stoically

빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 인내심을 가지고; 분리와 단순함을 가지고

구문 및 연어

bear pain stoically

고통을 꿋꿋이 견디다

face challenges stoically

도전을 꿋꿋이 마주하다

accept loss stoically

상실을 꿋꿋이 받아들이다

handle difficulties stoically

어려움을 꿋꿋이 처리하다

예문

She faced the difficult situation stoically.

그녀는 어려운 상황을 침착하게 대처했습니다.

He endured the pain stoically without complaining.

그는 불평하지 않고 고통을 침착하게 견뎌냈습니다.

The soldier marched stoically through the rain.

그 병사는 비를 맞으면서도 침착하게 행진했습니다.

She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.

그녀는 어떤 감정도 드러내지 않고 침착하게 비판을 들었습니다.

The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.

그 노인은 병마를 침착하게 맞서 싸우며, 그것이 자신을 이기게 하지 않았습니다.

Despite the setbacks, she continued stoically with her work.

좌절에도 불구하고 그녀는 자신의 일을 침착하게 계속했습니다.

He stoically accepted the loss of his favorite possession.

그는 가장 좋아하는 물건을 잃은 것을 침착하게 받아들였습니다.

The marathon runner ran stoically through the pain.

그 마라톤 선수는 고통 속에서도 침착하게 달렸습니다.

She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.

그녀는 삶의 어려움에 침착하게 대처하며 항상 긍정적인 태도를 유지했습니다.

The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.

그 선생님은 소란스러운 학생을 침착하게 다루며 감정을 잃지 않았습니다.

실제 예문

With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.

장식의 보호를 받으며, 개윈은 침착하게 다가갔습니다. 그의 약속을 지키기로 결심한 것이었습니다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Its duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.

에어버스와의 독점적 지위는 단기적으로 항공사와 공급업체가 비용을 침착하게 감당할 수밖에 없다는 것을 의미합니다.

출처: The Economist (Summary)

During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.

그녀가 사업을 하면서 제국을 키우려고 노력할 때, 그녀를 매우 침착하게 옷을 입고 있는 것을 보았습니다.

출처: Connection Magazine

Are they neutral, ashamed, stoically handsome?

그들은 중립적이고, 부끄러워하며, 침착하게 잘생겼습니까?

출처: PBS Human Science

As recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.

최근 일주일 전까지 그는 이사장의 사무실에서 용감하게 저항하고, 말 한 마디 없이 고통을 침착하게 받아들이는 자신의 모습을 상상했습니다.

출처: Brave New World

And Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.

그리고 베르날드는 자신의 작품이 이러한 이의를 제기할 수 있다고 확신하고 침착하게 그것을 봉쇄했습니다.

출처: Humans and Ghosts (Part 1)

But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.

하지만 그것은 침착하게 처리할 수 있다는 느낌이 듭니다. 마치 노화로 인해 일어나는 모든 일과 같은 방식으로요.

출처: 99% unknown stories

Her hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.

처형을 위해 머리카락을 짧게 자른 채, 그녀는 목마를 타고 단두대 플랫폼으로 가는 길에 침착하게 마차에 앉아 있었습니다. 그곳에서 그녀는 자신의 운명을 맞이할 것입니다.

출처: Women Who Changed the World

Mohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.

모센 호자지는 지난달 시리아에서의 싸움으로 인해 납치되었습니다. 젊은이가 죽기 직전 침착하게 서 있는 모습의 사진이 많은 이란 사람들의 마음을 움직였습니다.

출처: BBC Listening Collection October 2017

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요