| 복수형 | rickshaws |
a kitchen wallah; rickshaw wallahs.
주방 벽라; 리키샤 벽라들.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
해방되기 전에 그는 돈을 벌기 위해 릭샤를 끌어야 했습니다.
The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
가난한 인력거 운전사의 아들인 발람은 학교에서 쫓겨나 차집에서 일하게 되지만, 탈출의 꿈을 품고 있습니다.
By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.
그는 이미 60여 개의 리키샤를 가지고 있었고, 심지어 가장 오래된 리키샤조차도 최소 7할은 새 부품으로 되어 있었기 때문에 고장난 차량은 고용하지 않았습니다.
The rickshaw driver pedaled through the crowded streets of the city.
리키샤 운전사는 도시의 붐비는 거리를 페달을 밟으며 지나갔습니다.
She hailed a rickshaw to take her to the market.
그녀는 시장에 가기 위해 리키샤를 불렀습니다.
The tourist decided to explore the town by riding in a rickshaw.
관광객은 리키샤를 타고 도시를 탐험하기로 결정했습니다.
The rickshaw pulled up in front of the hotel to pick up the guests.
손님을 태우기 위해 리키샤가 호텔 앞에 멈춰 섰습니다.
The rickshaw driver maneuvered skillfully through the narrow alleyways.
리키샤 운전사는 좁은 골목길을 능숙하게 조종했습니다.
The couple enjoyed a romantic ride in a decorated rickshaw.
커플은 장식된 리키샤를 타고 로맨틱한 시간을 보냈습니다.
The rickshaw rattled along the bumpy road, making the passengers bounce.
리키샤는 울퉁불퉁한 길을 따라 덜컹거렸고, 승객들은 튕겨 다녔습니다.
The old man reminisced about his days as a rickshaw puller in his youth.
늙은이는 젊은 시절 리키샤를 끄던 날들을 회상했습니다.
The rickshaw wove through the busy marketplace, dodging vendors and shoppers.
리키샤는 분주한 시장을 지나갔고, 판매자들과 쇼핑객들을 피했습니다.
The rickshaw stood waiting for passengers at the designated pickup spot.
리키샤는 지정된 픽업 장소에서 승객을 기다리고 있었습니다.
This is a lot of empty rickshaws here.
여기에 빈 릭샤가 많이 있습니다.
출처: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut this auto rickshaw driver looks forward to her visit.
하지만 이 자동 릭샤 운전사는 그녀의 방문을 기대하고 있습니다.
출처: VOA Video HighlightsHowever, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.
하지만 인도에서 사용 중인 230만 대의 전기차 중 대부분은 저렴한 오토바이, 릭샤 및 스쿠터입니다.
출처: VOA Slow English - BusinessYuka Akimoto is one of the women who have chosen to pull rickshaws in Tokyo.
유카 아키모토는 도쿄에서 릭샤를 당기는 것을 선택한 여성 중 한 명입니다.
출처: VOA Special English: WorldBut after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.
하지만 4개월의 훈련 후 그녀는 자신의 릭샤를 당기는 것에 즐거움을 느낀다고 말합니다.
출처: VOA Special English: WorldAlong the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.
가는 길에 그녀는 배와 릭샤, 기차를 타고 필요하면 말을 타고 다녔습니다.
출처: Women Who Changed the WorldOne sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.
한 명은 릭샤에서 태국 음식을 팔고 다른 한 명은 개조된 마차에서 소금에 절인 돼지고기 번을 팝니다.
출처: The Economist (Summary)The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.
폭탄 테러범이 오토바이를 타고 릭샤에 충돌한 후 버스 정류장에 폭탄이 떨어졌습니다.
출처: CRI Online September 2015 CollectionThirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.
36세의 툴반은 자동 릭샤 운전사로 콜롬보 중앙의 이 주유소에서 밤을 보냈습니다.
출처: CNN Listening Compilation June 2022My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.
남편은 릭샤 운전사이고 우리는 충분한 돈을 벌지 못합니다.
출처: Radio Laboratorya kitchen wallah; rickshaw wallahs.
주방 벽라; 리키샤 벽라들.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
해방되기 전에 그는 돈을 벌기 위해 릭샤를 끌어야 했습니다.
The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
가난한 인력거 운전사의 아들인 발람은 학교에서 쫓겨나 차집에서 일하게 되지만, 탈출의 꿈을 품고 있습니다.
By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.
그는 이미 60여 개의 리키샤를 가지고 있었고, 심지어 가장 오래된 리키샤조차도 최소 7할은 새 부품으로 되어 있었기 때문에 고장난 차량은 고용하지 않았습니다.
The rickshaw driver pedaled through the crowded streets of the city.
리키샤 운전사는 도시의 붐비는 거리를 페달을 밟으며 지나갔습니다.
She hailed a rickshaw to take her to the market.
그녀는 시장에 가기 위해 리키샤를 불렀습니다.
The tourist decided to explore the town by riding in a rickshaw.
관광객은 리키샤를 타고 도시를 탐험하기로 결정했습니다.
The rickshaw pulled up in front of the hotel to pick up the guests.
손님을 태우기 위해 리키샤가 호텔 앞에 멈춰 섰습니다.
The rickshaw driver maneuvered skillfully through the narrow alleyways.
리키샤 운전사는 좁은 골목길을 능숙하게 조종했습니다.
The couple enjoyed a romantic ride in a decorated rickshaw.
커플은 장식된 리키샤를 타고 로맨틱한 시간을 보냈습니다.
The rickshaw rattled along the bumpy road, making the passengers bounce.
리키샤는 울퉁불퉁한 길을 따라 덜컹거렸고, 승객들은 튕겨 다녔습니다.
The old man reminisced about his days as a rickshaw puller in his youth.
늙은이는 젊은 시절 리키샤를 끄던 날들을 회상했습니다.
The rickshaw wove through the busy marketplace, dodging vendors and shoppers.
리키샤는 분주한 시장을 지나갔고, 판매자들과 쇼핑객들을 피했습니다.
The rickshaw stood waiting for passengers at the designated pickup spot.
리키샤는 지정된 픽업 장소에서 승객을 기다리고 있었습니다.
This is a lot of empty rickshaws here.
여기에 빈 릭샤가 많이 있습니다.
출처: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut this auto rickshaw driver looks forward to her visit.
하지만 이 자동 릭샤 운전사는 그녀의 방문을 기대하고 있습니다.
출처: VOA Video HighlightsHowever, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.
하지만 인도에서 사용 중인 230만 대의 전기차 중 대부분은 저렴한 오토바이, 릭샤 및 스쿠터입니다.
출처: VOA Slow English - BusinessYuka Akimoto is one of the women who have chosen to pull rickshaws in Tokyo.
유카 아키모토는 도쿄에서 릭샤를 당기는 것을 선택한 여성 중 한 명입니다.
출처: VOA Special English: WorldBut after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.
하지만 4개월의 훈련 후 그녀는 자신의 릭샤를 당기는 것에 즐거움을 느낀다고 말합니다.
출처: VOA Special English: WorldAlong the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.
가는 길에 그녀는 배와 릭샤, 기차를 타고 필요하면 말을 타고 다녔습니다.
출처: Women Who Changed the WorldOne sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.
한 명은 릭샤에서 태국 음식을 팔고 다른 한 명은 개조된 마차에서 소금에 절인 돼지고기 번을 팝니다.
출처: The Economist (Summary)The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.
폭탄 테러범이 오토바이를 타고 릭샤에 충돌한 후 버스 정류장에 폭탄이 떨어졌습니다.
출처: CRI Online September 2015 CollectionThirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.
36세의 툴반은 자동 릭샤 운전사로 콜롬보 중앙의 이 주유소에서 밤을 보냈습니다.
출처: CNN Listening Compilation June 2022My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.
남편은 릭샤 운전사이고 우리는 충분한 돈을 벌지 못합니다.
출처: Radio Laboratory자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요