Impermanent things often bring unexpected joy.
덧없는 것들이 종종 예상치 못한 기쁨을 가져다줍니다.
The impermanent nature of relationships can be challenging.
관계의 덧없는 본질은 도전 과제가 될 수 있습니다.
He found peace in accepting the impermanent nature of life.
그는 삶의 덧없는 본질을 받아들이는 데서 평화를 찾았습니다.
The impermanent beauty of flowers reminds us of the fleeting nature of life.
꽃의 덧없는 아름다움은 삶의 덧없는 본질을 상기시켜줍니다.
Oral communication is fast-moving and impermanent.
구두 소통은 빠르고 일시적입니다.
출처: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage UnderstandingPrinciple 5: Realize that everything is impermanent.
원칙 5: 모든 것이 일시적이라는 것을 깨달으세요.
출처: Tales of Imagination and CreativityRealize that everything is impermanent, even the negative aspects of life.
삶의 부정적인 측면까지도 모든 것이 일시적이라는 것을 깨달으세요.
출처: Tales of Imagination and CreativityEverything is impermanent — changing, moving, flowing from one hand to another.
모든 것은 일시적입니다. 변화하고, 움직이고, 손에서 손으로 흐릅니다.
출처: Tales of Imagination and CreativityThey also change their views, so their views are impermanent.
그들도 자신의 견해를 바꾸기 때문에 그들의 견해는 일시적입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.
정말 이런 종류의, 거의 유목민 같은, 일시적인 건축물입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey're not things. They're impermanent. They're messy. They're impure.
그것들은 사물이 아닙니다. 그것들은 일시적입니다. 그것들은 더럽고 불순합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionHe remembered once seeing a gauze kerchief blowing in the wind and now he sensed the future as though it twisted across some surface as undulant and impermanent as that of the windblown kerchief.
그는 한 번 바람에 흩날리는 망사 손수건을 본 것을 기억했고 이제 그는 바람에 흩날리는 손수건만큼 물결치고 일시적인 표면을 가로질러 비틀거리는 것처럼 미래를 감지했습니다.
출처: "Dune" audiobookThe feeling for a good human job anywhere, the admiration of the really admirable, the disesteem of what is cheap and trashy and impermanent — this is what we call the critical sense, the sense for ideal values.
어디에서든 좋은 인간의 일에 대한 감정, 정말로 칭찬할 만한 것에 대한 존경심, 저속하고 일시적인 것에 대한 경멸심 — 이것이 우리가 비판적 감각, 이상적인 가치에 대한 감각이라고 부르는 것입니다.
출처: Southwest Associated University English TextbookAt the Bonbonieri they descended to a panelled cabaret, hopelessly impermanent amid the cold stone. A listless band played a tango and a dozen couples covered the wide floor with those elaborate and dainty steps so offensive to the American eye.
본보니에리에서 그들은 차가운 돌들 사이에서 절망적으로 일시적인 패널이 있는 카바레로 내려갔습니다. 무기력한 밴드가 당고를 연주했고, 스무 쌍의 커플이 미국인의 눈에 매우 불쾌한 그 화려하고 섬세한 발걸음으로 넓은 바닥을 덮었습니다.
출처: The Night is Gentle (Part Two)Impermanent things often bring unexpected joy.
덧없는 것들이 종종 예상치 못한 기쁨을 가져다줍니다.
The impermanent nature of relationships can be challenging.
관계의 덧없는 본질은 도전 과제가 될 수 있습니다.
He found peace in accepting the impermanent nature of life.
그는 삶의 덧없는 본질을 받아들이는 데서 평화를 찾았습니다.
The impermanent beauty of flowers reminds us of the fleeting nature of life.
꽃의 덧없는 아름다움은 삶의 덧없는 본질을 상기시켜줍니다.
Oral communication is fast-moving and impermanent.
구두 소통은 빠르고 일시적입니다.
출처: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage UnderstandingPrinciple 5: Realize that everything is impermanent.
원칙 5: 모든 것이 일시적이라는 것을 깨달으세요.
출처: Tales of Imagination and CreativityRealize that everything is impermanent, even the negative aspects of life.
삶의 부정적인 측면까지도 모든 것이 일시적이라는 것을 깨달으세요.
출처: Tales of Imagination and CreativityEverything is impermanent — changing, moving, flowing from one hand to another.
모든 것은 일시적입니다. 변화하고, 움직이고, 손에서 손으로 흐릅니다.
출처: Tales of Imagination and CreativityThey also change their views, so their views are impermanent.
그들도 자신의 견해를 바꾸기 때문에 그들의 견해는 일시적입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.
정말 이런 종류의, 거의 유목민 같은, 일시적인 건축물입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey're not things. They're impermanent. They're messy. They're impure.
그것들은 사물이 아닙니다. 그것들은 일시적입니다. 그것들은 더럽고 불순합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionHe remembered once seeing a gauze kerchief blowing in the wind and now he sensed the future as though it twisted across some surface as undulant and impermanent as that of the windblown kerchief.
그는 한 번 바람에 흩날리는 망사 손수건을 본 것을 기억했고 이제 그는 바람에 흩날리는 손수건만큼 물결치고 일시적인 표면을 가로질러 비틀거리는 것처럼 미래를 감지했습니다.
출처: "Dune" audiobookThe feeling for a good human job anywhere, the admiration of the really admirable, the disesteem of what is cheap and trashy and impermanent — this is what we call the critical sense, the sense for ideal values.
어디에서든 좋은 인간의 일에 대한 감정, 정말로 칭찬할 만한 것에 대한 존경심, 저속하고 일시적인 것에 대한 경멸심 — 이것이 우리가 비판적 감각, 이상적인 가치에 대한 감각이라고 부르는 것입니다.
출처: Southwest Associated University English TextbookAt the Bonbonieri they descended to a panelled cabaret, hopelessly impermanent amid the cold stone. A listless band played a tango and a dozen couples covered the wide floor with those elaborate and dainty steps so offensive to the American eye.
본보니에리에서 그들은 차가운 돌들 사이에서 절망적으로 일시적인 패널이 있는 카바레로 내려갔습니다. 무기력한 밴드가 당고를 연주했고, 스무 쌍의 커플이 미국인의 눈에 매우 불쾌한 그 화려하고 섬세한 발걸음으로 넓은 바닥을 덮었습니다.
출처: The Night is Gentle (Part Two)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요