| 복수형 | usurpers |
The usurper took power by force .
찬탈자는 무력으로 권력을 잡았다.
The usurper wrested the power from the king.
찬탈자는 왕으로부터 권력을 쟁취했다.
The usurper seized power by force.
야심한 자가 무력을 사용하여 권력을 장악했습니다.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
백성들은 야심한 자의 억압적인 통치에 반발했습니다.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
야심한 자는 결국 민중 봉기에 의해 몰려났습니다.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
야심한 자의 통치는 부패와 폭정으로 얼룩져 있었습니다.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
정당한 왕은 야심한 자로부터 왕좌를 되찾기 위해 돌아왔습니다.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
야심한 자의 기만적인 전략이 대중에게 드러났습니다.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
야심한 자의 동맹국들은 그의 진정한 의도를 발견했을 때 그에게 등을 돌렸습니다.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
더 많은 사람들이 그에게 반발하면서 야심한 자의 몰락은 불가피했습니다.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
야심한 자의 왕좌 장악은 왕국에 혼란의 시기를 가져왔습니다.
The usurper's actions were condemned by the international community.
야심한 자의 행동은 국제 사회에 의해 비난받았습니다.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
당신이 그녀의 왕좌를 훔친 장물 도둑이라는 사실은 상황을 더욱 악화시킬 것이 분명합니다.
출처: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
배가 없어, 로버트. 여전히 칠왕국에 당신을 장물 도둑이라고 부르는 사람들이 있습니다.
출처: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
국민 의회는 마두로 씨를 "장물 도둑"이라고 선언했습니다.
출처: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
하지만 장물 도둑을 부추킬 필요는 없었습니다. 그는 이미 피터의 위에 있었습니다.
출처: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
그들은 우르반을 장물 도둑이라고 비난하고 교황 클레멘스 7세 선출을 위한 새로운 콘클라브를 개최했습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
그들은 그녀를 "가장 역겨운 유형의 장물 도둑"이자 "이기적이고 야망 있으며 비도덕적인 여자"라고 불렀습니다.
출처: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" 더라고?" 스태니스에게는 그녀를 제압하고 싶다는 생각이 들었습니다. " 더 많은 장물 도둑들? 더 많은 배신자들?"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
여전히 칠왕국에 당신을 장물 도둑이라고 부르는 사람들이 있습니다.
출처: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
그리고 둘 다 장물 도둑에게 살해당했습니다.
출처: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" 조프는 토스트가 아니라 칼이 필요해." 그녀가 쏘아붙였습니다. " 그의 왕국은 여전히 장물 도둑과 스스로 왕이라고 자칭하는 사람들로 고통받고 있습니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The usurper took power by force .
찬탈자는 무력으로 권력을 잡았다.
The usurper wrested the power from the king.
찬탈자는 왕으로부터 권력을 쟁취했다.
The usurper seized power by force.
야심한 자가 무력을 사용하여 권력을 장악했습니다.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
백성들은 야심한 자의 억압적인 통치에 반발했습니다.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
야심한 자는 결국 민중 봉기에 의해 몰려났습니다.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
야심한 자의 통치는 부패와 폭정으로 얼룩져 있었습니다.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
정당한 왕은 야심한 자로부터 왕좌를 되찾기 위해 돌아왔습니다.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
야심한 자의 기만적인 전략이 대중에게 드러났습니다.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
야심한 자의 동맹국들은 그의 진정한 의도를 발견했을 때 그에게 등을 돌렸습니다.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
더 많은 사람들이 그에게 반발하면서 야심한 자의 몰락은 불가피했습니다.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
야심한 자의 왕좌 장악은 왕국에 혼란의 시기를 가져왔습니다.
The usurper's actions were condemned by the international community.
야심한 자의 행동은 국제 사회에 의해 비난받았습니다.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
당신이 그녀의 왕좌를 훔친 장물 도둑이라는 사실은 상황을 더욱 악화시킬 것이 분명합니다.
출처: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
배가 없어, 로버트. 여전히 칠왕국에 당신을 장물 도둑이라고 부르는 사람들이 있습니다.
출처: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
국민 의회는 마두로 씨를 "장물 도둑"이라고 선언했습니다.
출처: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
하지만 장물 도둑을 부추킬 필요는 없었습니다. 그는 이미 피터의 위에 있었습니다.
출처: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
그들은 우르반을 장물 도둑이라고 비난하고 교황 클레멘스 7세 선출을 위한 새로운 콘클라브를 개최했습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
그들은 그녀를 "가장 역겨운 유형의 장물 도둑"이자 "이기적이고 야망 있으며 비도덕적인 여자"라고 불렀습니다.
출처: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" 더라고?" 스태니스에게는 그녀를 제압하고 싶다는 생각이 들었습니다. " 더 많은 장물 도둑들? 더 많은 배신자들?"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
여전히 칠왕국에 당신을 장물 도둑이라고 부르는 사람들이 있습니다.
출처: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
그리고 둘 다 장물 도둑에게 살해당했습니다.
출처: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" 조프는 토스트가 아니라 칼이 필요해." 그녀가 쏘아붙였습니다. " 그의 왕국은 여전히 장물 도둑과 스스로 왕이라고 자칭하는 사람들로 고통받고 있습니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요