she gave him a reproachful look.
그녀는 그에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
알렉산더 문법학자로부터, 결점 찾기를 삼가고, 야만적이거나 비표준적이거나 이상하게 들리는 표현을 한 사람들을 비난하는 방식으로 말입니다.
She gave him a reproachful look.
그녀는 그에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
His tone was reproachful as he scolded his child.
그는 아이를 꾸짖는 동안 꾸짖는 듯한 어조를 사용했다.
She spoke in a reproachful manner.
그녀는 꾸짖는 듯한 방식으로 말했다.
He shot her a reproachful glance.
그는 그녀에게 꾸짖는 듯한 눈길을 보냈다.
The teacher's reproachful words made the student feel guilty.
선생님의 꾸짖는 듯한 말에 학생은 죄책감을 느꼈다.
His reproachful tone indicated his disappointment.
그의 꾸짖는 듯한 어조는 그의 실망감을 나타냈다.
She couldn't hide the reproachful tone in her voice.
그녀는 자신의 목소리에서 나는 꾸짖는 듯한 어조를 숨길 수 없었다.
The dog gave her a reproachful look after she scolded it.
그녀가 훈계한 후 개가 그녀에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
He received a reproachful letter from his boss for missing the deadline.
그는 마감일을 놓친 것에 대해 상사로부터 꾸짖는 듯한 편지를 받았다.
The reproachful expression on her face revealed her disappointment.
그녀의 얼굴에 나타난 꾸짖는 듯한 표정은 그녀의 실망감을 드러냈다.
" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
"하지만 내게는 매우 심각한 문제였어," 왕은 꾸짖는 듯이 말했다.
출처: The Adventures of Sherlock Holmes" Harry! " said Hermione, shocked and reproachful.
"해리!" 허마이오니는 충격과 꾸짖음을 담아 말했다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood Prince" N-no, " she considered. " It looks only reproachful" .
"음, 아니," 그녀는 생각했다. "그냥 꾸짖는 것 같아".
출처: Sea Wolf (Part Two)His tone was reproachful; it made me laugh.
그의 어조는 꾸짖는 듯했지만, 나는 웃었다.
출처: Twilight: EclipseFred, George and Ron laughed; Hermione, however, looked reproachful.
프레드, 조지, 론은 웃었지만, 허마이오니는 꾸짖는 듯한 표정을 지었다.
출처: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Susan! How can you? " said Lucy with a reproachful glance.
"수잔! 어떻게 그래?" 루시는 꾸짖는 듯한 눈빛으로 말했다.
출처: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" I wish yeh'd stop sayin'tha name, Harry, " said a reproachful voice behind them.
"그 이름 말하는 것 좀 그만해, 해리," 그들 뒤에서 꾸짖는 듯한 목소리가 말했다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I shall stay, of course, I'm oldest, " began Meg, looking anxious and self–reproachful.
"물론, 내가 제일 많으니 내가 있을게," 메그는 불안하고 자기 자신을 꾸짖는 듯한 표정으로 말했다.
출처: Little Women (Bilingual Edition)Don't look at me like that" —Hedwig's large amber eyes were reproachful, " it's not my fault.
" Oh, Sara, " Ermengarde almost wailed in her reproachful dismay.
"오, 사라," 에르멘가드는 꾸짖는 듯한 당황스러움에 거의 울먹였다.
출처: The Little Princess (Original Version)she gave him a reproachful look.
그녀는 그에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
알렉산더 문법학자로부터, 결점 찾기를 삼가고, 야만적이거나 비표준적이거나 이상하게 들리는 표현을 한 사람들을 비난하는 방식으로 말입니다.
She gave him a reproachful look.
그녀는 그에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
His tone was reproachful as he scolded his child.
그는 아이를 꾸짖는 동안 꾸짖는 듯한 어조를 사용했다.
She spoke in a reproachful manner.
그녀는 꾸짖는 듯한 방식으로 말했다.
He shot her a reproachful glance.
그는 그녀에게 꾸짖는 듯한 눈길을 보냈다.
The teacher's reproachful words made the student feel guilty.
선생님의 꾸짖는 듯한 말에 학생은 죄책감을 느꼈다.
His reproachful tone indicated his disappointment.
그의 꾸짖는 듯한 어조는 그의 실망감을 나타냈다.
She couldn't hide the reproachful tone in her voice.
그녀는 자신의 목소리에서 나는 꾸짖는 듯한 어조를 숨길 수 없었다.
The dog gave her a reproachful look after she scolded it.
그녀가 훈계한 후 개가 그녀에게 꾸짖는 듯한 눈빛을 보냈다.
He received a reproachful letter from his boss for missing the deadline.
그는 마감일을 놓친 것에 대해 상사로부터 꾸짖는 듯한 편지를 받았다.
The reproachful expression on her face revealed her disappointment.
그녀의 얼굴에 나타난 꾸짖는 듯한 표정은 그녀의 실망감을 드러냈다.
" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
"하지만 내게는 매우 심각한 문제였어," 왕은 꾸짖는 듯이 말했다.
출처: The Adventures of Sherlock Holmes" Harry! " said Hermione, shocked and reproachful.
"해리!" 허마이오니는 충격과 꾸짖음을 담아 말했다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood Prince" N-no, " she considered. " It looks only reproachful" .
"음, 아니," 그녀는 생각했다. "그냥 꾸짖는 것 같아".
출처: Sea Wolf (Part Two)His tone was reproachful; it made me laugh.
그의 어조는 꾸짖는 듯했지만, 나는 웃었다.
출처: Twilight: EclipseFred, George and Ron laughed; Hermione, however, looked reproachful.
프레드, 조지, 론은 웃었지만, 허마이오니는 꾸짖는 듯한 표정을 지었다.
출처: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Susan! How can you? " said Lucy with a reproachful glance.
"수잔! 어떻게 그래?" 루시는 꾸짖는 듯한 눈빛으로 말했다.
출처: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" I wish yeh'd stop sayin'tha name, Harry, " said a reproachful voice behind them.
"그 이름 말하는 것 좀 그만해, 해리," 그들 뒤에서 꾸짖는 듯한 목소리가 말했다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I shall stay, of course, I'm oldest, " began Meg, looking anxious and self–reproachful.
"물론, 내가 제일 많으니 내가 있을게," 메그는 불안하고 자기 자신을 꾸짖는 듯한 표정으로 말했다.
출처: Little Women (Bilingual Edition)Don't look at me like that" —Hedwig's large amber eyes were reproachful, " it's not my fault.
" Oh, Sara, " Ermengarde almost wailed in her reproachful dismay.
"오, 사라," 에르멘가드는 꾸짖는 듯한 당황스러움에 거의 울먹였다.
출처: The Little Princess (Original Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요