Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
또한 양게는 또한 마을 혈연, 종교, 계급 및 축제 오락과 불가분하게 관련되어 있습니다.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
사랑과 결혼은 많은 문화에서 불가분하게 연결되어 있습니다.
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
신념과 이성은 철학적 논쟁에서 불가분하게 얽혀 있습니다.
art and creativity are inseparably connected
예술과 창의성은 불가분하게 연결되어 있습니다.
music and emotions are inseparably linked
음악과 감정은 불가분하게 연결되어 있습니다.
technology and innovation are inseparably linked
기술과 혁신은 불가분하게 연결되어 있습니다.
happiness and gratitude are inseparably connected
행복과 감사함은 불가분하게 연결되어 있습니다.
health and fitness are inseparably intertwined
건강과 체력은 불가분하게 얽혀 있습니다.
success and hard work are inseparably linked
성공과 노력은 불가분하게 연결되어 있습니다.
nature and beauty are inseparably connected
자연과 아름다움은 불가분하게 연결되어 있습니다.
friendship and trust are inseparably linked
우정과 신뢰는 불가분하게 연결되어 있습니다.
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
그를 떠날 수 없어. 우리는 뗄 수 없이 서로 얽혀 있어.
출처: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
여성적인 특성은 다른 성별의 특성과 뗄 수 없이 서로 결합되어 만들어집니다!
출처: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
그는 인간의 영혼은 뇌와 뗄 수 없이 연결되어 있다고 생각했던 사람이었습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
내면의 몸을 통해 당신은 형상화되지 않은 하나의 삶과 뗄 수 없이 연결되어 있습니다 — 무생성, 무사망, 영원히 존재합니다.
출처: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
저는 그들이 서로 뗄 수 없이 연결된 메시지를 가졌다는 사실에 주목하는 것일 뿐입니다 — 개인적인 용기에요.
출처: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
우리의 삶에 대한 개념은 달성할 수 없는 이상을 향한 끊임없는 추구에 대한 개념과 뗄 수 없이 연결되어 있습니다.
출처: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
트랜스케이의 사람들은 그들의 미래가 남아프리카 공화국과 뗄 수 없이 연결되어 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다.
출처: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
수년간 역사가들은 제2차 세계 대전의 원인을 이전 전쟁의 원인과 별개로 취급했습니다. 그러나 제1차 및 제2차 세계 대전으로 가는 과정은 뗄 수 없이 연결되어 있습니다.
출처: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
그럼에도 불구하고, 어떤 일반적인 사실이든 참이라면, 영어 식단과 영어의 미덕 — 단어의 가장 큰 의미에서 — 는 뗄 수 없이 서로 연결되어 있다는 명백한 사실입니다.
출처: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
오젤은 모든 새 중에서 하얀 소용돌이에 들어갈 수 있는 용기가 있는 유일한 새입니다. 그리고 엄격하게 육상적인 구조를 가지고 있지만, 오리나 대담한 바다의 부리새, 또는 폭풍을 즐기는 새조차도 물과 뗄 수 없이 관련되어 있는 새는 없습니다.
출처: The Mountains of California (Part 2)Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
또한 양게는 또한 마을 혈연, 종교, 계급 및 축제 오락과 불가분하게 관련되어 있습니다.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
사랑과 결혼은 많은 문화에서 불가분하게 연결되어 있습니다.
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
신념과 이성은 철학적 논쟁에서 불가분하게 얽혀 있습니다.
art and creativity are inseparably connected
예술과 창의성은 불가분하게 연결되어 있습니다.
music and emotions are inseparably linked
음악과 감정은 불가분하게 연결되어 있습니다.
technology and innovation are inseparably linked
기술과 혁신은 불가분하게 연결되어 있습니다.
happiness and gratitude are inseparably connected
행복과 감사함은 불가분하게 연결되어 있습니다.
health and fitness are inseparably intertwined
건강과 체력은 불가분하게 얽혀 있습니다.
success and hard work are inseparably linked
성공과 노력은 불가분하게 연결되어 있습니다.
nature and beauty are inseparably connected
자연과 아름다움은 불가분하게 연결되어 있습니다.
friendship and trust are inseparably linked
우정과 신뢰는 불가분하게 연결되어 있습니다.
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
그를 떠날 수 없어. 우리는 뗄 수 없이 서로 얽혀 있어.
출처: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
여성적인 특성은 다른 성별의 특성과 뗄 수 없이 서로 결합되어 만들어집니다!
출처: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
그는 인간의 영혼은 뇌와 뗄 수 없이 연결되어 있다고 생각했던 사람이었습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
내면의 몸을 통해 당신은 형상화되지 않은 하나의 삶과 뗄 수 없이 연결되어 있습니다 — 무생성, 무사망, 영원히 존재합니다.
출처: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
저는 그들이 서로 뗄 수 없이 연결된 메시지를 가졌다는 사실에 주목하는 것일 뿐입니다 — 개인적인 용기에요.
출처: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
우리의 삶에 대한 개념은 달성할 수 없는 이상을 향한 끊임없는 추구에 대한 개념과 뗄 수 없이 연결되어 있습니다.
출처: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
트랜스케이의 사람들은 그들의 미래가 남아프리카 공화국과 뗄 수 없이 연결되어 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다.
출처: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
수년간 역사가들은 제2차 세계 대전의 원인을 이전 전쟁의 원인과 별개로 취급했습니다. 그러나 제1차 및 제2차 세계 대전으로 가는 과정은 뗄 수 없이 연결되어 있습니다.
출처: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
그럼에도 불구하고, 어떤 일반적인 사실이든 참이라면, 영어 식단과 영어의 미덕 — 단어의 가장 큰 의미에서 — 는 뗄 수 없이 서로 연결되어 있다는 명백한 사실입니다.
출처: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
오젤은 모든 새 중에서 하얀 소용돌이에 들어갈 수 있는 용기가 있는 유일한 새입니다. 그리고 엄격하게 육상적인 구조를 가지고 있지만, 오리나 대담한 바다의 부리새, 또는 폭풍을 즐기는 새조차도 물과 뗄 수 없이 관련되어 있는 새는 없습니다.
출처: The Mountains of California (Part 2)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요