literalists

[미국]/[ˈlɪtrəlɪst]/
[영국]/[ˈlɪtrəlɪst]/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 단어나 텍스트의 직역 해석을 고집하는 사람; 어떤 것의 직설적 의미에 엄격히 따르는 사람.

구문 및 연어

literalists argue

문자주의자들은 주장한다

becoming literalists

문자주의자가 되는 것

literalists' view

문자주의자의 관점

literalist approach

문자주의적 접근

literalists believe

문자주의자들은 믿는다

as literalists

문자주의자로서

literalist reading

문자주의적 해석

literalists often

문자주의자들은 자주

literalist stance

문자주의적 입장

were literalists

문자주의자들이었다

예문

the literalists insisted on a word-for-word translation.

문자주의자들은 단어 하나하나를 정확히 옮기는 번역을 고수했다.

he was accused of being a literalist in his interpretation of the poem.

그는 시에 대한 해석에서 문자주의자라고 비난받았다.

many literalists struggle with understanding figurative language.

많은 문자주의자들은 은유적인 언어를 이해하는 데 어려움을 겪는다.

the debate centered on whether to be literalists or to allow for interpretation.

논쟁은 문자주의자로 남을지 해석을 허용할지에 대한 것이 중심이었다.

as literalists, they took the instructions very seriously.

문자주의자로서 그들은 지시사항을 매우 진지하게 받아들였다.

the literalists’ approach to the text was overly rigid.

문자주의자들의 텍스트에 대한 접근 방식은 지나치게 엄격했다.

she criticized the literalists for missing the underlying meaning.

그녀는 문자주의자들이 본질적인 의미를 놓쳤다고 비판했다.

he warned against becoming too much of a literalist in legal matters.

그는 법적 사안에서 너무 문자주의자가 되는 것을 경고했다.

the literalists focused on the concrete details, ignoring the symbolism.

문자주의자들은 구체적인 세부 사항에 집중하며 상징성을 무시했다.

the author challenged the literalists to consider the context.

저자는 문자주의자들에게 맥락을 고려할 것을 도전했다.

they were labeled as literalists for their strict adherence to the rules.

그들은 규칙에 엄격하게 따르는 탓에 문자주의자로 라벨이 붙었다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요