legal indefeasibility
법적 불가분성
indefeasibility clause
불가분성 조항
indefeasibility doctrine
불가분성 원리
indefeasibility principle
불가분성 원칙
absolute indefeasibility
절대적 불가분성
indefeasibility applies
불가분성이 적용됨
indefeasibility remains
불가분성이 유지됨
the contract includes an indefeasibility clause to protect the lender after funding.
계약에는 자금 조달 후 채권자 보호를 위한 무해성 조항이 포함되어 있습니다.
under the indefeasibility of title, the buyer relied on the land register in good faith.
제목의 무해성에 따라 구매자는 양도 등록을 신뢰하여 좋은 신의로 의존했습니다.
the statute provides for indefeasibility upon registration, subject to limited exceptions.
법률은 등록 시 무해성을 제공하지만, 제한된 예외 사항이 있습니다.
courts often uphold the indefeasibility of a registered mortgage against later challenges.
법원은 일반적으로 등록된 담보의 무해성을 후속 도전에 대해 유지합니다.
they argued that fraud should defeat indefeasibility in this particular transaction.
그들은 이 특정 거래에서 사기로 인해 무해성이 무효화되어야 한다고 주장했습니다.
indefeasibility is central to the torrens system because it promotes certainty in land dealings.
무해성은 토렌스 시스템의 핵심이며, 이는 부동산 거래에서 확실성을 촉진하기 때문입니다.
the judge examined whether the exception to indefeasibility applied to the forged transfer.
판사는 무해성 예외가 조작된 이전에 적용되는지 검토했습니다.
the insurer priced the policy assuming the indefeasibility of registered interests.
보험사는 등록된 이익의 무해성을 가정하고 정책 가격을 책정했습니다.
despite the dispute, the indefeasibility of the title remained intact on the register.
분쟁에도 불구하고 등록된 제목의 무해성은 등록에 그대로 남아 있습니다.
legal advisors warned that indefeasibility does not cure every defect in the underlying deal.
법률 자문사들은 무해성이 기초 거래의 모든 결함을 해결하지는 않는다고 경고했습니다.
the bank demanded an indemnity to reinforce indefeasibility and reduce litigation risk.
은행은 무해성을 강화하고 소송 위험을 줄이기 위해 보상금을 요구했습니다.
her research compares immediate indefeasibility with deferred indefeasibility across jurisdictions.
그녀의 연구는 여러 관할권에서 즉시 무해성과 지연된 무해성을 비교합니다.
legal indefeasibility
법적 불가분성
indefeasibility clause
불가분성 조항
indefeasibility doctrine
불가분성 원리
indefeasibility principle
불가분성 원칙
absolute indefeasibility
절대적 불가분성
indefeasibility applies
불가분성이 적용됨
indefeasibility remains
불가분성이 유지됨
the contract includes an indefeasibility clause to protect the lender after funding.
계약에는 자금 조달 후 채권자 보호를 위한 무해성 조항이 포함되어 있습니다.
under the indefeasibility of title, the buyer relied on the land register in good faith.
제목의 무해성에 따라 구매자는 양도 등록을 신뢰하여 좋은 신의로 의존했습니다.
the statute provides for indefeasibility upon registration, subject to limited exceptions.
법률은 등록 시 무해성을 제공하지만, 제한된 예외 사항이 있습니다.
courts often uphold the indefeasibility of a registered mortgage against later challenges.
법원은 일반적으로 등록된 담보의 무해성을 후속 도전에 대해 유지합니다.
they argued that fraud should defeat indefeasibility in this particular transaction.
그들은 이 특정 거래에서 사기로 인해 무해성이 무효화되어야 한다고 주장했습니다.
indefeasibility is central to the torrens system because it promotes certainty in land dealings.
무해성은 토렌스 시스템의 핵심이며, 이는 부동산 거래에서 확실성을 촉진하기 때문입니다.
the judge examined whether the exception to indefeasibility applied to the forged transfer.
판사는 무해성 예외가 조작된 이전에 적용되는지 검토했습니다.
the insurer priced the policy assuming the indefeasibility of registered interests.
보험사는 등록된 이익의 무해성을 가정하고 정책 가격을 책정했습니다.
despite the dispute, the indefeasibility of the title remained intact on the register.
분쟁에도 불구하고 등록된 제목의 무해성은 등록에 그대로 남아 있습니다.
legal advisors warned that indefeasibility does not cure every defect in the underlying deal.
법률 자문사들은 무해성이 기초 거래의 모든 결함을 해결하지는 않는다고 경고했습니다.
the bank demanded an indemnity to reinforce indefeasibility and reduce litigation risk.
은행은 무해성을 강화하고 소송 위험을 줄이기 위해 보상금을 요구했습니다.
her research compares immediate indefeasibility with deferred indefeasibility across jurisdictions.
그녀의 연구는 여러 관할권에서 즉시 무해성과 지연된 무해성을 비교합니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요