perspicacity

[미국]/ˌpə:spi-'kæsiti/
[영국]/ˌpɚspɪˈkæsɪti/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 통찰력, 예리한 통찰
Word Forms

예문

Her perspicacity in analyzing complex situations is truly impressive.

그녀의 복잡한 상황을 분석하는 통찰력은 정말 인상적입니다.

The detective's perspicacity led to the quick solving of the case.

그 탐정의 통찰력 덕분에 사건이 신속하게 해결되었습니다.

His perspicacity in business matters helped him make sound decisions.

그의 사업에 대한 통찰력은 그가 현명한 결정을 내리는 데 도움이 되었습니다.

The professor's perspicacity in understanding student needs improved the learning environment.

그 교수의 학생들의 필요를 이해하는 통찰력은 학습 환경을 개선했습니다.

She demonstrated great perspicacity in predicting market trends.

그녀는 시장 동향을 예측하는 데 뛰어난 통찰력을 보여주었습니다.

His perspicacity allowed him to see through people's true intentions.

그의 통찰력 덕분에 그는 사람들의 진정한 의도를 파악할 수 있었습니다.

The writer's perspicacity in capturing human emotions resonated with readers.

그 작가의 인간의 감정을 포착하는 통찰력은 독자들의 공감을 얻었습니다.

The manager's perspicacity in identifying talent led to a successful recruitment process.

그 관리자의 재능을 발굴하는 통찰력 덕분에 성공적인 채용 과정을 거쳤습니다.

Her perspicacity in recognizing patterns helped her excel in puzzle-solving.

그녀의 패턴을 인식하는 통찰력은 그녀가 퍼즐 풀기에 뛰어난 성과를 거두는 데 도움이 되었습니다.

The politician's perspicacity in reading public opinion shaped his policy decisions.

그 정치인의 여론을 읽는 통찰력은 그의 정책 결정에 영향을 미쳤습니다.

실제 예문

She was a woman of middle-age, with well-formed features of the type usually found where perspicacity is the chief quality enthroned within.

그녀는 중년의 여성이었는데, 통찰력이 가장 중요한 덕목으로 자리 잡은 곳에서 흔히 볼 수 있는 잘 형성된 외모를 가지고 있었다.

출처: Returning Home

And what a proof of perspicacity and intuition he had once more given by throwing himself at a venture upon that unknown track!

그리고 그가 한 번 더 미지의 길에 자신을 던져서 그의 통찰력과 직관을 증명한 것은 무엇이었을까!

출처: The Mystery of 813 (Part Two)

His face brightened. He seemed pleased at my perspicacity. " But it is avoiding the real question, " I continued, " which is one of right" .

그의 얼굴이 밝아졌다. 그는 내 통찰력에 기뻐하는 것 같았다. " 하지만 그것은 진정한 질문을 피하는 것이고, " 나는 계속해서 말했다. " 그것은 옳은 질문입니다.

출처: Sea Wolf (Volume 1)

The Emperor listened with eager attention, more and more surprised at the ingenuity, perspicacity, shrewdness and intelligent will which he observed in the man.

황제는 그 남자의 기발함, 통찰력, 교활함, 그리고 지적인 의지에 점점 더 놀라며 열정적으로 경청했다.

출처: The Mystery of 813 (Part Two)

How well she deceived her father we shall have occasion to learn; but her innocent arts were of little avail before a person of the rare perspicacity of Mrs. Penniman.

그녀가 얼마나 잘 아버지를 속였는지는 우리가 알게 될 것이지만, 그녀의 순수한 재주조차도 Mrs. Penniman의 희귀한 통찰력을 가진 사람 앞에서는 별로 효과가 없었다.

출처: Washington Square

He was as ever kind and subdued, but the sad perspicacity which she had learnt in suffering suggested to her that, though he had probably never acknowledged it to himself and never would, in his heart he disliked her.

그는 항상 친절하고 온화했지만, 그녀가 고통 속에서 배운 슬픈 통찰력은 그가 아마 스스로에게 인정하지 않았고 결코 인정하지 않을 것이지만, 그의 마음속으로는 그녀를 싫어한다는 것을 암시했다.

출처: Veil

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요