to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
“탈영자 모집 및 반란자 수용”이라는 방침을 따르기 위해
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
정부가 너무나 힘이 없었기 때문에 노동자 반역자들의 경력에 미치는 비용은 무의미했을 것입니다.
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
실제로 반역자는 의사의 칼날 아래에서 죽었고, 우리가 할 수 있는 한 Hunter는 이 세상에서 의식을 되찾지 못했습니다.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
그가 줄을 따라 행진하던 중, 반역자가 갑자기 외쳤습니다. "이제 너희들의 시간이다, 얘들아." Burr의 가슴을 정확히 겨냥하여 총을 쏘았습니다.
The mutineer led a rebellion against the captain.
반역자는 선장에 맞서 반란을 이끌었습니다.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
반역자는 체포되어 반역죄로 재판에 회부되었습니다.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
반역자는 계급을 박탈당하고 감옥에 던져졌습니다.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
반역자는 배를 장악하기 위해 다른 선원들과 함께 음모를 꾸몄습니다.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
반역자의 행동으로 인해 선원들 사이에 혼란과 공황이 발생했습니다.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
반역자는 당국에 의해 배신자로 낙인찍혔습니다.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
반역자의 반란은 선장에 의해 신속하고 단호하게 진압되었습니다.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
반역자는 다른 사람들이 그의 대의에 참여하도록 영감을 준 카리스마 넘치는 지도자였습니다.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
반역자의 배신은 선원 전체를 충격에 빠뜨렸습니다.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
반역자의 반란은 결국 실패했고, 그는 체포되어 처벌받았습니다.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
물론 제 좋은 친구 금요일은 저와 함께 왔지만, 우리는 해적들을 섬에 남겨두었습니다.
출처: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
그들은 정말로 해적이 되고 싶어하지 않았지만, 톰 스미스가 두려웠습니다.
출처: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
대통령은 사임해야 했고, 해적들은 그가 국가를 실패시켰다고 말했습니다.
출처: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
그는 미국이 해적들에게 라디오를 공급하지 않은 것을 후회했고, 이는 국가의 역사를 바꿀 수 있다고 믿었습니다.
출처: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
그러자 마흔다섯 명의 해적이 발목으로 서로에 묶였습니다.
출처: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
화요일 트위터에서 도널드 트럼프 대통령은 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나라고 말하며, 특히 선장에게 해적들이 너무 많은 것을 필요로 할 때라고 언급했습니다.
출처: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
그들은 실제로 1790년에 피트케언에 정착한 네 가족의 후손이며, HMS 바운티의 아홉 명의 해적들과 함께한 태평양 원주민 그룹으로 구성되었습니다.
출처: Learn English with Matthew.to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
“탈영자 모집 및 반란자 수용”이라는 방침을 따르기 위해
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
정부가 너무나 힘이 없었기 때문에 노동자 반역자들의 경력에 미치는 비용은 무의미했을 것입니다.
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
실제로 반역자는 의사의 칼날 아래에서 죽었고, 우리가 할 수 있는 한 Hunter는 이 세상에서 의식을 되찾지 못했습니다.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
그가 줄을 따라 행진하던 중, 반역자가 갑자기 외쳤습니다. "이제 너희들의 시간이다, 얘들아." Burr의 가슴을 정확히 겨냥하여 총을 쏘았습니다.
The mutineer led a rebellion against the captain.
반역자는 선장에 맞서 반란을 이끌었습니다.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
반역자는 체포되어 반역죄로 재판에 회부되었습니다.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
반역자는 계급을 박탈당하고 감옥에 던져졌습니다.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
반역자는 배를 장악하기 위해 다른 선원들과 함께 음모를 꾸몄습니다.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
반역자의 행동으로 인해 선원들 사이에 혼란과 공황이 발생했습니다.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
반역자는 당국에 의해 배신자로 낙인찍혔습니다.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
반역자의 반란은 선장에 의해 신속하고 단호하게 진압되었습니다.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
반역자는 다른 사람들이 그의 대의에 참여하도록 영감을 준 카리스마 넘치는 지도자였습니다.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
반역자의 배신은 선원 전체를 충격에 빠뜨렸습니다.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
반역자의 반란은 결국 실패했고, 그는 체포되어 처벌받았습니다.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
물론 제 좋은 친구 금요일은 저와 함께 왔지만, 우리는 해적들을 섬에 남겨두었습니다.
출처: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
그들은 정말로 해적이 되고 싶어하지 않았지만, 톰 스미스가 두려웠습니다.
출처: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
대통령은 사임해야 했고, 해적들은 그가 국가를 실패시켰다고 말했습니다.
출처: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
그는 미국이 해적들에게 라디오를 공급하지 않은 것을 후회했고, 이는 국가의 역사를 바꿀 수 있다고 믿었습니다.
출처: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
그러자 마흔다섯 명의 해적이 발목으로 서로에 묶였습니다.
출처: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
화요일 트위터에서 도널드 트럼프 대통령은 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나라고 말하며, 특히 선장에게 해적들이 너무 많은 것을 필요로 할 때라고 언급했습니다.
출처: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
그들은 실제로 1790년에 피트케언에 정착한 네 가족의 후손이며, HMS 바운티의 아홉 명의 해적들과 함께한 태평양 원주민 그룹으로 구성되었습니다.
출처: Learn English with Matthew.자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요