The new tariffs have put a stranglehold on trade.
새로운 관세는 무역을 억압하고 있습니다.
in France, supermarkets have less of a stranglehold on food supplies.
프랑스에서는 슈퍼마켓이 식량 공급에 대한 통제력이 덜합니다.
The company has a stranglehold on the market.
그 회사는 시장을 장악하고 있습니다.
The dictator's regime maintained a stranglehold on the country.
독재 정권은 국가에 대한 통제를 유지했습니다.
The powerful corporation has a stranglehold on the industry.
그 강력한 기업은 산업을 장악하고 있습니다.
The drug cartel has a stranglehold on the region.
마약 카르텔은 해당 지역을 장악하고 있습니다.
The oppressive government has a stranglehold on its citizens.
억압적인 정부는 국민을 통제하고 있습니다.
The mafia has a stranglehold on the neighborhood.
마피아는 이웃 동네를 장악하고 있습니다.
The landlord has a stranglehold on the tenants.
집주인은 세입자를 통제하고 있습니다.
The team has a stranglehold on the championship title.
그 팀은 챔피언십 타이틀을 장악하고 있습니다.
The political party has a stranglehold on the government.
정치적 당은 정부를 장악하고 있습니다.
The wealthy elite have a stranglehold on the economy.
부유한 엘리트들은 경제를 장악하고 있습니다.
Supposedly has a stranglehold on the trade.
무역에 대한 강력한 영향력을 행사하는 것으로 보입니다.
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He laughed quietly, and gently unloosened my stranglehold on his neck.
그는 조용히 웃으며 제 목을 부드럽게 풀어주었습니다.
출처: Twilight: EclipseBut Apple and Google have this stranglehold, is the term he uses, on the mobile experience.
하지만 애플과 구글이 모바일 경험에 대한 강력한 영향력을 행사하고 있다는 것이 그가 사용하는 표현입니다.
출처: Financial TimesI stiffly unlocked my stranglehold on his body and slipped to the ground, landing on my backside.
저는 뻣뻣하게 제 몸을 꽉 쥔 채 바닥에 미끄러져 뒤로 넘어졌습니다.
출처: Twilight: EclipseFord is determined to get around ALAM'S stranglehold on the auto industry.
포드는 자동차 산업에 대한 ALAM의 영향력에서 벗어나기 위해 노력하고 있습니다.
출처: Legend of American Business TycoonsWant me to show you some strangleholds?
제가 몇 가지 조르기 기술을 보여드릴까요?
출처: First Arrival (Season 2)Eric Garner was killed by the policeman's stranglehold, a practice banned by the New York police department. Nick Bryant reports from New York.
에릭 가너는 뉴욕 경찰국에서 금지된 관행인 경찰관의 조르기로 사망했습니다. 닉 브라이언트가 뉴욕에서 보도합니다.
출처: BBC Listening December 2014 CollectionWhile the members of the Senate's aristocratic faction, or optimates, seethed, the minions of the so-called First Triumvirate maintained their stranglehold on Roman politics.
원로 정치 세력 또는 옵티마테스의 의원들이 격렬하게 분노했지만, 소위 제1지배연맹의 하수인들은 로마 정치에 대한 영향력을 유지했습니다.
출처: The rise and fall of superpowers.The head of Epic Games, which is fighting Apple's and Google's stranglehold on the market, described the bill as a milestone in personal computing.
애플과 구글의 시장에 대한 영향력에 맞서 싸우고 있는 에픽게임즈의 수장은 이 법안을 개인용 컴퓨팅의 중대한 이정표라고 묘사했습니다.
출처: The Economist (Summary)My parents grew up in the Jim Crow South. They knew how scary socalled economic anxiety can get when one group's stranglehold on privilege ends.
제 부모님은 짐 크로우 시대의 남부에서 자랐습니다. 특권에 대한 한 그룹의 영향력이 끝나면 경제적 불안이 얼마나 무서운지 알고 있었습니다.
출처: TimeThe new tariffs have put a stranglehold on trade.
새로운 관세는 무역을 억압하고 있습니다.
in France, supermarkets have less of a stranglehold on food supplies.
프랑스에서는 슈퍼마켓이 식량 공급에 대한 통제력이 덜합니다.
The company has a stranglehold on the market.
그 회사는 시장을 장악하고 있습니다.
The dictator's regime maintained a stranglehold on the country.
독재 정권은 국가에 대한 통제를 유지했습니다.
The powerful corporation has a stranglehold on the industry.
그 강력한 기업은 산업을 장악하고 있습니다.
The drug cartel has a stranglehold on the region.
마약 카르텔은 해당 지역을 장악하고 있습니다.
The oppressive government has a stranglehold on its citizens.
억압적인 정부는 국민을 통제하고 있습니다.
The mafia has a stranglehold on the neighborhood.
마피아는 이웃 동네를 장악하고 있습니다.
The landlord has a stranglehold on the tenants.
집주인은 세입자를 통제하고 있습니다.
The team has a stranglehold on the championship title.
그 팀은 챔피언십 타이틀을 장악하고 있습니다.
The political party has a stranglehold on the government.
정치적 당은 정부를 장악하고 있습니다.
The wealthy elite have a stranglehold on the economy.
부유한 엘리트들은 경제를 장악하고 있습니다.
Supposedly has a stranglehold on the trade.
무역에 대한 강력한 영향력을 행사하는 것으로 보입니다.
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He laughed quietly, and gently unloosened my stranglehold on his neck.
그는 조용히 웃으며 제 목을 부드럽게 풀어주었습니다.
출처: Twilight: EclipseBut Apple and Google have this stranglehold, is the term he uses, on the mobile experience.
하지만 애플과 구글이 모바일 경험에 대한 강력한 영향력을 행사하고 있다는 것이 그가 사용하는 표현입니다.
출처: Financial TimesI stiffly unlocked my stranglehold on his body and slipped to the ground, landing on my backside.
저는 뻣뻣하게 제 몸을 꽉 쥔 채 바닥에 미끄러져 뒤로 넘어졌습니다.
출처: Twilight: EclipseFord is determined to get around ALAM'S stranglehold on the auto industry.
포드는 자동차 산업에 대한 ALAM의 영향력에서 벗어나기 위해 노력하고 있습니다.
출처: Legend of American Business TycoonsWant me to show you some strangleholds?
제가 몇 가지 조르기 기술을 보여드릴까요?
출처: First Arrival (Season 2)Eric Garner was killed by the policeman's stranglehold, a practice banned by the New York police department. Nick Bryant reports from New York.
에릭 가너는 뉴욕 경찰국에서 금지된 관행인 경찰관의 조르기로 사망했습니다. 닉 브라이언트가 뉴욕에서 보도합니다.
출처: BBC Listening December 2014 CollectionWhile the members of the Senate's aristocratic faction, or optimates, seethed, the minions of the so-called First Triumvirate maintained their stranglehold on Roman politics.
원로 정치 세력 또는 옵티마테스의 의원들이 격렬하게 분노했지만, 소위 제1지배연맹의 하수인들은 로마 정치에 대한 영향력을 유지했습니다.
출처: The rise and fall of superpowers.The head of Epic Games, which is fighting Apple's and Google's stranglehold on the market, described the bill as a milestone in personal computing.
애플과 구글의 시장에 대한 영향력에 맞서 싸우고 있는 에픽게임즈의 수장은 이 법안을 개인용 컴퓨팅의 중대한 이정표라고 묘사했습니다.
출처: The Economist (Summary)My parents grew up in the Jim Crow South. They knew how scary socalled economic anxiety can get when one group's stranglehold on privilege ends.
제 부모님은 짐 크로우 시대의 남부에서 자랐습니다. 특권에 대한 한 그룹의 영향력이 끝나면 경제적 불안이 얼마나 무서운지 알고 있었습니다.
출처: Time자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요