she sounded in a jocular mood.
그녀는 유쾌한 기분으로 들렸습니다.
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
글랜더스, 끔찍한 용병대 대위는 글랜더스 부인에게 이 사실을 알게 되자 저녁 식사 시간에 휘파람을 불며 농담으로 이를 언급했다.
He is known for his jocular sense of humor.
그는 유쾌한 유머 감각으로 유명합니다.
The jocular atmosphere at the party put everyone at ease.
파티의 유쾌한 분위기는 모두를 편안하게 만들었습니다.
She couldn't help but laugh at his jocular remarks.
그의 유쾌한 발언에 그녀는 웃음을 참을 수 없었습니다.
The comedian's jocular performance had the audience in stitches.
그 코미디언의 유쾌한 공연에 관객들은 배를 잡고 웃었습니다.
His jocular nature makes him a favorite among his colleagues.
그의 유쾌한 성격은 그를 동료들 사이에서 인기 있게 만듭니다.
They enjoyed a jocular conversation over dinner.
그들은 저녁 식사 중 유쾌한 대화를 즐겼습니다.
Despite the serious topic, he managed to inject a jocular tone into his speech.
진지한 주제에도 불구하고 그는 연설에 유쾌한 어조를 불어넣을 수 있었습니다.
The jocular banter between the friends lightened the mood.
친구들 사이의 유쾌한 주고받음은 분위기를 밝게 만들었습니다.
Her jocular attitude towards life is infectious.
그녀의 삶에 대한 유쾌한 태도는 전염성이 있습니다.
The jocular exchange of jokes between the siblings made the car ride more enjoyable.
형제들 사이의 유쾌한 농담 교환은 자동차 여행을 더욱 즐겁게 만들었습니다.
It can be serious, but it's usually jocular.
심각할 수도 있지만, 보통은 유쾌합니다.
출처: BBC Listening Collection October 2014The definitions tend to stress different and jocular, funny, humorous, inventive, that kind of thing.
정의는 종종 다르고 유쾌하며, 재미있고, 유머러스하고, 창의적인 것들을 강조하는 경향이 있습니다.
출처: 6 Minute EnglishWell, I accept your jocular insult as a token of bonding.
글쎄요, 저는 당신의 유쾌한 모욕을 유대감의 표시로 받아들입니다.
출처: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyBoth of them enjoyed a jig and jive to the jocular music " jingle bells" .
둘 다는 유쾌한 음악 "징글벨스"에 맞춰 지그와 재이브를 즐겼습니다.
출처: Pan PanThey shook their heads, and some one made a jocular remark which I did not catch, but which raised a general laugh.
그들은 고개를 저었고, 제가 알아듣지는 못했지만 모두가 웃음을 터뜨린 유쾌한 발언을 한 사람이 있었습니다.
출처: Sea Wolf (Volume 1)To whom this honourable and jocular, member fraternally said one day, 'Jem, there's a good opening among the hard Fact fellows, and they want men.
이 명예롭고 유쾌한 회원인 그는 어느 날 제미에게 이렇게 말했습니다. '제미, 하드 팩트 사람들에게 좋은 자리가 있는데, 그들은 남자를 원합니다.'
출처: Difficult Times (Part 1)She was glad to do as he asked: her knees were a little shaky, and unable to continue in that jocular tone she kept silent.
그녀는 그가 부탁한 대로 하게 되어 기뻤습니다. 그녀의 무릎은 약간 떨렸고, 유쾌한 어조로 계속할 수 없었기 때문에 침묵했습니다.
출처: VeilShe was incapable of elaborate artifice, and she resorted to no jocular device—to no affectation of the belief that she had been maligned—to learn what she desired.
그녀는 정교한 속임수를 할 수 없었고, 그녀가 폄모당했다는 믿음을 가장하기 위한 유쾌한 장치를 사용하지 않았습니다. 그녀는 원하는 것을 알아보기 위해 그랬습니다.
출처: Washington SquareAt stake are bragging rights for graduates and students who compete with glee clubs, marching bands, and tailgate spreads, ribbing their rivals to gain the upper hand, keeping their jocular rivalry vibrant.
경쟁하는 졸업생과 학생들을 위한 허영심이 걸려 있으며, glee clubs, marching bands, tailgate spreads로 경쟁하여 우위를 점하고 유쾌한 경쟁을 활기차게 유지합니다.
출처: Entering Harvard UniversityTo have this happen with him, of all people, with Rhett who had no respect for women! She cried, expecting some coarse and jocular remark from him which she would never be able to forget.
그가, 특히 그와 이런 일이 일어나다니! 그는 여성을 존중하지 않았습니다! 그녀는 그가 결코 잊지 못할 거칠고 유쾌한 발언을 할 것이라고 예상하며 울었습니다.
출처: Gone with the Windshe sounded in a jocular mood.
그녀는 유쾌한 기분으로 들렸습니다.
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
글랜더스, 끔찍한 용병대 대위는 글랜더스 부인에게 이 사실을 알게 되자 저녁 식사 시간에 휘파람을 불며 농담으로 이를 언급했다.
He is known for his jocular sense of humor.
그는 유쾌한 유머 감각으로 유명합니다.
The jocular atmosphere at the party put everyone at ease.
파티의 유쾌한 분위기는 모두를 편안하게 만들었습니다.
She couldn't help but laugh at his jocular remarks.
그의 유쾌한 발언에 그녀는 웃음을 참을 수 없었습니다.
The comedian's jocular performance had the audience in stitches.
그 코미디언의 유쾌한 공연에 관객들은 배를 잡고 웃었습니다.
His jocular nature makes him a favorite among his colleagues.
그의 유쾌한 성격은 그를 동료들 사이에서 인기 있게 만듭니다.
They enjoyed a jocular conversation over dinner.
그들은 저녁 식사 중 유쾌한 대화를 즐겼습니다.
Despite the serious topic, he managed to inject a jocular tone into his speech.
진지한 주제에도 불구하고 그는 연설에 유쾌한 어조를 불어넣을 수 있었습니다.
The jocular banter between the friends lightened the mood.
친구들 사이의 유쾌한 주고받음은 분위기를 밝게 만들었습니다.
Her jocular attitude towards life is infectious.
그녀의 삶에 대한 유쾌한 태도는 전염성이 있습니다.
The jocular exchange of jokes between the siblings made the car ride more enjoyable.
형제들 사이의 유쾌한 농담 교환은 자동차 여행을 더욱 즐겁게 만들었습니다.
It can be serious, but it's usually jocular.
심각할 수도 있지만, 보통은 유쾌합니다.
출처: BBC Listening Collection October 2014The definitions tend to stress different and jocular, funny, humorous, inventive, that kind of thing.
정의는 종종 다르고 유쾌하며, 재미있고, 유머러스하고, 창의적인 것들을 강조하는 경향이 있습니다.
출처: 6 Minute EnglishWell, I accept your jocular insult as a token of bonding.
글쎄요, 저는 당신의 유쾌한 모욕을 유대감의 표시로 받아들입니다.
출처: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyBoth of them enjoyed a jig and jive to the jocular music " jingle bells" .
둘 다는 유쾌한 음악 "징글벨스"에 맞춰 지그와 재이브를 즐겼습니다.
출처: Pan PanThey shook their heads, and some one made a jocular remark which I did not catch, but which raised a general laugh.
그들은 고개를 저었고, 제가 알아듣지는 못했지만 모두가 웃음을 터뜨린 유쾌한 발언을 한 사람이 있었습니다.
출처: Sea Wolf (Volume 1)To whom this honourable and jocular, member fraternally said one day, 'Jem, there's a good opening among the hard Fact fellows, and they want men.
이 명예롭고 유쾌한 회원인 그는 어느 날 제미에게 이렇게 말했습니다. '제미, 하드 팩트 사람들에게 좋은 자리가 있는데, 그들은 남자를 원합니다.'
출처: Difficult Times (Part 1)She was glad to do as he asked: her knees were a little shaky, and unable to continue in that jocular tone she kept silent.
그녀는 그가 부탁한 대로 하게 되어 기뻤습니다. 그녀의 무릎은 약간 떨렸고, 유쾌한 어조로 계속할 수 없었기 때문에 침묵했습니다.
출처: VeilShe was incapable of elaborate artifice, and she resorted to no jocular device—to no affectation of the belief that she had been maligned—to learn what she desired.
그녀는 정교한 속임수를 할 수 없었고, 그녀가 폄모당했다는 믿음을 가장하기 위한 유쾌한 장치를 사용하지 않았습니다. 그녀는 원하는 것을 알아보기 위해 그랬습니다.
출처: Washington SquareAt stake are bragging rights for graduates and students who compete with glee clubs, marching bands, and tailgate spreads, ribbing their rivals to gain the upper hand, keeping their jocular rivalry vibrant.
경쟁하는 졸업생과 학생들을 위한 허영심이 걸려 있으며, glee clubs, marching bands, tailgate spreads로 경쟁하여 우위를 점하고 유쾌한 경쟁을 활기차게 유지합니다.
출처: Entering Harvard UniversityTo have this happen with him, of all people, with Rhett who had no respect for women! She cried, expecting some coarse and jocular remark from him which she would never be able to forget.
그가, 특히 그와 이런 일이 일어나다니! 그는 여성을 존중하지 않았습니다! 그녀는 그가 결코 잊지 못할 거칠고 유쾌한 발언을 할 것이라고 예상하며 울었습니다.
출처: Gone with the Wind자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요