요합니다.
After a year of fighting, Linda won guardianship of Michael.
싸움 한 해 동안 Linda는 Michael에 대한 친권 승소했습니다.
출처: VOA Standard August 2014 CollectionTell us, is your continued guardianship really in the best interest of this little girl?
저희에게 말씀해 주십시오. 당신의 지속적인 친권이 이 어린 소녀에게 정말로 최선입니까?
출처: Genius girlLast year, the government did ease guardianship laws and allowed women to get passports and travel.
지난해 정부는 친권법을 완화하여 여성들이 여권을 발급받고 여행할 수 있도록 허용했습니다.
출처: VOA Daily Standard December 2020 CollectionSchool officials have not yet decided what to do about the families who used the guardianship scheme.
학교 관계자들은 친권 제도(guardianship scheme)를 이용한 가족들에 대해 무엇을 해야 할지 아직 결정하지 못했습니다.
출처: VOA Special August 2019 CollectionThere are growing signs that Saudi Arabia may be planning to ease its rules on male guardianship of women.
사우디 아라비아가 여성에 대한 남성 친권 규칙을 완화할 계획을 세우고 있다는 증거가 늘고 있습니다.
출처: BBC Listening Collection July 2019There's still the matter of Tommy's guardianship.
여전히 Tommy의 친권 문제가 남아 있습니다.
출처: Boardwalk Empire Season 3And guardianship isn't just good for guardians.
그리고 친권은 친권자에게만 좋은 것은 아닙니다.
출처: TED Radio HourThere is a simplicity to the notion of sovereign guardianship.
주권 친권의 개념에는 단순함이 있습니다.
출처: Complete English Speech CollectionThe Maori people were entrusted with the legal guardianship of the river.
마오리족은 강에 대한 법적 친권이 맡겨졌습니다.
출처: Bloomberg InsightsMy client gets the rest of the estate, and full guardianship.
저희 고객은 부동산의 나머지 부분을 받고 완전한 친권을 갖게 됩니다.
출처: The Good Wife Season 1legal guardianship
법적 후견
guardianship agreement
후견 계약
temporary guardianship
임시 후견
guardianship responsibilities
후견 책임
guardianship application
후견 신청
guardianship hearing
후견 심리
legal guardianship is established when a court appoints a guardian for a minor.
법적 후견은 법원이 미성년자를 위해 후견인을 임명할 때 설정됩니다.
the child was placed under the guardianship of his aunt after his parents passed away.
그의 부모님이 돌아가신 후 아이는 그의 이모의 후견하에 놓였습니다.
guardianship of the elderly is an important issue in many societies.
고령자 후견은 많은 사회에서 중요한 문제입니다.
she was granted guardianship over her younger siblings when her parents were unable to care for them.
그녀의 부모님이 그들을 돌볼 수 없었을 때 그녀는 그녀의 어린 남매에 대한 후견권을 부여받았습니다.
guardianship laws vary from state to state in the United States.
미국에서는 주마다 후견법이 다릅니다.
the court will determine who should be granted guardianship of the orphaned child.
법원은 고아 아이에게 누구에게 후견권을 부여해야 하는지 결정할 것입니다.
the role of a guardian involves providing care and making decisions on behalf of the person under guardianship.
후견인의 역할은 후견하에 있는 사람을 위해 보살핌을 제공하고 결정을 내리는 것을 포함합니다.
guardianship can be temporary or permanent, depending on the circumstances.
후견은 상황에 따라 일시적이거나 영구적일 수 있습니다.
the court may terminate guardianship if it is determined that the guardian is not acting in the best interest of the ward.
후견인이 보호자의 최선의 이익을 위해 행동하지 않는 것으로 판결되면 법원은 후견을 종료할 수 있습니다.
guardianship is often necessary when a person is unable to make decisions for themselves due to incapacity.
후견은 개인이 불능으로 스스로 결정을 내릴 수 없을 때 종종 필요합니다.
After a year of fighting, Linda won guardianship of Michael.
싸움 한 해 동안 Linda는 Michael에 대한 친권 승소했습니다.
출처: VOA Standard August 2014 CollectionTell us, is your continued guardianship really in the best interest of this little girl?
저희에게 말씀해 주십시오. 당신의 지속적인 친권이 이 어린 소녀에게 정말로 최선입니까?
출처: Genius girlLast year, the government did ease guardianship laws and allowed women to get passports and travel.
지난해 정부는 친권법을 완화하여 여성들이 여권을 발급받고 여행할 수 있도록 허용했습니다.
출처: VOA Daily Standard December 2020 CollectionSchool officials have not yet decided what to do about the families who used the guardianship scheme.
학교 관계자들은 친권 제도(guardianship scheme)를 이용한 가족들에 대해 무엇을 해야 할지 아직 결정하지 못했습니다.
출처: VOA Special August 2019 CollectionThere are growing signs that Saudi Arabia may be planning to ease its rules on male guardianship of women.
사우디 아라비아가 여성에 대한 남성 친권 규칙을 완화할 계획을 세우고 있다는 증거가 늘고 있습니다.
출처: BBC Listening Collection July 2019There's still the matter of Tommy's guardianship.
여전히 Tommy의 친권 문제가 남아 있습니다.
출처: Boardwalk Empire Season 3And guardianship isn't just good for guardians.
그리고 친권은 친권자에게만 좋은 것은 아닙니다.
출처: TED Radio HourThere is a simplicity to the notion of sovereign guardianship.
주권 친권의 개념에는 단순함이 있습니다.
출처: Complete English Speech CollectionThe Maori people were entrusted with the legal guardianship of the river.
마오리족은 강에 대한 법적 친권이 맡겨졌습니다.
출처: Bloomberg InsightsMy client gets the rest of the estate, and full guardianship.
저희 고객은 부동산의 나머지 부분을 받고 완전한 친권을 갖게 됩니다.
출처: The Good Wife Season 1자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요