| 복수형 | parishes |
parish church
교구 교회
parish priest
교구 사제
the appropriation of parish funds.
교구 기금의 전용
he made himself indispensable to the parish priest.
그는 교구 신부에게 필수 불가결한 존재가 되었습니다.
the patronal festival of the parish church of St Peter.
성 베드로 교구 교회의 축일 축제.
the parish church is dedicated to St Paul.
성당은 성 바울로에 바쳐졌습니다.
these parish gentry were conscious of their elevated status.
이 지역의 지주들은 자신들의 높은 지위를 의식했습니다.
I looked down on parish-pump politics.
저는 마을 펌프 정치에 대해 경멸했습니다.
the parish council was forced to retract a previous resolution.
교구 의회는 이전 결의안을 철회하는 데 강요당했습니다.
here parish boundaries seem clearly to pre-date Roman roads.
여기 교구 경계는 분명히 로마 도로보다 오래된 것 같습니다.
she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.
그녀는 교구 교회로 끌려오거나 유혹당하지 못했습니다.
they asked that their parish be disjoined from Lewis and added to Harris.
그들은 그들의 교구가 루이스에서 분리되어 해리스에 추가되기를 요청했습니다.
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
그는 여러 해 동안 사역한 작은 교구의 목사가 되었습니다.
It has been dubbed the “miracle chapati” by Bangalore parish priest George Jacob.Father Jacob, who has put it in a glass case, said: “Devotees feel blessed on witnessing it.
방갈로루 교구의 사제인 조지 야코브 신부에 의해 '기적의 차파티'라고 불려졌습니다. 유리 케이스에 넣어둔 조지 야코브 신부는 “그것을 목격하는 신자들은 축복을 받는다고 느낍니다.”라고 말했습니다.
Never before had the parish seemed so populous.
이전에는 마을이 이렇게 많은 사람으로 붐볐던 적이 없었습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 4And, like I said, we're a small parish.
그리고 제가 말씀드렸듯이, 저희 마을은 작은 마을입니다.
출처: CNN 10 Student English of the MonthAnd therefore to her parish, she was begging back her way.
그래서 그녀는 자신의 마을로 돌아갈 길을 찾아달라고 간청했습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 3And therefore to her parish， she was begging back her way.
그래서 그녀는 자신의 마을로 돌아갈 길을 찾아달라고 간청했습니다.
출처: UK original primary school Chinese language classFor example, the southern state of Louisiana is divided up into parishes.
예를 들어, 남부 주 율리시나주는 여러 개의 마을로 나뉘어 있습니다.
출처: VOA Special November 2016 CollectionIf we didn't have help of the state and the federal government, it could bankrupt the parish here.
만약 주 및 연방 정부의 도움이 없었다면, 이곳 마을은 파산할 수도 있습니다.
출처: CNN 10 Student English of the MonthFather Julius Dresme is the parish priest at Saint Vitus Catholic Church in Hilversum.
율리우스 드레스메 신부는 힐베르섬의 성 비투스 가톨릭 교회의 마을 신부입니다.
출처: NPR News December 2014 CollectionAnd his body burned at his parish in northern Nigeria in an apparent Islamist attack.
그리고 그의 시신은 북부 나이지리아의 그의 마을에서 분명한 이슬람교도 공격으로 인해 불탔습니다.
출처: BBC Listening January 2023 CollectionAbbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.
아비트 자비에 아르노 파그바는 문을 두드려 마을 사람들을 그의 마을로 데려왔습니다.
출처: VOA Standard February 2014 CollectionToday, she's asked me to make a hearty soup for the poor of the parish.
오늘 그녀는 마을의 가난한 사람들을 위해 든든한 수프를 만들어 달라고 저에게 부탁했습니다.
출처: Victoria Kitchenparish church
교구 교회
parish priest
교구 사제
the appropriation of parish funds.
교구 기금의 전용
he made himself indispensable to the parish priest.
그는 교구 신부에게 필수 불가결한 존재가 되었습니다.
the patronal festival of the parish church of St Peter.
성 베드로 교구 교회의 축일 축제.
the parish church is dedicated to St Paul.
성당은 성 바울로에 바쳐졌습니다.
these parish gentry were conscious of their elevated status.
이 지역의 지주들은 자신들의 높은 지위를 의식했습니다.
I looked down on parish-pump politics.
저는 마을 펌프 정치에 대해 경멸했습니다.
the parish council was forced to retract a previous resolution.
교구 의회는 이전 결의안을 철회하는 데 강요당했습니다.
here parish boundaries seem clearly to pre-date Roman roads.
여기 교구 경계는 분명히 로마 도로보다 오래된 것 같습니다.
she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.
그녀는 교구 교회로 끌려오거나 유혹당하지 못했습니다.
they asked that their parish be disjoined from Lewis and added to Harris.
그들은 그들의 교구가 루이스에서 분리되어 해리스에 추가되기를 요청했습니다.
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
그는 여러 해 동안 사역한 작은 교구의 목사가 되었습니다.
It has been dubbed the “miracle chapati” by Bangalore parish priest George Jacob.Father Jacob, who has put it in a glass case, said: “Devotees feel blessed on witnessing it.
방갈로루 교구의 사제인 조지 야코브 신부에 의해 '기적의 차파티'라고 불려졌습니다. 유리 케이스에 넣어둔 조지 야코브 신부는 “그것을 목격하는 신자들은 축복을 받는다고 느낍니다.”라고 말했습니다.
Never before had the parish seemed so populous.
이전에는 마을이 이렇게 많은 사람으로 붐볐던 적이 없었습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 4And, like I said, we're a small parish.
그리고 제가 말씀드렸듯이, 저희 마을은 작은 마을입니다.
출처: CNN 10 Student English of the MonthAnd therefore to her parish, she was begging back her way.
그래서 그녀는 자신의 마을로 돌아갈 길을 찾아달라고 간청했습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 3And therefore to her parish， she was begging back her way.
그래서 그녀는 자신의 마을로 돌아갈 길을 찾아달라고 간청했습니다.
출처: UK original primary school Chinese language classFor example, the southern state of Louisiana is divided up into parishes.
예를 들어, 남부 주 율리시나주는 여러 개의 마을로 나뉘어 있습니다.
출처: VOA Special November 2016 CollectionIf we didn't have help of the state and the federal government, it could bankrupt the parish here.
만약 주 및 연방 정부의 도움이 없었다면, 이곳 마을은 파산할 수도 있습니다.
출처: CNN 10 Student English of the MonthFather Julius Dresme is the parish priest at Saint Vitus Catholic Church in Hilversum.
율리우스 드레스메 신부는 힐베르섬의 성 비투스 가톨릭 교회의 마을 신부입니다.
출처: NPR News December 2014 CollectionAnd his body burned at his parish in northern Nigeria in an apparent Islamist attack.
그리고 그의 시신은 북부 나이지리아의 그의 마을에서 분명한 이슬람교도 공격으로 인해 불탔습니다.
출처: BBC Listening January 2023 CollectionAbbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.
아비트 자비에 아르노 파그바는 문을 두드려 마을 사람들을 그의 마을로 데려왔습니다.
출처: VOA Standard February 2014 CollectionToday, she's asked me to make a hearty soup for the poor of the parish.
오늘 그녀는 마을의 가난한 사람들을 위해 든든한 수프를 만들어 달라고 저에게 부탁했습니다.
출처: Victoria Kitchen자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요