have the indiscretion to do sth.
무언가를 할 부주의함이 있다.
referred to my indiscretion;
내 부주의함을 언급했다.
Indiscretion broke both marriage and career.
부주의함으로 인해 결혼과 경력이 모두 망가졌다.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
언론은 후보의 사적인 행동을 게임으로 여겼다.
He had committed a minor sexual indiscretion.
그는 경미한 성적 부주의를 저질렀다.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
배신적인 직원들이 언론에 상원의원의 부적절한 행동을 폭로했습니다.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
그래서 그의 부주의함은 그를 평범한 사람의 본성으로 되돌려 놓았다.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
그는 친구들 앞에서 그의 부주의함을 폭로한 것에 대해 결코 용서하지 않았다.
We will never repeat our indiscretion again.
우리는 다시는 우리의 실수(혹은 부끄러운 행동)을 반복하지 않을 것입니다.
출처: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
나는 카를의 부끄러운 행동(혹은 실수)에 대해 꽤 오랫동안 알고 있었습니다.
출처: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" 맙소사! 정말 끔찍하네요! 폐하께서 분명히 부끄러운 행동(혹은 실수)을 하셨습니다."
출처: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
내 경력 초기의 부끄러운 행동(혹은 실수).
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
제레미는 자신의 부끄러운 행동(혹은 실수)은 이제 끝났다고 맹세했습니다.
출처: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
외국인들은 다른 사람들에게 불쾌감을 주는 질문을 하는 "부끄러움(혹은 실수)"에 대해 보통 "용서"받습니다.
출처: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
그때 내 부끄러운 행동(혹은 실수)은 용납되지 않았습니다. 저는 혼외 자식을 가졌습니다. 수치심.
출처: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
아니면 비스마르크의 서신을 주고받는 사람 중 한 명이 저지른 부끄러운 행동(혹은 실수)이었을까요?
출처: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
폐하께서는 분명히 부끄러운 행동(혹은 실수)을 하셨습니다.
출처: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
그는 큰 부끄러운 행동(혹은 실수)을 저지르고 사랑 이야기를 소설로 썼습니다.
출처: Literaturehave the indiscretion to do sth.
무언가를 할 부주의함이 있다.
referred to my indiscretion;
내 부주의함을 언급했다.
Indiscretion broke both marriage and career.
부주의함으로 인해 결혼과 경력이 모두 망가졌다.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
언론은 후보의 사적인 행동을 게임으로 여겼다.
He had committed a minor sexual indiscretion.
그는 경미한 성적 부주의를 저질렀다.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
배신적인 직원들이 언론에 상원의원의 부적절한 행동을 폭로했습니다.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
그래서 그의 부주의함은 그를 평범한 사람의 본성으로 되돌려 놓았다.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
그는 친구들 앞에서 그의 부주의함을 폭로한 것에 대해 결코 용서하지 않았다.
We will never repeat our indiscretion again.
우리는 다시는 우리의 실수(혹은 부끄러운 행동)을 반복하지 않을 것입니다.
출처: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
나는 카를의 부끄러운 행동(혹은 실수)에 대해 꽤 오랫동안 알고 있었습니다.
출처: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" 맙소사! 정말 끔찍하네요! 폐하께서 분명히 부끄러운 행동(혹은 실수)을 하셨습니다."
출처: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
내 경력 초기의 부끄러운 행동(혹은 실수).
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
제레미는 자신의 부끄러운 행동(혹은 실수)은 이제 끝났다고 맹세했습니다.
출처: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
외국인들은 다른 사람들에게 불쾌감을 주는 질문을 하는 "부끄러움(혹은 실수)"에 대해 보통 "용서"받습니다.
출처: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
그때 내 부끄러운 행동(혹은 실수)은 용납되지 않았습니다. 저는 혼외 자식을 가졌습니다. 수치심.
출처: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
아니면 비스마르크의 서신을 주고받는 사람 중 한 명이 저지른 부끄러운 행동(혹은 실수)이었을까요?
출처: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
폐하께서는 분명히 부끄러운 행동(혹은 실수)을 하셨습니다.
출처: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
그는 큰 부끄러운 행동(혹은 실수)을 저지르고 사랑 이야기를 소설로 썼습니다.
출처: Literature자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요