shareholder

[미국]/ˈʃeəhəʊldə(r)/
[영국]/ˈʃerhoʊldər/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 주식 보유자
Word Forms
복수형shareholders

구문 및 연어

major shareholder

주요 주주

minority shareholder

소수 주주

active shareholder

적극적 주주

passive shareholder

수동적 주주

shareholder value

주주 가치

majority shareholder

다수 주주

substantial shareholder

중요 주주

예문

to maximise returns to shareholders

주주 수익을 극대화하기 위해

the contractual nature of the shareholder's rights.

주주 권리의 계약적 성격.

Shareholders will be voting on the merger of the companies.

주주들은 회사들의 통합에 대해 투표할 것입니다.

the shareholders have the inalienable right to dismiss directors.

주주들은 이사들을 해고할 수 있는 양도할 수 없는 권리를 가지고 있습니다.

the results were presented to shareholders as a fait accompli.

결과는 주주들에게 기정사실로 발표되었습니다.

covenants entered into by all the shareholders inter se.

모든 주주 간에 체결된 약정.

shareholders qua members may be under obligations to the company.

주주들은 회사에 대한 의무를 가질 수 있습니다.

rebel shareholders are expected to give officials a rough ride .

반란 주주들은 관리들에게 거친 항의를 할 것으로 예상됩니다.

shareholders have had to wait an unconscionable time for the facts to be established.

주주들은 사실이 확정될 때까지 용납할 수 없는 시간을 기다려야 했습니다.

Large companies can easily buy out the shareholders of small companies.

대기업은 소규모 기업의 주주를 쉽게 인수할 수 있습니다.

The chairman's proposals are usually passed on the nod at the shareholders' meeting.

의장의 제안은 주주총회에서 보통 간단하게 통과됩니다.

Debenture holder has priority over ordinary shareholder.

채권 보유자는 보통 주주보다 우선합니다.

the company issued additional shares to shareholders in lieu of a cash dividend.

회사는 현금 배당금 대신 주주들에게 추가 주식을 발행했습니다.

To bona fide third party apart from alienee,the status of shareholders shoul...

알리네이 외의 정당한 제3자에게 주주의 지위는...

A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.

주주들에게 승인되었지만 아직 발행되지 않은 주식 형태의 배당금

To icalizc minority shareholders?rights and interests lutist have systems to guarantee.

소수 주주의 권리와 이익을 보호하기 위해 시스템을 갖추고 있습니다.

Being a minority shareholder, the German firm complained, “considerably limits the entrepreneurial manoeuverability of Siemens within the joint venture.

소수 주주로서 독일 기업은 “합작 투자 내에서 지멘스의 기업가적 기동성을 상당히 제한합니다.”라고 불평했습니다.

second, the role of bank holding companies may further increase the incentives of shareholders to underplay risk;

둘째, 은행 지주 회사의 역할은 주주들이 위험을 과소평가하려는 유인을 더욱 증가시킬 수 있습니다.

Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power.

다른 언급이 없는 한, 주식은 유익하게 소유되고 기록되어 있으며, 해당 기록 주주가 단독으로 투표, 투자 및 처분권을 가집니다.

JPMorgan has faced an outcry among Bear Stearns shareholders about the lowball offer, and faced the possibility that rival deals would begin to surface.

JPMorgan은 Bear Stearns 주주들로부터 저가 제안에 대한 외침에 직면했으며, 경쟁적인 거래가 등장할 가능성에 직면했습니다.

실제 예문

How could I? I'm one of your major shareholders!

어떻게 제가 할 수 있겠어요? 저는 여러분의 주요 주주 중 한 명이잖아요!

출처: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)

Freada Kapor Klein is an Uber shareholder through her investment fund.

프레이다 카포어 클라인은 투자 펀드를 통해 우버의 주주입니다.

출처: NPR News February 2017 Compilation

Tencent is Huya's biggest shareholder and owns over a third of DouYu.

텐센트는 후야의 최대 주주이며, 더유의 3분의 1 이상을 소유하고 있습니다.

출처: CRI Online September 2020 Collection

Yeah. Employee. And shareholder. Shareholder. Yeah.

네. 직원이고요. 그리고 주주입니다. 주주입니다. 네.

출처: Jack Ma Speech Collection

I don't actually want to tell my shareholders that.

사실 저는 제 주주들에게 그걸 말하고 싶지 않아요.

출처: New York Magazine (Video Edition)

The CEO playbook says it's about shareholders.

CEO 지침서에 따르면 주주에 관한 내용이라고 나와 있습니다.

출처: TED Talks (Video Edition) May 2019 Collection

Jeremiah Salaash is a shareholder in KiliAvo and runs a farm for the company.

제러미 살라쉬는 킬리아보의 주주이며, 회사 농장을 운영합니다.

출처: VOA Special English: World

Unlike traditional companies, which can have outside shareholders, all owners of a co-op are also members.

전통적인 회사와 달리 외부 주주를 가질 수 있지만, 협동조합의 모든 소유자는 또한 회원입니다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The deal still has to be reviewed by the company's shareholders and by the U.S. government.

그 거래는 여전히 회사 주주와 미국 정부의 검토를 받아야 합니다.

출처: CNN Listening Collection October 2018

How do we explain that to the shareholders?

우리는 주주들에게 어떻게 설명해야 할까요?

출처: Billions Season 1

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요