Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
어린 시절의 순수함과 충성심으로 당신을 사랑합니다.
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
하지만 이것은 일종의 심리적 순진함을 드러내는 것일 수도 있습니다. 왜냐하면 점점 더 많은 연구 결과에 따르면 우리의 도덕적 사고는 자동적이고 무의식적이며 심지어 무모하다는 것을 보여주고 있기 때문입니다.
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
그녀는 자신이 들은 모든 것을 믿는 순진함을 보였습니다.
His naivete led him to trust the wrong people.
그의 순진함 때문에 그는 잘못된 사람들을 믿게 되었습니다.
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
어린 소녀의 순진함 때문에 그녀는 사기의 쉬운 대상이었습니다.
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
저는 예전에 그녀의 순진함을 부러워했지만, 이제는 그것을 취약점으로 봅니다.
His naivete about the real world was endearing.
그가 현실 세계에 대해 가지는 순진함은 사랑스러웠습니다.
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
그 정치인의 통치 복잡성에 대한 순진함은 분명했습니다.
She approached the situation with a refreshing naivete.
그녀는 상쾌한 순진함으로 상황에 접근했습니다.
His naivete was charming but also concerning.
그의 순진함은 매력적이었지만 우려스러웠습니다.
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
그 영화는 그 캐릭터의 순진함을 순수함과 위험의 원천으로 묘사했습니다.
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
그녀의 순진함에도 불구하고 그녀는 사람들에 대해 예민한 직관력을 가지고 있었습니다.
We lose our heroes. We lose our naivete.
우리는 우리의 영웅들을 잃습니다. 우리는 우리의 순진함을 잃습니다.
출처: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
어쩌면 그녀의 순진함이 그녀의 가장 큰 매력이었을지도 모릅니다.
출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
글쎄요, 순진함은 결국 완전히 부정으로 변했습니다.
출처: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
나는, 나는 그녀가 내 외모를 가지고 있다는 것을 알지만, 그녀는 내 순진함을 가지고 있을까요?
출처: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
독일어로는 일종의 어리석음이나 순진함입니다.
출처: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
내 순진함으로 인해 제가 선택할 수 있다고 생각했습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
그리고 그 무지함과 함께 오만함과 순진함이 조금씩 더해졌습니다.
출처: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
“아버지, 그것들은 모두 같은 동물에서 왔어요.” 그의 딸이 도움을 주어 말합니다. “그래요, 리사.” 호머가 그녀의 순진함에 즐거워하며 대답합니다.
출처: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
나는 최종 변론에서
출처: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
저는 그 모든 것 아래에, 제 순진함으로 인해 결혼이 관계를 바꿀 수 있다고 가정했습니다. 관계를 구할 수 있습니다. 틈을 채우고 흠집을 없앨 수 있습니다.
출처: That's bad, thank you for your concern.Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
어린 시절의 순수함과 충성심으로 당신을 사랑합니다.
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
하지만 이것은 일종의 심리적 순진함을 드러내는 것일 수도 있습니다. 왜냐하면 점점 더 많은 연구 결과에 따르면 우리의 도덕적 사고는 자동적이고 무의식적이며 심지어 무모하다는 것을 보여주고 있기 때문입니다.
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
그녀는 자신이 들은 모든 것을 믿는 순진함을 보였습니다.
His naivete led him to trust the wrong people.
그의 순진함 때문에 그는 잘못된 사람들을 믿게 되었습니다.
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
어린 소녀의 순진함 때문에 그녀는 사기의 쉬운 대상이었습니다.
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
저는 예전에 그녀의 순진함을 부러워했지만, 이제는 그것을 취약점으로 봅니다.
His naivete about the real world was endearing.
그가 현실 세계에 대해 가지는 순진함은 사랑스러웠습니다.
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
그 정치인의 통치 복잡성에 대한 순진함은 분명했습니다.
She approached the situation with a refreshing naivete.
그녀는 상쾌한 순진함으로 상황에 접근했습니다.
His naivete was charming but also concerning.
그의 순진함은 매력적이었지만 우려스러웠습니다.
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
그 영화는 그 캐릭터의 순진함을 순수함과 위험의 원천으로 묘사했습니다.
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
그녀의 순진함에도 불구하고 그녀는 사람들에 대해 예민한 직관력을 가지고 있었습니다.
We lose our heroes. We lose our naivete.
우리는 우리의 영웅들을 잃습니다. 우리는 우리의 순진함을 잃습니다.
출처: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
어쩌면 그녀의 순진함이 그녀의 가장 큰 매력이었을지도 모릅니다.
출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
글쎄요, 순진함은 결국 완전히 부정으로 변했습니다.
출처: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
나는, 나는 그녀가 내 외모를 가지고 있다는 것을 알지만, 그녀는 내 순진함을 가지고 있을까요?
출처: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
독일어로는 일종의 어리석음이나 순진함입니다.
출처: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
내 순진함으로 인해 제가 선택할 수 있다고 생각했습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
그리고 그 무지함과 함께 오만함과 순진함이 조금씩 더해졌습니다.
출처: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
“아버지, 그것들은 모두 같은 동물에서 왔어요.” 그의 딸이 도움을 주어 말합니다. “그래요, 리사.” 호머가 그녀의 순진함에 즐거워하며 대답합니다.
출처: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
나는 최종 변론에서
출처: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
저는 그 모든 것 아래에, 제 순진함으로 인해 결혼이 관계를 바꿀 수 있다고 가정했습니다. 관계를 구할 수 있습니다. 틈을 채우고 흠집을 없앨 수 있습니다.
출처: That's bad, thank you for your concern.자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요