The violence of the gunman was inhuman.
총잡이의 폭력은 비인간적이었습니다.
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
경찰이 총잡이와 몸싸움을 벌이는 동안 총성이 울렸습니다.
Fortunately the gunman’s shots went astray.
다행히 총잡이의 총알은 빗나갔습니다.
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
경찰은 총잡이가 숨어 있던 거리를 막았습니다.
The gunman fired three bullets at the police.
총잡이가 경찰을 향해 세 발의 총알을 발사했습니다.
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
총잡이의 손에 의한 그들의 20시간의 고난.
A gunman sniped at them from the roof.
총잡이가 지붕에서 그들을 향해 사격을 했습니다.
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
"총잡이의 코트는 빨간색, 파란색 또는 녹색이었던 것 같은데 기억이 나지 않습니다."
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
용의자 테론 오트스는 처음 경찰에게 킹의 차 안에 타고 있었는데, 총잡이가 창문 하나를 뚫고 쏜 것으로 자신과 킹이 강탈당했다고 진술했습니다.
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
경비대는 결국 2명의 총잡이를 사살했습니다.
출처: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
경찰은 총잡이를 체포했지만 자세한 내용은 공개하지 않았습니다.
출처: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
경비 요원 한 명이 부상을 입었습니다. 경찰은 두 명의 총잡이를 사살했습니다.
출처: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
하지만 당국은 감시 영상을 통해 총잡이를 식별할 수 있었습니다.
출처: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
경찰은 그가 첫 발을 쏜 지 30초 만에 총잡이를 사살했습니다.
출처: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
그러니 경찰은 이 총잡이를 어떻게, 어디에서 잡았는지 알려주세요.
출처: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
두 번째 모스크에 있던 다른 한 명이 총잡이를 제압하려다 사망했습니다.
출처: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
당국은 총잡이를 샌디에고 출신의 19세 남성으로 확인했습니다.
출처: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
그는 여전히 뒤에 있는 총잡이의 소리를 들을 수 있었기 때문에 더 빨리 달렸습니다.
출처: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
경찰은 총잡이를 34세 전직 경찰관 파냐 캄랍으로 확인했습니다.
출처: VOA Special October 2022 CollectionThe violence of the gunman was inhuman.
총잡이의 폭력은 비인간적이었습니다.
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
경찰이 총잡이와 몸싸움을 벌이는 동안 총성이 울렸습니다.
Fortunately the gunman’s shots went astray.
다행히 총잡이의 총알은 빗나갔습니다.
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
경찰은 총잡이가 숨어 있던 거리를 막았습니다.
The gunman fired three bullets at the police.
총잡이가 경찰을 향해 세 발의 총알을 발사했습니다.
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
총잡이의 손에 의한 그들의 20시간의 고난.
A gunman sniped at them from the roof.
총잡이가 지붕에서 그들을 향해 사격을 했습니다.
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
"총잡이의 코트는 빨간색, 파란색 또는 녹색이었던 것 같은데 기억이 나지 않습니다."
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
용의자 테론 오트스는 처음 경찰에게 킹의 차 안에 타고 있었는데, 총잡이가 창문 하나를 뚫고 쏜 것으로 자신과 킹이 강탈당했다고 진술했습니다.
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
경비대는 결국 2명의 총잡이를 사살했습니다.
출처: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
경찰은 총잡이를 체포했지만 자세한 내용은 공개하지 않았습니다.
출처: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
경비 요원 한 명이 부상을 입었습니다. 경찰은 두 명의 총잡이를 사살했습니다.
출처: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
하지만 당국은 감시 영상을 통해 총잡이를 식별할 수 있었습니다.
출처: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
경찰은 그가 첫 발을 쏜 지 30초 만에 총잡이를 사살했습니다.
출처: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
그러니 경찰은 이 총잡이를 어떻게, 어디에서 잡았는지 알려주세요.
출처: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
두 번째 모스크에 있던 다른 한 명이 총잡이를 제압하려다 사망했습니다.
출처: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
당국은 총잡이를 샌디에고 출신의 19세 남성으로 확인했습니다.
출처: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
그는 여전히 뒤에 있는 총잡이의 소리를 들을 수 있었기 때문에 더 빨리 달렸습니다.
출처: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
경찰은 총잡이를 34세 전직 경찰관 파냐 캄랍으로 확인했습니다.
출처: VOA Special October 2022 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요