The skilled oarsman effortlessly guided the boat through the rough waters.
숙련된 노를 젓는 사람은 거친 물을 힘없이 배를 안내했습니다.
The experienced oarsman won multiple rowing competitions.
경험이 풍부한 노를 젓는 사람은 여러 번의 조정 경기에서 우승했습니다.
The young oarsman trained diligently every day to improve his skills.
젊은 노를 젓는 사람은 매일 열심히 훈련하여 자신의 기술을 향상시켰습니다.
The oarsman's strong arms propelled the boat forward with each stroke.
노를 젓는 사람의 강한 팔은 매 스트로크마다 배를 앞으로 추진했습니다.
The oarsman steered the boat towards the dock with precision.
노를 젓는 사람은 정확하게 배를 부두 쪽으로 조종했습니다.
The oarsman adjusted the oars to maintain the boat's course.
노를 젓는 사람은 배의 방향을 유지하기 위해 노를 조정했습니다.
The oarsman's rhythmic rowing kept the boat moving steadily across the lake.
노를 젓는 사람의 리드미컬한 노 젓기는 배가 호수 위에서 꾸준히 움직이게 했습니다.
The oarsman's technique was flawless, ensuring efficient propulsion of the boat.
노를 젓는 사람의 기술은 완벽하여 배의 효율적인 추진력을 보장했습니다.
The oarsman's determination to succeed drove him to practice diligently every day.
노를 젓는 사람은 성공하려는 의지로 매일 열심히 연습했습니다.
The oarsman's coordination with his teammates was crucial for their victory in the race.
노를 젓는 사람의 팀원들과의 협력은 경기에서의 승리에 매우 중요했습니다.
The skiff headed southward. The oarsmen took their time.
배는 남쪽으로 향했습니다. 노를 젓는 사람들은 시간을 내서 했습니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Each boat is manned by ten oarsmen and ten fishermen.
각 배는 열 명의 노를 젓는 사람과 열 명의 어부로 구성됩니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
35세의 Chum Chhorvy는 올해 대회에 열심히 훈련한 노를 젓는 사람이자 팀장입니다.
출처: VOA Standard English - Asia" No talk" ! the oarsman growled again. " Sound carries over water, Ser Fool" .
" 말하지 마!" 노를 젓는 사람이 다시 으르렁거렸습니다. " 소리가 물 위로 들린다, 어리석은 Ser Fool!"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Your oarsman winkled you and threw your letter in the sea" .
" 당신의 노를 젓는 사람이 당신을 찾아내어 편지를 바다에 던졌어요."
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" Little Narbo wants to be an oarsman, " Cat told them. " If you got him, you'd have six" .
" 어린 Narbo는 노를 젓는 사람이 되고 싶어한다." 고양이들이 말했습니다. " 그를 얻으면 여섯 명이 될 것이다."
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The Drowned God needed a strong oarsman, I fear, " replied the stocky man with the white streak in his beard.
나는 두려워, 익사한 신은 강한 노를 젓는 사람이 필요했습니다." 떡떡한 수염에 흰 줄이 있는 튼튼한 남자가 대답했습니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" It's there, " Lewys said. " Four oarsmen. The galley is anchored just past the point. Mad Prendos" .
거기에 있습니다." Lewys가 말했습니다. " 네 명의 노를 젓는 사람. 배는 포인트 바로 바깥에 정박되어 있습니다. 미친 Prendos"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)That all changed when Yale issued a challenge to Harvard “to test the superiority of the oarsmen of the two colleges.”
Yale이 Harvard에 "두 대학의 노를 젓는 사람들의 우월성을 시험하기 위해" 도전을 제안했을 때 모든 것이 바뀌었습니다.
출처: Entering Harvard UniversityMen of Sidon and Arvad were your oarsmen; your skilled men, Tyre, were aboard as your sailors.
Sidon과 Arvad의 남자들은 당신의 노를 젓는 사람들이었고, 당신의 숙련된 남자들인 Tyre는 당신의 선원으로서 배에 있었습니다.
출처: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVThe skilled oarsman effortlessly guided the boat through the rough waters.
숙련된 노를 젓는 사람은 거친 물을 힘없이 배를 안내했습니다.
The experienced oarsman won multiple rowing competitions.
경험이 풍부한 노를 젓는 사람은 여러 번의 조정 경기에서 우승했습니다.
The young oarsman trained diligently every day to improve his skills.
젊은 노를 젓는 사람은 매일 열심히 훈련하여 자신의 기술을 향상시켰습니다.
The oarsman's strong arms propelled the boat forward with each stroke.
노를 젓는 사람의 강한 팔은 매 스트로크마다 배를 앞으로 추진했습니다.
The oarsman steered the boat towards the dock with precision.
노를 젓는 사람은 정확하게 배를 부두 쪽으로 조종했습니다.
The oarsman adjusted the oars to maintain the boat's course.
노를 젓는 사람은 배의 방향을 유지하기 위해 노를 조정했습니다.
The oarsman's rhythmic rowing kept the boat moving steadily across the lake.
노를 젓는 사람의 리드미컬한 노 젓기는 배가 호수 위에서 꾸준히 움직이게 했습니다.
The oarsman's technique was flawless, ensuring efficient propulsion of the boat.
노를 젓는 사람의 기술은 완벽하여 배의 효율적인 추진력을 보장했습니다.
The oarsman's determination to succeed drove him to practice diligently every day.
노를 젓는 사람은 성공하려는 의지로 매일 열심히 연습했습니다.
The oarsman's coordination with his teammates was crucial for their victory in the race.
노를 젓는 사람의 팀원들과의 협력은 경기에서의 승리에 매우 중요했습니다.
The skiff headed southward. The oarsmen took their time.
배는 남쪽으로 향했습니다. 노를 젓는 사람들은 시간을 내서 했습니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Each boat is manned by ten oarsmen and ten fishermen.
각 배는 열 명의 노를 젓는 사람과 열 명의 어부로 구성됩니다.
출처: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
35세의 Chum Chhorvy는 올해 대회에 열심히 훈련한 노를 젓는 사람이자 팀장입니다.
출처: VOA Standard English - Asia" No talk" ! the oarsman growled again. " Sound carries over water, Ser Fool" .
" 말하지 마!" 노를 젓는 사람이 다시 으르렁거렸습니다. " 소리가 물 위로 들린다, 어리석은 Ser Fool!"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Your oarsman winkled you and threw your letter in the sea" .
" 당신의 노를 젓는 사람이 당신을 찾아내어 편지를 바다에 던졌어요."
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" Little Narbo wants to be an oarsman, " Cat told them. " If you got him, you'd have six" .
" 어린 Narbo는 노를 젓는 사람이 되고 싶어한다." 고양이들이 말했습니다. " 그를 얻으면 여섯 명이 될 것이다."
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The Drowned God needed a strong oarsman, I fear, " replied the stocky man with the white streak in his beard.
나는 두려워, 익사한 신은 강한 노를 젓는 사람이 필요했습니다." 떡떡한 수염에 흰 줄이 있는 튼튼한 남자가 대답했습니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" It's there, " Lewys said. " Four oarsmen. The galley is anchored just past the point. Mad Prendos" .
거기에 있습니다." Lewys가 말했습니다. " 네 명의 노를 젓는 사람. 배는 포인트 바로 바깥에 정박되어 있습니다. 미친 Prendos"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)That all changed when Yale issued a challenge to Harvard “to test the superiority of the oarsmen of the two colleges.”
Yale이 Harvard에 "두 대학의 노를 젓는 사람들의 우월성을 시험하기 위해" 도전을 제안했을 때 모든 것이 바뀌었습니다.
출처: Entering Harvard UniversityMen of Sidon and Arvad were your oarsmen; your skilled men, Tyre, were aboard as your sailors.
Sidon과 Arvad의 남자들은 당신의 노를 젓는 사람들이었고, 당신의 숙련된 남자들인 Tyre는 당신의 선원으로서 배에 있었습니다.
출처: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIV자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요