He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
그는 사람들을 꼭두각시로 보았습니다. 마치 그가 소년 시절에 자신의 장난감 극장에서 자신의 인형들을 조종하여 미스터 펀치가 횡설수설하고 잰다는 소리를 내게 하던 것처럼, 어떤 가차 없는 힘에 의해 통제당하는 존재로 말입니다.
The marionette danced gracefully on the stage.
인형은 무대 위에서 우아하게 춤을 췄습니다.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
꼭두각시는 조종사가 정확하게 조작했습니다.
The marionette's strings got tangled during the performance.
공연 중 인형의 줄이 엉켰습니다.
She made the marionette move as if it were alive.
그녀는 인형이 살아있는 것처럼 움직이게 만들었습니다.
The marionette show captivated the audience's attention.
인형극은 관중의 관심을 사로잡았습니다.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
인형의 관절 덕분에 사실적인 움직임이 가능했습니다.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
인형의 표정은 놀라울 정도로 표현력이 풍부했습니다.
The marionette's costume was intricately designed.
인형의 의상은 복잡하게 디자인되었습니다.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
인형은 춤을 추는 동안 고개를 위아래로 흔들었습니다.
The marionette performance was a hit among children.
인형극은 아이들 사이에서 인기를 끌었습니다.
And then the motion capture is what drives that marionette.
그런 다음 모션 캡처가 그 꼭두각시를 움직입니다.
출처: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
오. 하지만 릴리를 러시아 꼭두각시극 보러 데려가게 되어 너무 신났잖아요.
출처: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
그동안 그의 뒤에 있던 소년이 벤치에 올라 꼭두각시를 가지고 놀기 시작했습니다.
출처: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
미지를 꼭두각시 인형으로 만들었어요? 굉장하네요!
출처: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
당신은 무대 위에서 모든 것을 갖춘 진짜 꼭두각시 인형이에요!
출처: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
왜냐하면 꼭두각시는 결코 자라지 않아요. 그들은 꼭두각시로 태어나 꼭두각시로 살고 꼭두각시로 죽죠.
출처: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
당신은 팔레스타인 지도부가 흥분하며 지켜보는 동안 춤을 추도록 강요당하는 꼭두각시와 같아요.
출처: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
그런 다음 우리는 관절처럼 뼈로 장식하고, 꼭두각시처럼 만들어요.
출처: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"꼭두각시 자체는 아무것도 할 수 없었지만, 주변의 남자들은 아주 나쁜 짓을 할 수 있었어요."
출처: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328.릴리를 러시아 꼭두각시극 보러 데려가기 위해.
출처: Modern Family Season 1 has subtitles.He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
그는 사람들을 꼭두각시로 보았습니다. 마치 그가 소년 시절에 자신의 장난감 극장에서 자신의 인형들을 조종하여 미스터 펀치가 횡설수설하고 잰다는 소리를 내게 하던 것처럼, 어떤 가차 없는 힘에 의해 통제당하는 존재로 말입니다.
The marionette danced gracefully on the stage.
인형은 무대 위에서 우아하게 춤을 췄습니다.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
꼭두각시는 조종사가 정확하게 조작했습니다.
The marionette's strings got tangled during the performance.
공연 중 인형의 줄이 엉켰습니다.
She made the marionette move as if it were alive.
그녀는 인형이 살아있는 것처럼 움직이게 만들었습니다.
The marionette show captivated the audience's attention.
인형극은 관중의 관심을 사로잡았습니다.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
인형의 관절 덕분에 사실적인 움직임이 가능했습니다.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
인형의 표정은 놀라울 정도로 표현력이 풍부했습니다.
The marionette's costume was intricately designed.
인형의 의상은 복잡하게 디자인되었습니다.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
인형은 춤을 추는 동안 고개를 위아래로 흔들었습니다.
The marionette performance was a hit among children.
인형극은 아이들 사이에서 인기를 끌었습니다.
And then the motion capture is what drives that marionette.
그런 다음 모션 캡처가 그 꼭두각시를 움직입니다.
출처: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
오. 하지만 릴리를 러시아 꼭두각시극 보러 데려가게 되어 너무 신났잖아요.
출처: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
그동안 그의 뒤에 있던 소년이 벤치에 올라 꼭두각시를 가지고 놀기 시작했습니다.
출처: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
미지를 꼭두각시 인형으로 만들었어요? 굉장하네요!
출처: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
당신은 무대 위에서 모든 것을 갖춘 진짜 꼭두각시 인형이에요!
출처: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
왜냐하면 꼭두각시는 결코 자라지 않아요. 그들은 꼭두각시로 태어나 꼭두각시로 살고 꼭두각시로 죽죠.
출처: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
당신은 팔레스타인 지도부가 흥분하며 지켜보는 동안 춤을 추도록 강요당하는 꼭두각시와 같아요.
출처: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
그런 다음 우리는 관절처럼 뼈로 장식하고, 꼭두각시처럼 만들어요.
출처: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"꼭두각시 자체는 아무것도 할 수 없었지만, 주변의 남자들은 아주 나쁜 짓을 할 수 있었어요."
출처: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328.릴리를 러시아 꼭두각시극 보러 데려가기 위해.
출처: Modern Family Season 1 has subtitles.자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요