one passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale.
피라미드와 오벨리스크 아래를 지나갈 때, 모든 것이 영웅적인 규모로 보입니다.
The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.
중왕국(12대왕조)은 오벨리스크와 피라미드를 추가했고, 신왕국(18대왕조)은 하이포스틸 홀을 추가했습니다.
The ancient obelisk stood tall in the city square.
고대 오벨리스크가 도시 광장에 높이 서 있었습니다.
The obelisk was covered in hieroglyphics.
오벨리스크는 상형 문자로 덮여 있었습니다.
Tourists gathered around the obelisk to take photos.
관광객들은 사진을 찍기 위해 오벨리스크 주변에 모였습니다.
The obelisk was a symbol of power and authority.
오벨리스크는 권력과 권위의 상징이었습니다.
The obelisk was brought to the museum for preservation.
오벨리스크는 보존을 위해 박물관으로 옮겨졌습니다.
The obelisk was believed to have mystical powers.
오벨리스크는 신비한 힘을 가지고 있다고 믿어졌습니다.
The obelisk was erected to honor a great leader.
오벨리스크는 위대한 지도자를 기리기 위해 세워졌습니다.
The obelisk cast a long shadow in the afternoon sun.
오벨리스크는 오후의 햇볕 아래에서 긴 그림자를 드리웠습니다.
The obelisk was made of solid granite.
오벨리스크는 단단한 화강암으로 만들어졌습니다.
The obelisk was a popular landmark in the city.
오벨리스크는 도시의 인기 있는 랜드마크였습니다.
'Ultimately it's probably no bad thing to have Egyptian obelisks and stones and statues sprinkled all over the world.
결과적으로 전 세계에 이집트 오벨리스크와 돌, 조각상이 흩어져 있는 것은 나쁜 일이 아닐 것입니다.
출처: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"These are called 'obelisks', a Greek word meaning something like 'little spear'.
이것들은 '오벨리스크'라고 불리는데, 그리스어로 '작은 창'이라는 의미의 단어입니다.
출처: A Brief History of the WorldAt Pengbuxi, the towers stood like obelisks dropped from a ceramic blue sky.
펑부시에서는 탑들이 도자기 하늘에서 떨어진 오벨리스크처럼 서 있었습니다.
출처: Selected English short passagesThere, she erected twin 100-ft tall obelisks which, at the time, were the tallest in the world.
그곳에서 그녀는 당시 세계에서 가장 높은 100피트 높이의 쌍둥이 오벨리스크를 세웠습니다.
출처: Women Who Changed the WorldIn some of our own cities you can still see obelisks that people brought back from Egypt.
우리 도시 중 일부에서도 사람들이 이집트에서 가져온 오벨리스크를 볼 수 있습니다.
출처: A Brief History of the WorldIn a subtle nod, Dr Wonkam has a miniature of the obelisk on a shelf in his office.
미묘한 표현으로, 원캄 박사는 자신의 사무실 선반에 오벨리스크의 미니어처를 가지고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)This grand entry was marked with a pair of soaring obelisks.
이 웅장한 입구는 우뚝 솟은 오벨리스크 한 쌍으로 표시되었습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.An obelisk in the town of Victory celebrates two of the biggest.
승리의 도시의 오벨리스크는 가장 큰 것들 중 두 개를 기념합니다.
출처: Aerial AmericaThe fountain lay before her, the lakes, the temple, and far away on the last spur, a glittering obelisk.
분수가 그녀 앞에 놓여 있었고, 호수, 사원, 그리고 멀리 마지막 능선에 반짝이는 오벨리스크가 있었습니다.
출처: Brideshead RevisitedWe evolved to standing on top of an obelisk, standing on top of a mountainside, standing on top of boxes.
우리는 오벨리스크 꼭대기에 서 있고, 산꼭대기에 서 있고, 상자 꼭대기에 서 있는 방향으로 진화했습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collectionone passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale.
피라미드와 오벨리스크 아래를 지나갈 때, 모든 것이 영웅적인 규모로 보입니다.
The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.
중왕국(12대왕조)은 오벨리스크와 피라미드를 추가했고, 신왕국(18대왕조)은 하이포스틸 홀을 추가했습니다.
The ancient obelisk stood tall in the city square.
고대 오벨리스크가 도시 광장에 높이 서 있었습니다.
The obelisk was covered in hieroglyphics.
오벨리스크는 상형 문자로 덮여 있었습니다.
Tourists gathered around the obelisk to take photos.
관광객들은 사진을 찍기 위해 오벨리스크 주변에 모였습니다.
The obelisk was a symbol of power and authority.
오벨리스크는 권력과 권위의 상징이었습니다.
The obelisk was brought to the museum for preservation.
오벨리스크는 보존을 위해 박물관으로 옮겨졌습니다.
The obelisk was believed to have mystical powers.
오벨리스크는 신비한 힘을 가지고 있다고 믿어졌습니다.
The obelisk was erected to honor a great leader.
오벨리스크는 위대한 지도자를 기리기 위해 세워졌습니다.
The obelisk cast a long shadow in the afternoon sun.
오벨리스크는 오후의 햇볕 아래에서 긴 그림자를 드리웠습니다.
The obelisk was made of solid granite.
오벨리스크는 단단한 화강암으로 만들어졌습니다.
The obelisk was a popular landmark in the city.
오벨리스크는 도시의 인기 있는 랜드마크였습니다.
'Ultimately it's probably no bad thing to have Egyptian obelisks and stones and statues sprinkled all over the world.
결과적으로 전 세계에 이집트 오벨리스크와 돌, 조각상이 흩어져 있는 것은 나쁜 일이 아닐 것입니다.
출처: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"These are called 'obelisks', a Greek word meaning something like 'little spear'.
이것들은 '오벨리스크'라고 불리는데, 그리스어로 '작은 창'이라는 의미의 단어입니다.
출처: A Brief History of the WorldAt Pengbuxi, the towers stood like obelisks dropped from a ceramic blue sky.
펑부시에서는 탑들이 도자기 하늘에서 떨어진 오벨리스크처럼 서 있었습니다.
출처: Selected English short passagesThere, she erected twin 100-ft tall obelisks which, at the time, were the tallest in the world.
그곳에서 그녀는 당시 세계에서 가장 높은 100피트 높이의 쌍둥이 오벨리스크를 세웠습니다.
출처: Women Who Changed the WorldIn some of our own cities you can still see obelisks that people brought back from Egypt.
우리 도시 중 일부에서도 사람들이 이집트에서 가져온 오벨리스크를 볼 수 있습니다.
출처: A Brief History of the WorldIn a subtle nod, Dr Wonkam has a miniature of the obelisk on a shelf in his office.
미묘한 표현으로, 원캄 박사는 자신의 사무실 선반에 오벨리스크의 미니어처를 가지고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)This grand entry was marked with a pair of soaring obelisks.
이 웅장한 입구는 우뚝 솟은 오벨리스크 한 쌍으로 표시되었습니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.An obelisk in the town of Victory celebrates two of the biggest.
승리의 도시의 오벨리스크는 가장 큰 것들 중 두 개를 기념합니다.
출처: Aerial AmericaThe fountain lay before her, the lakes, the temple, and far away on the last spur, a glittering obelisk.
분수가 그녀 앞에 놓여 있었고, 호수, 사원, 그리고 멀리 마지막 능선에 반짝이는 오벨리스크가 있었습니다.
출처: Brideshead RevisitedWe evolved to standing on top of an obelisk, standing on top of a mountainside, standing on top of boxes.
우리는 오벨리스크 꼭대기에 서 있고, 산꼭대기에 서 있고, 상자 꼭대기에 서 있는 방향으로 진화했습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요