3. Heavy howitzer: These cannon only fire ballistically, have a low rate of fire, an extremely wide range and do a high amount of damage.
3. 중형 곡사포: 이 포대는 탄도 발사만 하며, 발사 속도가 느리고, 사거리가 매우 넓으며, 상당한 피해를 입힙니다.
The military used a howitzer to launch artillery shells.
군대는 곡사포를 사용하여 포탄을 발사했습니다.
The howitzer has a long barrel for increased accuracy.
곡사포는 정확도를 높이기 위해 긴 총열을 가지고 있습니다.
The howitzer fired with a deafening roar.
곡사포가 굉음을 내며 발사되었습니다.
The soldiers quickly loaded the howitzer with ammunition.
군인들은 곡사포에 빠르게 탄약을 장전했습니다.
The enemy's position was bombarded by the howitzer.
곡사포에 의해 적의 위치가 폭격당했습니다.
The howitzer can be towed by a truck for mobility.
곡사포는 이동성을 위해 트럭에 의해 견인될 수 있습니다.
The howitzer crew trained diligently to improve their skills.
곡사포 팀은 기술 향상을 위해 열심히 훈련했습니다.
The howitzer shell exploded upon impact.
곡사포 포탄은 충돌 시 폭발했습니다.
The howitzer's range allows it to hit targets from a distance.
곡사포의 사거리는 멀리서도 목표물을 맞출 수 있게 해줍니다.
The howitzer's firepower was crucial in the battle.
곡사포의 화력은 전투에서 매우 중요했습니다.
Konashenkov said a U.S.-made M777 howitzer was destroyed by Russian artillery return fire.
코나셴코프는 러시아 포병의 반격으로 미국산 M777 자주포대가 파괴되었다고 말했다.
출처: VOA Daily Standard September 2022 CollectionIt includes ammunition for rockets and howitzer artillery systems.
로켓 및 자주포 시스템용 탄약이 포함되어 있습니다.
출처: AP Listening September 2022 CollectionFixing a howitzer, repair teams say, has been a frequent request from Ukrainian troops on the front lines.
수리팀에 따르면 자주포를 수리하는 것은 전선에서 우크라이나 군인들이 자주 요청하는 사항 중 하나입니다.
출처: VOA Daily Standard February 2023 CollectionYou line up the howitzer, targeting the enemy tank.
자주포를 정렬하고 적의 탱크를 조준합니다.
출처: World Atlas of WondersI have spent what seems like all day censoring letters (there is a howitzer about 100 yds away firing every 2 minutes).
거의 하루 종일 편지를 검열한 것 같습니다 (약 100야드 떨어진 곳에서 자주포가 2분마다 발사되고 있습니다).
출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4It's like a [bleep] howitzer of flavor.
풍미가 마치 [삐] 자주포와 같습니다.
출처: Kitchen Deliciousness CompetitionThe Defense Department says the package includes additional ammunition for US-provided HIMARS rocket launchers, additional howitzers, artillery and mortar rounds, and anti-armor capabilities.
국방부는 패키지에 미국이 제공한 HIMARS 로켓 발사기용 추가 탄약, 추가 자주포, 포병 및 박격포탄, 그리고 대전차 역량이 포함되어 있다고 밝혔습니다.
출처: CRI Online May 2023 Collection" This package includes heavy artillery weapons, dozens of howitzers and 144,000 rounds of ammunition to go with those howitzers. It also includes more tactical drones."
"이 패키지에는 중화기, 수십 문의 자주포, 그리고 해당 자주포와 함께 사용할 수 있는 144,000발의 탄약이 포함되어 있습니다. 또한 더 많은 전술용 드론도 포함되어 있습니다."
출처: VOA Daily Standard April 2022 Collection3. Heavy howitzer: These cannon only fire ballistically, have a low rate of fire, an extremely wide range and do a high amount of damage.
3. 중형 곡사포: 이 포대는 탄도 발사만 하며, 발사 속도가 느리고, 사거리가 매우 넓으며, 상당한 피해를 입힙니다.
The military used a howitzer to launch artillery shells.
군대는 곡사포를 사용하여 포탄을 발사했습니다.
The howitzer has a long barrel for increased accuracy.
곡사포는 정확도를 높이기 위해 긴 총열을 가지고 있습니다.
The howitzer fired with a deafening roar.
곡사포가 굉음을 내며 발사되었습니다.
The soldiers quickly loaded the howitzer with ammunition.
군인들은 곡사포에 빠르게 탄약을 장전했습니다.
The enemy's position was bombarded by the howitzer.
곡사포에 의해 적의 위치가 폭격당했습니다.
The howitzer can be towed by a truck for mobility.
곡사포는 이동성을 위해 트럭에 의해 견인될 수 있습니다.
The howitzer crew trained diligently to improve their skills.
곡사포 팀은 기술 향상을 위해 열심히 훈련했습니다.
The howitzer shell exploded upon impact.
곡사포 포탄은 충돌 시 폭발했습니다.
The howitzer's range allows it to hit targets from a distance.
곡사포의 사거리는 멀리서도 목표물을 맞출 수 있게 해줍니다.
The howitzer's firepower was crucial in the battle.
곡사포의 화력은 전투에서 매우 중요했습니다.
Konashenkov said a U.S.-made M777 howitzer was destroyed by Russian artillery return fire.
코나셴코프는 러시아 포병의 반격으로 미국산 M777 자주포대가 파괴되었다고 말했다.
출처: VOA Daily Standard September 2022 CollectionIt includes ammunition for rockets and howitzer artillery systems.
로켓 및 자주포 시스템용 탄약이 포함되어 있습니다.
출처: AP Listening September 2022 CollectionFixing a howitzer, repair teams say, has been a frequent request from Ukrainian troops on the front lines.
수리팀에 따르면 자주포를 수리하는 것은 전선에서 우크라이나 군인들이 자주 요청하는 사항 중 하나입니다.
출처: VOA Daily Standard February 2023 CollectionYou line up the howitzer, targeting the enemy tank.
자주포를 정렬하고 적의 탱크를 조준합니다.
출처: World Atlas of WondersI have spent what seems like all day censoring letters (there is a howitzer about 100 yds away firing every 2 minutes).
거의 하루 종일 편지를 검열한 것 같습니다 (약 100야드 떨어진 곳에서 자주포가 2분마다 발사되고 있습니다).
출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4It's like a [bleep] howitzer of flavor.
풍미가 마치 [삐] 자주포와 같습니다.
출처: Kitchen Deliciousness CompetitionThe Defense Department says the package includes additional ammunition for US-provided HIMARS rocket launchers, additional howitzers, artillery and mortar rounds, and anti-armor capabilities.
국방부는 패키지에 미국이 제공한 HIMARS 로켓 발사기용 추가 탄약, 추가 자주포, 포병 및 박격포탄, 그리고 대전차 역량이 포함되어 있다고 밝혔습니다.
출처: CRI Online May 2023 Collection" This package includes heavy artillery weapons, dozens of howitzers and 144,000 rounds of ammunition to go with those howitzers. It also includes more tactical drones."
"이 패키지에는 중화기, 수십 문의 자주포, 그리고 해당 자주포와 함께 사용할 수 있는 144,000발의 탄약이 포함되어 있습니다. 또한 더 많은 전술용 드론도 포함되어 있습니다."
출처: VOA Daily Standard April 2022 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요