seducers laid their snares for innocent provincials.
순진한 시골 사람들을 유혹하기 위해 유혹꾼들이 함정을 놓았습니다.
He was known as a skilled seducer, able to charm anyone he met.
그는 누구든 매료시킬 수 있는 숙련된 유혹꾼으로 알려졌습니다.
The seducer used his charisma to manipulate others for his own benefit.
유혹꾼은 자신의 이익을 위해 다른 사람들을 조종하기 위해 카리스마를 사용했습니다.
Beware of the seducer's smooth words, they may not always be sincere.
유혹꾼의 부드러운 말에 주의하세요. 항상 진실하지 않을 수도 있습니다.
She fell for the seducer's charm, not realizing his true intentions.
그녀는 그의 진정한 의도를 깨닫지 못하고 유혹꾼의 매력에 빠져들었습니다.
The seducer's reputation preceded him wherever he went, causing both admiration and caution.
유혹꾼의 평판은 그가 가는 곳마다 앞서갔고, 존경심과 주의를 불러일으켰습니다.
The seducer's tactics were subtle and calculated, designed to lure in unsuspecting victims.
유혹꾼의 전술은 교묘하고 계산되었으며, 경계를 늦춘 희생자를 유혹하도록 설계되었습니다.
She saw through the seducer's facade and refused to be swayed by his advances.
그녀는 유혹꾼의 가면을 꿰뚫어보고 그의 접근에 넘어가지 않기로 거절했습니다.
The seducer's silver tongue could persuade even the most skeptical of individuals.
유혹꾼의 달변은 가장 회의적인 사람들조차 설득할 수 있었습니다.
He played the role of a charming seducer to perfection, leaving a trail of broken hearts behind him.
그는 매력적인 유혹꾼 역할을 완벽하게 수행하여 부서진 마음의 흔적을 남겼습니다.
The seducer's manipulative tactics eventually caught up with him, leading to his downfall.
유혹꾼의 조종적인 전술은 결국 그를 궁지로 몰아넣어 몰락을 초래했습니다.
He went to the seducer, demanding his wife.
그는 유혹꾼에게 그의 아내를 요구하며 갔다.
출처: ResurrectionThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
위험을 인지하고 있음에도 불구하고 나는 유혹꾼의 계략에 스스로를 의도적으로 노출할 것인가?
출처: Monk (Part 2)" Undoubtedly she has given the gold to that miserable seducer, Charles, who only wanted our money" .
" 분명히 그녀는 우리 돈만 원하는 불쌍한 유혹꾼 찰스에게 금을 주었을 것이다.
출처: Eugénie GrandetBut the seducer only pushed the perfidious girl the more, and her charming rounded figure quickly disappeared.
그러나 유혹꾼은 교활한 여자를 더욱 밀어붙였고, 그녀의 매력적인 곡선 몸매는 곧 사라졌다.
출처: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)What do you say to that, you villain of a vicar, you old seducer, who runs after the chicks by moonlight?
그것에 대해 뭐라고 말할 수 있습니까, 당신은 악당의 성직자, 달빛 아래에서 여자들을 쫓는 늙은 유혹꾼입니까?
출처: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
그녀는 자신의 유혹꾼뿐만 아니라 서기관과 자신에게 불행을 가져다준 모든 사람에게 복수하기를 바랐다.
출처: ResurrectionAll seducers and reformers are responsible: Lady Bessborough when she lied to Lord Granville; Miss Davies when she told the truth to Mr Greg.
모든 유혹꾼과 개혁가는 책임이 있습니다. 레이디 베스버로우가 로드 그란빌에게 거짓말을 했을 때, 미스 데이비스가 미스터 그렉에게 진실을 말했을 때.
출처: A room of one's own.A Being for whom I already feel a Mother's tenderness, solicits me to pardon my Seducer, and apply to his love for the means of preservation.
나는 이미 어머니의 애정을 느끼는 존재를 위해 나의 유혹꾼을 용서하고 그의 사랑을 보존 수단으로 활용하도록 요청받았다.
출처: Monk (Part 1)You have abandoned yourself to a Seducer's lust; You have defiled the sacred habit by your impurity; and still dare you think yourself deserving my compassion?
당신은 유혹꾼의 욕망에 자신을 내버렸습니다. 당신의 불순으로 신성한 의무를 더럽혔습니다. 그래도 당신이 나의 연민을 받을 자격이 있다고 생각합니까?
출처: Monk (Part 1)But his enemies and disbelievers said, this Gotama was a vain seducer, he would spent his days in luxury, scorned the offerings, was without learning, and knew neither exercises nor self-castigation.
그러나 그의 적들과 불신자들은 이 고타마는 허영심이 강한 유혹꾼이었고, 사치스러운 생활을 할 것이고, 제물을 경멸했고, 학문이 없었고, 운동이나 자아 징계도 몰랐다고 말했다.
출처: Siddhartha (Original Version)seducers laid their snares for innocent provincials.
순진한 시골 사람들을 유혹하기 위해 유혹꾼들이 함정을 놓았습니다.
He was known as a skilled seducer, able to charm anyone he met.
그는 누구든 매료시킬 수 있는 숙련된 유혹꾼으로 알려졌습니다.
The seducer used his charisma to manipulate others for his own benefit.
유혹꾼은 자신의 이익을 위해 다른 사람들을 조종하기 위해 카리스마를 사용했습니다.
Beware of the seducer's smooth words, they may not always be sincere.
유혹꾼의 부드러운 말에 주의하세요. 항상 진실하지 않을 수도 있습니다.
She fell for the seducer's charm, not realizing his true intentions.
그녀는 그의 진정한 의도를 깨닫지 못하고 유혹꾼의 매력에 빠져들었습니다.
The seducer's reputation preceded him wherever he went, causing both admiration and caution.
유혹꾼의 평판은 그가 가는 곳마다 앞서갔고, 존경심과 주의를 불러일으켰습니다.
The seducer's tactics were subtle and calculated, designed to lure in unsuspecting victims.
유혹꾼의 전술은 교묘하고 계산되었으며, 경계를 늦춘 희생자를 유혹하도록 설계되었습니다.
She saw through the seducer's facade and refused to be swayed by his advances.
그녀는 유혹꾼의 가면을 꿰뚫어보고 그의 접근에 넘어가지 않기로 거절했습니다.
The seducer's silver tongue could persuade even the most skeptical of individuals.
유혹꾼의 달변은 가장 회의적인 사람들조차 설득할 수 있었습니다.
He played the role of a charming seducer to perfection, leaving a trail of broken hearts behind him.
그는 매력적인 유혹꾼 역할을 완벽하게 수행하여 부서진 마음의 흔적을 남겼습니다.
The seducer's manipulative tactics eventually caught up with him, leading to his downfall.
유혹꾼의 조종적인 전술은 결국 그를 궁지로 몰아넣어 몰락을 초래했습니다.
He went to the seducer, demanding his wife.
그는 유혹꾼에게 그의 아내를 요구하며 갔다.
출처: ResurrectionThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
위험을 인지하고 있음에도 불구하고 나는 유혹꾼의 계략에 스스로를 의도적으로 노출할 것인가?
출처: Monk (Part 2)" Undoubtedly she has given the gold to that miserable seducer, Charles, who only wanted our money" .
" 분명히 그녀는 우리 돈만 원하는 불쌍한 유혹꾼 찰스에게 금을 주었을 것이다.
출처: Eugénie GrandetBut the seducer only pushed the perfidious girl the more, and her charming rounded figure quickly disappeared.
그러나 유혹꾼은 교활한 여자를 더욱 밀어붙였고, 그녀의 매력적인 곡선 몸매는 곧 사라졌다.
출처: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)What do you say to that, you villain of a vicar, you old seducer, who runs after the chicks by moonlight?
그것에 대해 뭐라고 말할 수 있습니까, 당신은 악당의 성직자, 달빛 아래에서 여자들을 쫓는 늙은 유혹꾼입니까?
출처: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
그녀는 자신의 유혹꾼뿐만 아니라 서기관과 자신에게 불행을 가져다준 모든 사람에게 복수하기를 바랐다.
출처: ResurrectionAll seducers and reformers are responsible: Lady Bessborough when she lied to Lord Granville; Miss Davies when she told the truth to Mr Greg.
모든 유혹꾼과 개혁가는 책임이 있습니다. 레이디 베스버로우가 로드 그란빌에게 거짓말을 했을 때, 미스 데이비스가 미스터 그렉에게 진실을 말했을 때.
출처: A room of one's own.A Being for whom I already feel a Mother's tenderness, solicits me to pardon my Seducer, and apply to his love for the means of preservation.
나는 이미 어머니의 애정을 느끼는 존재를 위해 나의 유혹꾼을 용서하고 그의 사랑을 보존 수단으로 활용하도록 요청받았다.
출처: Monk (Part 1)You have abandoned yourself to a Seducer's lust; You have defiled the sacred habit by your impurity; and still dare you think yourself deserving my compassion?
당신은 유혹꾼의 욕망에 자신을 내버렸습니다. 당신의 불순으로 신성한 의무를 더럽혔습니다. 그래도 당신이 나의 연민을 받을 자격이 있다고 생각합니까?
출처: Monk (Part 1)But his enemies and disbelievers said, this Gotama was a vain seducer, he would spent his days in luxury, scorned the offerings, was without learning, and knew neither exercises nor self-castigation.
그러나 그의 적들과 불신자들은 이 고타마는 허영심이 강한 유혹꾼이었고, 사치스러운 생활을 할 것이고, 제물을 경멸했고, 학문이 없었고, 운동이나 자아 징계도 몰랐다고 말했다.
출처: Siddhartha (Original Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요