in spite of an inauspicious beginning, Laura and Bernard succeeded within a few years.
Laura와 Bernard는 불길한 시작에도 불구하고 몇 년 안에 성공했습니다.
an inauspicious start to the day
불길한 시작의 하루
an inauspicious turn of events
불길한 사건의 전개
They resemble two incense sticks used at sacrifices. It's very inauspicious, and might enrage all present.
그들은 제물로 사용된 두 개의 향로와 비슷합니다. 매우 불길하며 모든 사람을 격분시킬 수 있습니다.
출처: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBut despite this inauspicious premiere, the symphony quickly won acclaim.
하지만 이 불길한 초연 이후에도, 그 교향곡은 빠르게 명성을 얻었습니다.
출처: TED-Ed (video version)Only forty years have passed since the telephone made such an inauspicious beginning.
전화가 그러한 불길한 시작을 한 이후로 불과 마흔 년밖에 지나지 않았습니다.
출처: The Era of Big BusinessBut the deception you're contemplating would be deeply disrespectful of her and her desires - and a wildly inauspicious step toward marriage.
하지만 당신이 생각하고 있는 속임수는 그녀와 그녀의 욕망에 대해 매우 무례할 것이며 결혼을 향한 매우 불길한 단계가 될 것입니다.
출처: 2023-36Droughts and sudden thunderstorms could damage crops, dogs were more likely to become rabid, and it was inauspicious to begin a journey or other large undertaking.
가뭄과 갑작스러운 폭우는 작물에 피해를 줄 수 있었고, 개가 광견병에 걸릴 가능성이 더 높았고, 여행이나 다른 큰 사업을 시작하는 것은 불길했습니다.
출처: Selected English short passagesThe biggest financial exchange you have never heard of IN THE competition for most inauspicious introduction to finance, Terrence Duffy, the executive chairman of CME Group, must surely be the winner.
당신이 들어본 적이 없는 가장 큰 금융 거래소는 금융에 대한 가장 불길한 소개 경쟁에서 CME 그룹의 이사 회장인 테렌스 더피가 확실히 우승자일 것입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe other day, on an inauspicious [13]Thursday afternoon, I sallied forth from my room at the call of these same sounds. There was a man on guard in the passage.
어느 날, 불길한 목요일 오후에, 저는 같은 소리에 이끌려 방에서 나갔습니다. 통로에는 경비병이 있었습니다.
출처: Family and the World (Part 1)Though this was an inauspicious position, it qualified him to stand for election to become an aedile and after several failed attempts he finally obtained that office in 38 AD.
이것이 불길한 위치였지만, 그는 아델레가 되기 위한 선거에 출마할 자격이 있었고, 여러 차례의 실패 끝에 결국 서기 38년에 그 직책을 얻었습니다.
출처: Character ProfileDespite this inauspicious beginning, the marriage was to be a notably happy one by the standards of many royal unions and Albert and Elizabeth had a genuine affection for one another.
이 불길한 시작에도 불구하고, 그 결혼은 많은 왕실 결혼의 기준에 비추어 볼 때 특히 행복한 결혼이 될 것이며, 알버트와 엘리자베스는 서로에게 진정한 애정을 가지고 있었습니다.
출처: Character ProfileAnd, therefore, since we have been unfortunate enough to introduce our heroine at so inauspicious a juncture, we would entreat for a mood of due solemnity in the spectators of her fate.
그러므로 우리는 우리의 영웅을 그러한 불길한 시점에 소개하게 된 불행한 운명으로, 그녀의 운명을 지켜보는 사람들의 진지한 분위기를 간청합니다.
출처: Seven-angled Tower (Part 1)in spite of an inauspicious beginning, Laura and Bernard succeeded within a few years.
Laura와 Bernard는 불길한 시작에도 불구하고 몇 년 안에 성공했습니다.
an inauspicious start to the day
불길한 시작의 하루
an inauspicious turn of events
불길한 사건의 전개
They resemble two incense sticks used at sacrifices. It's very inauspicious, and might enrage all present.
그들은 제물로 사용된 두 개의 향로와 비슷합니다. 매우 불길하며 모든 사람을 격분시킬 수 있습니다.
출처: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBut despite this inauspicious premiere, the symphony quickly won acclaim.
하지만 이 불길한 초연 이후에도, 그 교향곡은 빠르게 명성을 얻었습니다.
출처: TED-Ed (video version)Only forty years have passed since the telephone made such an inauspicious beginning.
전화가 그러한 불길한 시작을 한 이후로 불과 마흔 년밖에 지나지 않았습니다.
출처: The Era of Big BusinessBut the deception you're contemplating would be deeply disrespectful of her and her desires - and a wildly inauspicious step toward marriage.
하지만 당신이 생각하고 있는 속임수는 그녀와 그녀의 욕망에 대해 매우 무례할 것이며 결혼을 향한 매우 불길한 단계가 될 것입니다.
출처: 2023-36Droughts and sudden thunderstorms could damage crops, dogs were more likely to become rabid, and it was inauspicious to begin a journey or other large undertaking.
가뭄과 갑작스러운 폭우는 작물에 피해를 줄 수 있었고, 개가 광견병에 걸릴 가능성이 더 높았고, 여행이나 다른 큰 사업을 시작하는 것은 불길했습니다.
출처: Selected English short passagesThe biggest financial exchange you have never heard of IN THE competition for most inauspicious introduction to finance, Terrence Duffy, the executive chairman of CME Group, must surely be the winner.
당신이 들어본 적이 없는 가장 큰 금융 거래소는 금융에 대한 가장 불길한 소개 경쟁에서 CME 그룹의 이사 회장인 테렌스 더피가 확실히 우승자일 것입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe other day, on an inauspicious [13]Thursday afternoon, I sallied forth from my room at the call of these same sounds. There was a man on guard in the passage.
어느 날, 불길한 목요일 오후에, 저는 같은 소리에 이끌려 방에서 나갔습니다. 통로에는 경비병이 있었습니다.
출처: Family and the World (Part 1)Though this was an inauspicious position, it qualified him to stand for election to become an aedile and after several failed attempts he finally obtained that office in 38 AD.
이것이 불길한 위치였지만, 그는 아델레가 되기 위한 선거에 출마할 자격이 있었고, 여러 차례의 실패 끝에 결국 서기 38년에 그 직책을 얻었습니다.
출처: Character ProfileDespite this inauspicious beginning, the marriage was to be a notably happy one by the standards of many royal unions and Albert and Elizabeth had a genuine affection for one another.
이 불길한 시작에도 불구하고, 그 결혼은 많은 왕실 결혼의 기준에 비추어 볼 때 특히 행복한 결혼이 될 것이며, 알버트와 엘리자베스는 서로에게 진정한 애정을 가지고 있었습니다.
출처: Character ProfileAnd, therefore, since we have been unfortunate enough to introduce our heroine at so inauspicious a juncture, we would entreat for a mood of due solemnity in the spectators of her fate.
그러므로 우리는 우리의 영웅을 그러한 불길한 시점에 소개하게 된 불행한 운명으로, 그녀의 운명을 지켜보는 사람들의 진지한 분위기를 간청합니다.
출처: Seven-angled Tower (Part 1)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요