questions left unasked
묻지 않은 질문들
Several unasked questions remain.
여러 가지 질문이 여전히 남아 있습니다.
Unasked guests arrived at the party.
초대받지 않은 손님들이 파티에 도착했습니다.
Such unasked suggestions are less than welcome.
그런 불필요한 제안은 그다지 환영받지 못합니다.
the memories he had poured unasked into her head.
그는 그녀의 머릿속에 묻지도 않고 기억들을 쏟아부었습니다.
My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and Istood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
내 희망은 높아졌고, 내 불행한 날들은 끝났다고 생각했고, 나는 구걸을 받지 않고 부가 먼지 속에 흩뿌려질 때까지 기다리고 있었습니다.
" Just outside Birmingham, " said Stan happily, answering Harry's unasked question as Ron struggled up from the floor.
"버밍엄 바로 바깥에서," 스탄은 행복하게 말하며 해리의 물지 않은 질문에 답했고, 론은 바닥에서 힘겹게 일어났다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixA bearded centaur towards the back of the crowd shouted, They came here unasked, they must pay the consequences! '
수많은 사람들 뒤쪽에서 수염을 기른 센토르가 외쳤다. 그들은 이곳에 초대받지 않고 왔으니, 그 대가를 치러야 한다!
출처: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWith no visible, directly noticeable consequences, as Mintz says, questions of " long-term nutritive or medical consequences went unasked and unanswered" .
눈에 띄거나 직접적으로 감지할 수 있는 결과는 없었고
출처: The Guardian (Article Version)Had he been a handsome, heroic-looking young gentleman, I should not have dared to stand thus questioning him against his will, and offering my services unasked.
그가 잘생기고 영웅적인 젊은 신사였더라면, 나는 그의 뜻에 반대하며 그에게 질문하고 내 서비스를 제안하는 것을 감히 서 있을 수 없었을 것이다.
출처: Jane Eyre (Original Version)Did Waugh have a point? The question goes unasked. But these are minor complaints. For the ageing Rose Macaulay, another British novelist of the period, the war was shattering.
워는 옳았을까? 그 질문은 물지 않는다. 하지만 이것들은 사소한 불평이다. 그 시대의 또 다른 영국 소설가인 노년의 로즈 매카울리에게 전쟁은 파괴적이었다.
출처: The Economist - ArtsWe passed the triangular farm on our left and the path widened to allow us to walk together. I hung back in the separate unasked and unanswerable questions.
우리는 왼쪽의 삼각형 모양의 농장을 지나갔고, 길은 넓어져서 함께 걸을 수 있게 되었다. 나는 분리된 물지 않고 대답할 수 없는 질문들 속에서 뒤쳐졌다.
출처: Advanced English book1Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked---this sky and the light, this body and the life and the mind---saving me from perils of overmuch desire.
날마다 당신은 저에게 초대받지 않고 주신 단순하고 위대한 선물, 즉 이 하늘과 빛, 이 몸과 삶과 마음을 통해 저를 위험으로부터 보호하고 있습니다. 이는 지나친 욕망의 위험으로부터 저를 보호합니다.
출처: Selected Poems of Tagorequestions left unasked
묻지 않은 질문들
Several unasked questions remain.
여러 가지 질문이 여전히 남아 있습니다.
Unasked guests arrived at the party.
초대받지 않은 손님들이 파티에 도착했습니다.
Such unasked suggestions are less than welcome.
그런 불필요한 제안은 그다지 환영받지 못합니다.
the memories he had poured unasked into her head.
그는 그녀의 머릿속에 묻지도 않고 기억들을 쏟아부었습니다.
My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and Istood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
내 희망은 높아졌고, 내 불행한 날들은 끝났다고 생각했고, 나는 구걸을 받지 않고 부가 먼지 속에 흩뿌려질 때까지 기다리고 있었습니다.
" Just outside Birmingham, " said Stan happily, answering Harry's unasked question as Ron struggled up from the floor.
"버밍엄 바로 바깥에서," 스탄은 행복하게 말하며 해리의 물지 않은 질문에 답했고, 론은 바닥에서 힘겹게 일어났다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixA bearded centaur towards the back of the crowd shouted, They came here unasked, they must pay the consequences! '
수많은 사람들 뒤쪽에서 수염을 기른 센토르가 외쳤다. 그들은 이곳에 초대받지 않고 왔으니, 그 대가를 치러야 한다!
출처: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWith no visible, directly noticeable consequences, as Mintz says, questions of " long-term nutritive or medical consequences went unasked and unanswered" .
눈에 띄거나 직접적으로 감지할 수 있는 결과는 없었고
출처: The Guardian (Article Version)Had he been a handsome, heroic-looking young gentleman, I should not have dared to stand thus questioning him against his will, and offering my services unasked.
그가 잘생기고 영웅적인 젊은 신사였더라면, 나는 그의 뜻에 반대하며 그에게 질문하고 내 서비스를 제안하는 것을 감히 서 있을 수 없었을 것이다.
출처: Jane Eyre (Original Version)Did Waugh have a point? The question goes unasked. But these are minor complaints. For the ageing Rose Macaulay, another British novelist of the period, the war was shattering.
워는 옳았을까? 그 질문은 물지 않는다. 하지만 이것들은 사소한 불평이다. 그 시대의 또 다른 영국 소설가인 노년의 로즈 매카울리에게 전쟁은 파괴적이었다.
출처: The Economist - ArtsWe passed the triangular farm on our left and the path widened to allow us to walk together. I hung back in the separate unasked and unanswerable questions.
우리는 왼쪽의 삼각형 모양의 농장을 지나갔고, 길은 넓어져서 함께 걸을 수 있게 되었다. 나는 분리된 물지 않고 대답할 수 없는 질문들 속에서 뒤쳐졌다.
출처: Advanced English book1Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked---this sky and the light, this body and the life and the mind---saving me from perils of overmuch desire.
날마다 당신은 저에게 초대받지 않고 주신 단순하고 위대한 선물, 즉 이 하늘과 빛, 이 몸과 삶과 마음을 통해 저를 위험으로부터 보호하고 있습니다. 이는 지나친 욕망의 위험으로부터 저를 보호합니다.
출처: Selected Poems of Tagore자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요