maddeningly

[미국]/'mædniŋli/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 극도로 짜증나게 하거나 화나게 하는 방식으로

구문 및 연어

maddeningly frustrating

불쾌하게 좌절스러운

maddeningly slow

불쾌하게 느린

maddeningly difficult

불쾌하게 어려운

maddeningly loud

불쾌하게 시끄러운

maddeningly repetitive

불쾌하게 반복적인

예문

The maddeningly slow traffic made me late for work.

끔찍할 정도로 느린 교통 때문에 저는 직장에 늦었습니다.

She found his maddeningly vague answers frustrating.

그의 이해할 수 없을 정도로 모호한 답변에 그녀는 좌절감을 느꼈습니다.

The maddeningly loud music from the neighbors kept me up all night.

이웃의 끔찍할 정도로 시끄러운 음악 때문에 저는 밤새도록 잠을 잘 수 없었습니다.

His maddeningly perfectionist attitude made working with him difficult.

그의 완벽주의적인 태도는 그와 함께 일하는 것을 어렵게 만들었습니다.

The maddeningly long line at the grocery store tested my patience.

끔찍할 정도로 긴 줄은 제 인내심을 시험했습니다.

Dealing with the maddeningly slow internet connection was frustrating.

끔찍할 정도로 느린 인터넷 연결을 다루는 것은 좌절스러웠습니다.

He has a maddeningly stubborn personality that makes it hard to reason with him.

그는 논리적으로 그와 합리적으로 이야기하기 어려운 끔찍할 정도로 완고한 성격을 가지고 있습니다.

The maddeningly complex instructions confused the students.

끔찍할 정도로 복잡한 지침은 학생들을 혼란스럽게 만들었습니다.

The maddeningly loud construction noise disrupted my concentration.

끔찍할 정도로 시끄러운 건설 소음은 제 집중력을 방해했습니다.

The maddeningly slow progress on the project frustrated everyone involved.

끔찍할 정도로 느린 프로젝트 진행 상황은 관련된 모든 사람들을 좌절시켰습니다.

실제 예문

" Well, of course not, " said Xenophilius, maddeningly smug.

"글쎄, 당연히 아니라고요," 제노필리우스가 성가시게 잘난체하며 말했습니다.

출처: Harry Potter and the Deathly Hallows

" I thought we'd settled that, " said Luna maddeningly. " We're flying! "

"우리가 이미 결정했잖니," 루나가 성가시게 말했습니다. "우리는 날고 있잖아!"

출처: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The law became maddeningly long and complex in its passage through Congress.

법은 의회를 통과하는 과정에서 성가시리만큼 길고 복잡해졌습니다.

출처: The Economist - International

And software was and still is a maddeningly hard-to-control activity, so that was enormously valuable.

그리고 소프트웨어는 여전히 통제하기 힘든 활동이었고, 그래서 그것은 엄청나게 귀중했습니다.

출처: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

There was a violent explosion. Shriller and ever shriller, a siren shrieked. Alarm bells maddeningly sounded.

폭발이 일어났습니다. 더욱 날카롭고 끊임없이 날카로워지는 사이렌이 울부짖었습니다. 경보가 성가시게 울렸습니다.

출처: Brave New World

A lot of them are maddeningly vague. I love the feeling of Peter's story, someone may say.

많은 것들이 성가시리만큼 모호합니다. 피터의 이야기가 주는 느낌이 좋다고 누가 말할 수도 있겠죠.

출처: Stephen King on Writing

The evidence we have right now is maddeningly vague, but we're just starting out. Give it time!

지금 우리에게 있는 증거는 성가시리만큼 모호하지만, 이제 막 시작했으니 시간을 주세요!

출처: Crash Course Astronomy

There is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.

영국에는 건강한 음식에 관심 있는 것이 상류층의 짓이거나 중산층의 특징이라고 생각하는 성가시리만큼 끈질긴 시각이 있습니다.

출처: The Guardian (Article Version)

Epochal happiness seems tantalisingly close, wholly real and yet maddeningly out of reach.

시대의 행복은 유혹적으로 가까워 보이지만, 완전히 현실적이면서도 성가시리만큼 멀리 있습니다.

출처: Sociology of Social Relations (Video Version)

" The wren goes to't and the small gilded fly does lecher in my sight." Maddeningly they rumbled in his ears.

“뻐꾸기는 그것으로 가서 작은 금빛 파리는 내 눈앞에서 음탕하게 굴어요.” 그들은 그의 귀에 성가시게 울려 퍼졌습니다.

출처: Brave New World

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요