the minarets are flecked with gold leaf.
미나렛은 황금박으로 얼룩져 있다.
6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
6. 모스크의 어휘: 미나렛, 미흐라브 및 민바르.
The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
모스크의 어휘: 미나렛, 미흐라브 및 민바르.
The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.
미나렛은 높이가 65미터(213피트)이며, 세계에서 두 번째로 높습니다.
The minaret of the mosque towered over the city skyline.
모스크의 미나렛이 도시 스카이라인을 압도했습니다.
The ancient minaret has intricate carvings and designs.
고대 미나렛에는 복잡한 조각과 디자인이 있습니다.
The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.
미나렛은 이슬람 건축의 중요한 특징입니다.
The call to prayer echoed from the minaret across the town.
기도 시간 알림이 마을 전체에 미나렛에서 울려 퍼졌습니다.
Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.
방문객들은 도시의 탁 트인 전망을 보기 위해 미나렛 꼭대기로 올라갈 수 있습니다.
The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.
미나렛은 밤에 불이 켜져 아름다운 광경을 연출합니다.
The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.
미나렛은 이슬람 문화와 유산의 상징입니다.
The minaret was built in the traditional style of the region.
미나렛은 지역의 전통 방식으로 지어졌습니다.
The minaret can be seen from miles away due to its height.
높이 때문에 멀리서도 미나렛을 볼 수 있습니다.
The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.
미나렛은 종종 다채로운 타일과 패턴으로 장식되어 있습니다.
He built minarets with their heads.
그는 그들의 머리를 이용해 미나레트를 지었습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.
거기의 수백 년 된 모스크의 미나레트가 무너졌습니다 - 부서진 유리 조각이 많이 있었습니다.
출처: NPR News September 2023 CompilationThe minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.
그 마을의 미나레트들이 희미한 햇살 아래 집들 위로 솟아 있었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.
황혼이 짙어질수록 나무 위로 솟아오르는 미나레트를 가진 정자가 100걸음 떨어져 있었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysAnd it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.
그리고 그들은 외국혐오적인 캠페인을 펼쳤는데, 예를 들어 히잡과 미나레트의 금지를 요구했습니다.
출처: NPR News September 2017 CollectionI'm about to see a minaret on the top.
저는 꼭대기에 미나레트를 보려고 합니다.
출처: Celebrities' shopping spreeA particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).
모스크와 관련된 특정 종류의 탑은 "미나레트"라고 불립니다.
출처: 2016 ESLPodBut some minarets survived as church bell towers.
하지만 일부 미나레트는 교회 종탑으로 살아남았습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.
그래서 이것은 처음에 미나레트였고, 이제는 그 교회의 종탑이 되었습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.
오늘날, 그 유일한 미나레트는 이곳이 사람들이 신을 알라라고 부르는 계곡임을 나타냅니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.the minarets are flecked with gold leaf.
미나렛은 황금박으로 얼룩져 있다.
6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
6. 모스크의 어휘: 미나렛, 미흐라브 및 민바르.
The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
모스크의 어휘: 미나렛, 미흐라브 및 민바르.
The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.
미나렛은 높이가 65미터(213피트)이며, 세계에서 두 번째로 높습니다.
The minaret of the mosque towered over the city skyline.
모스크의 미나렛이 도시 스카이라인을 압도했습니다.
The ancient minaret has intricate carvings and designs.
고대 미나렛에는 복잡한 조각과 디자인이 있습니다.
The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.
미나렛은 이슬람 건축의 중요한 특징입니다.
The call to prayer echoed from the minaret across the town.
기도 시간 알림이 마을 전체에 미나렛에서 울려 퍼졌습니다.
Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.
방문객들은 도시의 탁 트인 전망을 보기 위해 미나렛 꼭대기로 올라갈 수 있습니다.
The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.
미나렛은 밤에 불이 켜져 아름다운 광경을 연출합니다.
The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.
미나렛은 이슬람 문화와 유산의 상징입니다.
The minaret was built in the traditional style of the region.
미나렛은 지역의 전통 방식으로 지어졌습니다.
The minaret can be seen from miles away due to its height.
높이 때문에 멀리서도 미나렛을 볼 수 있습니다.
The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.
미나렛은 종종 다채로운 타일과 패턴으로 장식되어 있습니다.
He built minarets with their heads.
그는 그들의 머리를 이용해 미나레트를 지었습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.
거기의 수백 년 된 모스크의 미나레트가 무너졌습니다 - 부서진 유리 조각이 많이 있었습니다.
출처: NPR News September 2023 CompilationThe minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.
그 마을의 미나레트들이 희미한 햇살 아래 집들 위로 솟아 있었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.
황혼이 짙어질수록 나무 위로 솟아오르는 미나레트를 가진 정자가 100걸음 떨어져 있었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysAnd it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.
그리고 그들은 외국혐오적인 캠페인을 펼쳤는데, 예를 들어 히잡과 미나레트의 금지를 요구했습니다.
출처: NPR News September 2017 CollectionI'm about to see a minaret on the top.
저는 꼭대기에 미나레트를 보려고 합니다.
출처: Celebrities' shopping spreeA particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).
모스크와 관련된 특정 종류의 탑은 "미나레트"라고 불립니다.
출처: 2016 ESLPodBut some minarets survived as church bell towers.
하지만 일부 미나레트는 교회 종탑으로 살아남았습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.
그래서 이것은 처음에 미나레트였고, 이제는 그 교회의 종탑이 되었습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.
오늘날, 그 유일한 미나레트는 이곳이 사람들이 신을 알라라고 부르는 계곡임을 나타냅니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요