streetwise

[미국]/'striːtwaɪz/
[영국]/'stritwaɪz/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 현대 대도시에서 생존할 수 있는 능력.

예문

I wasn't streetwise enough to figure out what he had in mind.

그의 의도를 파악할 만큼 충분히 거리를 잘 알지 못했다.

She is very streetwise and knows how to navigate through the city.

그녀는 매우 거리를 잘 알고 도시를 헤쳐나가는 방법을 알고 있다.

Growing up in a tough neighborhood made him streetwise at a young age.

어려운 동네에서 자라면서 그는 어릴 때부터 거리를 잘 알게 되었다.

He has a streetwise attitude that helps him survive in any situation.

그는 어떤 상황에서도 살아남는 데 도움이 되는 거리의 생활 방식 태도를 가지고 있다.

Being streetwise is essential when traveling to unfamiliar places.

낯선 곳을 여행할 때는 거리를 잘 아는 것이 필수적이다.

The streetwise entrepreneur quickly adapted to the fast-paced business world.

거리의 생활 방식에 능숙한 기업가 정신가는 빠르게 변화하는 비즈니스 세계에 적응했다.

She learned to be streetwise after being scammed in the past.

그녀는 과거에 사기를 당한 후 거리를 잘 아는 법을 배우게 되었다.

Streetwise individuals are often good at reading people's intentions.

거리에 능숙한 사람들은 사람의 의도를 파악하는 데 능숙한 경우가 많다.

His streetwise instincts told him not to trust the stranger.

그의 거리의 생활 방식 본능은 그에게 낯선 사람을 믿지 말라고 말했다.

The young girl showed her streetwise skills by finding a shortcut to the park.

그 어린 소녀는 공원으로 가는 지름길을 찾아 거리의 생활 방식 기술을 보여주었다.

Streetwise knowledge can be more valuable than book smarts in certain situations.

거리의 생활 방식 지식은 특정 상황에서는 책으로 얻은 지식보다 더 가치 있을 수 있다.

실제 예문

Guy Ritchie offers us a streetwise and swashbuckling Sherlock, inhabiting a fantasy Victorian world.

가이 리치 감독은 우리에게 길거리에서 살아남는 지혜와 모험심이 넘치는 셜록을 선사하며, 판타지 빅토리아 시대를 배경으로 펼쳐집니다.

출처: How to become Sherlock Holmes

Some cities are plagued by creatures who are just as wily and streetwise as us.

어떤 도시들은 우리만큼 교활하고 길거리에서 살아남는 기술이 뛰어난 생물들로 괴로워합니다.

출처: Human Planet

If somebody is streetwise, he is smart; he knows how the streets work, and he knows how to get along on the street.

만약 누군가가 길거리에서 살아남는 지혜가 있다면, 그는 똑똑합니다. 거리의 작동 방식을 알고 거리에서 잘 지내는 방법을 알고 있습니다.

출처: Engvid-Adam Course Collection

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요