file a lawsuit
소송 제기하다
Our lawsuit is still undetermined.
우리 소송은 아직 결정되지 않았습니다.
This lawsuit ran him into a fix.
이 소송은 그를 곤경에 빠뜨렸습니다.
The lawsuit is still pending in the state court.
이 소송은 아직 주 법원에서 진행 중입니다.
a lawsuit over a disputed estate
분쟁이 있는 유산에 대한 소송
a lawsuit against her former husband
그녀의 전 남편에 대한 소송
A lawsuit has been filed against the company.
그 회사에 대한 소송이 제기되었습니다.
his lawsuit could open the floodgates for thousands of similar claims.
그의 소송은 수천 건의 유사한 청구에 대한 판례를 여는 계기가 될 수 있습니다.
his lawyer filed a lawsuit against Los Angeles city.
그의 변호사는 로스앤젤레스 시에 대해 소송을 제기했습니다.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
고등 행정 법원 지법원의 첫심 판결에 대한 항소 또는 반소송은 대법원에서 규율됩니다.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
저렴하고 효율적인 민중 법원의 중재 시스템은 지연 소송, 소송 자원 낭비 및 정의 실현과 같은 문제를 해결하는 좋은 방법입니다.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
잘못된 정보와 오해의 소리가 있는 마케팅 기술로 인해 패스트푸드 체인에 대한 집단 소송이 제기되고 있습니다.
Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.
제3조. 재판 과정에서 판사는 기피 원칙을 준수해야 합니다. 판사는 자신의 공정성에 합리적으로 의문이 제기될 수 있는 소송에서 스스로 기피해야 합니다.
, Kan.) have introduced the Iran Sanctions Enabling Act, which would create a federal list of investors in Iran and shield fund managers from lawsuits if they disinvest.
, Kan.)은 이란 투자자들의 연방 명부를 만들어 자금 관리자들이 매각할 경우 소송으로부터 보호하는 이란 제재 가능 법안을 도입했습니다.
The article thinks, the conflict of Microsoft century lawsuit each, mostly intended or regard elenctic the other side as innocently the idea of new Austria school " weapon " ;
기사는 마이크로소프트의 21세기 소송 분쟁에 대해, 대부분 의도하거나 엘렉틱한 방식으로 상대방을 무고한 아이디어의 '무기'로 간주하는 것을 생각합니다.
There have been multiple lawsuits already filed.
이미 여러 건의 소송이 제기되었습니다.
출처: CNN 10 Student English November 2021 CompilationSixteen states have filed a lawsuit to block the declaration from going through.
16개 주가 해당 선언의 진행을 막기 위해 소송을 제기했습니다.
출처: CNN 10 Student English February 2019 CompilationOur goal is not to see more lawsuits.
우리의 목표는 더 이상의 소송을 보는 것이 아닙니다.
출처: VOA Standard English_AmericasHe's now facing at least two lawsuits.
그는 최소 두 건의 소송에 직면해 있습니다.
출처: NPR News September 2021 CompilationThat makes you sound like a liability or even a lawsuit waiting to happen.
그것은 당신을 책임감 없는 사람처럼 보이게 하거나 심지어 소송의 빌미가 될 수 있습니다.
출처: Learn business English with Lucy.Retrophin filed a lawsuit against Shkreli earlier this year.
레트로핀은 올해 초에 쉬크릴리에 대해 소송을 제기했습니다.
출처: VOA Special December 2015 CollectionThree courts of New York have rejected the lawsuits.
뉴욕의 세 법원이 해당 소송을 기각했습니다.
출처: CNN Listening December 2013 CollectionThe campaign filed a new lawsuit in Pennsylvania yesterday.
캠페인은 어제 펜실베이니아에서 새로운 소송을 제기했습니다.
출처: NPR News November 2020 CollectionIt's the largest class action lawsuit in Canadian history.
캐나다 역사상 가장 큰 규모의 집단 소송입니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLawsuits have been filed, apologies have been issued.
소송이 제기되었고 사과가 발표되었습니다.
출처: CNN Selected Highlights September 2015 Collectionfile a lawsuit
소송 제기하다
Our lawsuit is still undetermined.
우리 소송은 아직 결정되지 않았습니다.
This lawsuit ran him into a fix.
이 소송은 그를 곤경에 빠뜨렸습니다.
The lawsuit is still pending in the state court.
이 소송은 아직 주 법원에서 진행 중입니다.
a lawsuit over a disputed estate
분쟁이 있는 유산에 대한 소송
a lawsuit against her former husband
그녀의 전 남편에 대한 소송
A lawsuit has been filed against the company.
그 회사에 대한 소송이 제기되었습니다.
his lawsuit could open the floodgates for thousands of similar claims.
그의 소송은 수천 건의 유사한 청구에 대한 판례를 여는 계기가 될 수 있습니다.
his lawyer filed a lawsuit against Los Angeles city.
그의 변호사는 로스앤젤레스 시에 대해 소송을 제기했습니다.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
고등 행정 법원 지법원의 첫심 판결에 대한 항소 또는 반소송은 대법원에서 규율됩니다.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
저렴하고 효율적인 민중 법원의 중재 시스템은 지연 소송, 소송 자원 낭비 및 정의 실현과 같은 문제를 해결하는 좋은 방법입니다.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
잘못된 정보와 오해의 소리가 있는 마케팅 기술로 인해 패스트푸드 체인에 대한 집단 소송이 제기되고 있습니다.
Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.
제3조. 재판 과정에서 판사는 기피 원칙을 준수해야 합니다. 판사는 자신의 공정성에 합리적으로 의문이 제기될 수 있는 소송에서 스스로 기피해야 합니다.
, Kan.) have introduced the Iran Sanctions Enabling Act, which would create a federal list of investors in Iran and shield fund managers from lawsuits if they disinvest.
, Kan.)은 이란 투자자들의 연방 명부를 만들어 자금 관리자들이 매각할 경우 소송으로부터 보호하는 이란 제재 가능 법안을 도입했습니다.
The article thinks, the conflict of Microsoft century lawsuit each, mostly intended or regard elenctic the other side as innocently the idea of new Austria school " weapon " ;
기사는 마이크로소프트의 21세기 소송 분쟁에 대해, 대부분 의도하거나 엘렉틱한 방식으로 상대방을 무고한 아이디어의 '무기'로 간주하는 것을 생각합니다.
There have been multiple lawsuits already filed.
이미 여러 건의 소송이 제기되었습니다.
출처: CNN 10 Student English November 2021 CompilationSixteen states have filed a lawsuit to block the declaration from going through.
16개 주가 해당 선언의 진행을 막기 위해 소송을 제기했습니다.
출처: CNN 10 Student English February 2019 CompilationOur goal is not to see more lawsuits.
우리의 목표는 더 이상의 소송을 보는 것이 아닙니다.
출처: VOA Standard English_AmericasHe's now facing at least two lawsuits.
그는 최소 두 건의 소송에 직면해 있습니다.
출처: NPR News September 2021 CompilationThat makes you sound like a liability or even a lawsuit waiting to happen.
그것은 당신을 책임감 없는 사람처럼 보이게 하거나 심지어 소송의 빌미가 될 수 있습니다.
출처: Learn business English with Lucy.Retrophin filed a lawsuit against Shkreli earlier this year.
레트로핀은 올해 초에 쉬크릴리에 대해 소송을 제기했습니다.
출처: VOA Special December 2015 CollectionThree courts of New York have rejected the lawsuits.
뉴욕의 세 법원이 해당 소송을 기각했습니다.
출처: CNN Listening December 2013 CollectionThe campaign filed a new lawsuit in Pennsylvania yesterday.
캠페인은 어제 펜실베이니아에서 새로운 소송을 제기했습니다.
출처: NPR News November 2020 CollectionIt's the largest class action lawsuit in Canadian history.
캐나다 역사상 가장 큰 규모의 집단 소송입니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLawsuits have been filed, apologies have been issued.
소송이 제기되었고 사과가 발표되었습니다.
출처: CNN Selected Highlights September 2015 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요