what a pity
안타깝네요
pity for
연민을 느끼다
out of pity
연민 때문에
have pity on
안타까워하다
take pity on
안타까워하다
Have pity on them.
그들에게 동정심을 가지세요.
or, Pity is not a pandour.
또는, 동정심은 판두어가 아닙니다.
it's a pity we’re not compatible.
우리가 호환되지 않아 안타깝네요.
for goodness pity's sake
제발 불쌍히 여기세요.
It's a pity that he can't come.
그가 올 수 없어서 안타깝네요.
I sincerely pity these unfortunate beings.
저는 이 불행한 존재들에게 진심으로 동정심을 느낍니다.
what a pity we can't be friends.
우리가 친구가 될 수 없어서 정말 안타깝네요.
tears of pitying rue.
동정심에 눈물이 흐릅니다.
it's a pity you have to leave so soon.
곧 떠나셔야 해서 안타깝네요.
It was a pity that the weather was so bad.
날씨가 너무 안 좋아서 안타까웠습니다.
Pity is a lever for quickening love.
사랑을 빠르게 하기 위한 레버는 동정심입니다.
It's a pity she can't attend the reception.
그녀가 리셉션에 참석할 수 없어서 안타깝네요.
It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.
구덩이에 있는 침 뱉는 상자가 맞혀져서 갈라져서 안타깝다.
It's a pity the two concerts clash.
두 콘서트가 겹쳐서 안타깝네요.
It's a pity that you have to go so soon.
곧 가셔야 해서 안타깝네요.
It's a pity to be kept in the house in so fine weather.
이렇게 좋은 날씨인데 집에만 있어야 하다니 안타깝네요.
Pity us in our distress.
저희를 어려운 상황에서 동정해주세요.
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
그 남자는 어려운 상황에 처한 누구도 동정하지 않습니다.
It seemed a pity to refuse.
거절하기가 안타까워 보였습니다.
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
아, 안타깝네요. 숙박 시설은요?
출처: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 4)So those were pity laughs? Pity laughs? !
그래서 그거야유가 아니었나요? 야유인가요? !
출처: Friends Season 9'I pity you, sir, I do pity you.'
'당신을 불쌍히 여깁니다, 정말로 불쌍히 여깁니다.'
출처: Jane Eyre (Abridged Version)Actually, the audience should be pitied, not the speaker.
사실 청중이 연설자보다 불쌍해야 합니다.
출처: Advanced American English by Lai Shih-hsiung" But why do you pity me" ?
"하지만 왜 나를 불쌍히 여겨요?"
출처: Virgin Land (Part 1)Even Mr Bumble felt a little pity.
심지어 범블 씨조차도 약간의 동정심을 느꼈습니다.
출처: Oliver Twist (abridged version)There was no pity in his gaze.
그의 눈빛에서 동정심은 없었습니다.
출처: Harry Potter and the Goblet of FireI'm feeling lost, oh such a pity.
길을 잃은 것 같아요, 이런 안타까움.
출처: Connection MagazineI'm sorry to hear that. It's a great pity!
그렇다니 유감입니다. 정말 안타깝네요!
출처: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)Police feel an extreme pity for that and strongly condemn it.
경찰은 그것에 대해 극심한 동정심을 느끼고 강력히 비난합니다.
출처: CRI Online July 2019 Collectionwhat a pity
안타깝네요
pity for
연민을 느끼다
out of pity
연민 때문에
have pity on
안타까워하다
take pity on
안타까워하다
Have pity on them.
그들에게 동정심을 가지세요.
or, Pity is not a pandour.
또는, 동정심은 판두어가 아닙니다.
it's a pity we’re not compatible.
우리가 호환되지 않아 안타깝네요.
for goodness pity's sake
제발 불쌍히 여기세요.
It's a pity that he can't come.
그가 올 수 없어서 안타깝네요.
I sincerely pity these unfortunate beings.
저는 이 불행한 존재들에게 진심으로 동정심을 느낍니다.
what a pity we can't be friends.
우리가 친구가 될 수 없어서 정말 안타깝네요.
tears of pitying rue.
동정심에 눈물이 흐릅니다.
it's a pity you have to leave so soon.
곧 떠나셔야 해서 안타깝네요.
It was a pity that the weather was so bad.
날씨가 너무 안 좋아서 안타까웠습니다.
Pity is a lever for quickening love.
사랑을 빠르게 하기 위한 레버는 동정심입니다.
It's a pity she can't attend the reception.
그녀가 리셉션에 참석할 수 없어서 안타깝네요.
It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.
구덩이에 있는 침 뱉는 상자가 맞혀져서 갈라져서 안타깝다.
It's a pity the two concerts clash.
두 콘서트가 겹쳐서 안타깝네요.
It's a pity that you have to go so soon.
곧 가셔야 해서 안타깝네요.
It's a pity to be kept in the house in so fine weather.
이렇게 좋은 날씨인데 집에만 있어야 하다니 안타깝네요.
Pity us in our distress.
저희를 어려운 상황에서 동정해주세요.
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
그 남자는 어려운 상황에 처한 누구도 동정하지 않습니다.
It seemed a pity to refuse.
거절하기가 안타까워 보였습니다.
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
아, 안타깝네요. 숙박 시설은요?
출처: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 4)So those were pity laughs? Pity laughs? !
그래서 그거야유가 아니었나요? 야유인가요? !
출처: Friends Season 9'I pity you, sir, I do pity you.'
'당신을 불쌍히 여깁니다, 정말로 불쌍히 여깁니다.'
출처: Jane Eyre (Abridged Version)Actually, the audience should be pitied, not the speaker.
사실 청중이 연설자보다 불쌍해야 합니다.
출처: Advanced American English by Lai Shih-hsiung" But why do you pity me" ?
"하지만 왜 나를 불쌍히 여겨요?"
출처: Virgin Land (Part 1)Even Mr Bumble felt a little pity.
심지어 범블 씨조차도 약간의 동정심을 느꼈습니다.
출처: Oliver Twist (abridged version)There was no pity in his gaze.
그의 눈빛에서 동정심은 없었습니다.
출처: Harry Potter and the Goblet of FireI'm feeling lost, oh such a pity.
길을 잃은 것 같아요, 이런 안타까움.
출처: Connection MagazineI'm sorry to hear that. It's a great pity!
그렇다니 유감입니다. 정말 안타깝네요!
출처: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)Police feel an extreme pity for that and strongly condemn it.
경찰은 그것에 대해 극심한 동정심을 느끼고 강력히 비난합니다.
출처: CRI Online July 2019 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요