portently

[미국]//ˈpɔːtəntli//
[영국]//ˈpɔːrtəntli//

한국어 번역

adv. 예감되는 방식으로; 암시적으로; 재난이나 중요한 사건을 예고하는 듯이

예문

the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.

노년의 예언자는 교차로에 서서 왕국에 큰 변화가 올 것이라고 예고했다.

she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.

그녀는 결혼이 두 가족 모두에게 운과 재난을 가져올 것이라고 예고했다.

the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.

오ракulum은 동쪽에서 온 낯선 사람이 도시를 파괴로부터 구할 것이라고 예고했다.

the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.

장군은 다가오는 전투가 병사들의 용기와 충성을 시험할 것이라고 예고했다.

the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.

신비한 낯선 사람은 보물이 고대 사원 아래에 숨겨져 있다는 것을 예고했다.

the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.

운명을 말하는 자는 그녀가 그해 큰 결정을 피해야 한다고 예고했다.

the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.

지혜로운 현인은 신비의 해답이 잊힌 문서에 있다는 것을 예고했다.

the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.

마을 노인은 신성한 의식이 행해져야 할 산을 가리키며 예고했다.

the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.

신사는 마을이 세대를 거치며 신적인 보호를 받았다고 예고했다.

with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.

진지한 표정으로 판사는 범죄자를 평생 감금에 처하게 예고했다.

the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.

까마귀는 창가에 떨어지며 왕의 죽음이 다가오고 있다는 예고가 되었다.

the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.

마법사가 선택된 영웅을 찾지 못하면 어두운 시대가 다가올 것이라고 예고했다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요