Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
모든 사람은 항상 자기애의 소용돌이 속에서 살아가고, 언젠가는 우리 모두가 늙고 죽을 운명이라는 것은 분명한 사실입니다.
selfhood is essential for personal growth
자기애는 개인의 성장에 필수적입니다.
exploring one's selfhood can lead to self-discovery
자기애를 탐구하면 자기 발견으로 이어질 수 있습니다.
selfhood is shaped by our experiences and interactions
자기애는 우리의 경험과 상호 작용에 의해 형성됩니다.
embracing one's selfhood leads to self-acceptance
자기애를 포용하면 자기 수용으로 이어집니다.
selfhood plays a crucial role in forming identity
자기애는 정체성을 형성하는 데 중요한 역할을 합니다.
cultivating a strong sense of selfhood is empowering
강한 자기애를 키우는 것은 힘을 실어줍니다.
selfhood involves understanding one's own values and beliefs
자기애는 자신의 가치관과 신념을 이해하는 것을 포함합니다.
selfhood can be influenced by societal norms and expectations
자기애는 사회적 규범과 기대에 의해 영향을 받을 수 있습니다.
selfhood evolves as individuals grow and develop
자기애는 개인이 성장하고 발전함에 따라 변화합니다.
selfhood is a complex and multifaceted concept
자기애는 복잡하고 다면적인 개념입니다.
Affirm your selfhood, give you a sense of identity, belonging.
자신의 정체성을 확립하고, 소속감과 정체성을 부여하세요.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow this experience of selfhood is so mundane that its appearance, usually, just happens without us noticing at all.
이제 자기 인식의 경험은 너무 일상적이어서 보통 우리가 알아차리지 못하고 그냥 일어납니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionInstead of being about the external world, experiences of selfhood are fundamentally about regulating and controlling the body.
외부 세계에 대한 것이 아니라 자기 인식의 경험은 근본적으로 신체를 조절하고 통제하는 것에 관한 것입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionYou worry for your physical identity and limit the extent of your perceptions for fear you cannot handle more and retain your selfhood.
당신은 자신의 신체적 정체성에 대해 걱정하고, 더 이상 처리하거나 자신의 정체성을 유지할 수 없을까 봐 두려워서 인식 범위를 제한합니다.
출처: 1The Eternal Validity of the SoulHe sought to wean them from the slavery of selfhood, passion, and sense, and told them that they could acquire liberation by tranquility, restraint, renunciation, resignation, by steadfastness of mind and by an ardent desire for freedom.
그는 그들을 자기 인식, 열정, 감각의 노예에서 벗어나게 하려고 노력했고, 평온함, 절제, 포기, 체념, 마음의 굳건함, 그리고 자유에 대한 열렬한 갈망을 통해 해방을 얻을 수 있다고 말했습니다.
출처: Blade (Part Two)Daniella wants to know, " Could you explain how memory is involved in this perception of a self? " AS: Just as there are many different aspects of selfhood, there are many different kinds of memory, too.
다니엘라가 묻습니다. "자신의 인식이 어떻게 관련되어 있는지 설명해 주시겠습니까?" AS: 자기 인식의 측면이 다양하듯이 기억의 종류도 다양합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionEverybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
모든 사람은 항상 자기애의 소용돌이 속에서 살아가고, 언젠가는 우리 모두가 늙고 죽을 운명이라는 것은 분명한 사실입니다.
selfhood is essential for personal growth
자기애는 개인의 성장에 필수적입니다.
exploring one's selfhood can lead to self-discovery
자기애를 탐구하면 자기 발견으로 이어질 수 있습니다.
selfhood is shaped by our experiences and interactions
자기애는 우리의 경험과 상호 작용에 의해 형성됩니다.
embracing one's selfhood leads to self-acceptance
자기애를 포용하면 자기 수용으로 이어집니다.
selfhood plays a crucial role in forming identity
자기애는 정체성을 형성하는 데 중요한 역할을 합니다.
cultivating a strong sense of selfhood is empowering
강한 자기애를 키우는 것은 힘을 실어줍니다.
selfhood involves understanding one's own values and beliefs
자기애는 자신의 가치관과 신념을 이해하는 것을 포함합니다.
selfhood can be influenced by societal norms and expectations
자기애는 사회적 규범과 기대에 의해 영향을 받을 수 있습니다.
selfhood evolves as individuals grow and develop
자기애는 개인이 성장하고 발전함에 따라 변화합니다.
selfhood is a complex and multifaceted concept
자기애는 복잡하고 다면적인 개념입니다.
Affirm your selfhood, give you a sense of identity, belonging.
자신의 정체성을 확립하고, 소속감과 정체성을 부여하세요.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow this experience of selfhood is so mundane that its appearance, usually, just happens without us noticing at all.
이제 자기 인식의 경험은 너무 일상적이어서 보통 우리가 알아차리지 못하고 그냥 일어납니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionInstead of being about the external world, experiences of selfhood are fundamentally about regulating and controlling the body.
외부 세계에 대한 것이 아니라 자기 인식의 경험은 근본적으로 신체를 조절하고 통제하는 것에 관한 것입니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionYou worry for your physical identity and limit the extent of your perceptions for fear you cannot handle more and retain your selfhood.
당신은 자신의 신체적 정체성에 대해 걱정하고, 더 이상 처리하거나 자신의 정체성을 유지할 수 없을까 봐 두려워서 인식 범위를 제한합니다.
출처: 1The Eternal Validity of the SoulHe sought to wean them from the slavery of selfhood, passion, and sense, and told them that they could acquire liberation by tranquility, restraint, renunciation, resignation, by steadfastness of mind and by an ardent desire for freedom.
그는 그들을 자기 인식, 열정, 감각의 노예에서 벗어나게 하려고 노력했고, 평온함, 절제, 포기, 체념, 마음의 굳건함, 그리고 자유에 대한 열렬한 갈망을 통해 해방을 얻을 수 있다고 말했습니다.
출처: Blade (Part Two)Daniella wants to know, " Could you explain how memory is involved in this perception of a self? " AS: Just as there are many different aspects of selfhood, there are many different kinds of memory, too.
다니엘라가 묻습니다. "자신의 인식이 어떻게 관련되어 있는지 설명해 주시겠습니까?" AS: 자기 인식의 측면이 다양하듯이 기억의 종류도 다양합니다.
출처: TED Talks (Audio Version) November 2021 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요