vagabond

[미국]/'vægəbɒnd/
[영국]/'væɡəbɑnd/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 방랑자, 게으름뱅이
adj. 방황하는; 떠돌아다니는; 평판이 좋지 않은
단어 형태
복수형vagabonds

예문

The vagabonds were banished from the train station.

방랑자들은 기차역에서 추방당했습니다.

vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander

방랑자들은 인생을 굽이굽이 헤쳐나간다. wander 동의어 참조

The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.

떠돌이 생활자는 마을에서 마을로 헤매며 한 곳에 오래 머물지 않았다.

She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.

그녀는 책임이 없어 자유롭게 떠돌이 생활을 하며 해방감을 느꼈다.

The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.

늙은이는 젊은 시절 떠돌이 생활을 했던 자신의 모험에 대한 이야기를 공유했다.

The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.

떠돌이 음악가는 약간의 돈을 얻기 위해 길거리 구석에서 기타를 연주했다.

Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.

그의 거친 외모에도 불구하고 떠돌이 생활자는 마음씨가 착했고 어려운 사람들을 도왔다.

The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.

떠돌이 생활은 그녀의 모험심과 새로운 경험에 대한 욕구를 사로잡았다.

He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.

그는 직장을 그만두고 세계를 여행하면서 떠돌이 생활을 시작했다.

The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.

떠돌이 생활자의 배낭은 그의 모든 소중한 물건들로 채워져 있었다.

She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.

그녀는 떠돌이 생활자의 삶에 대한 무관심한 태도와 물질적인 소유물 부족에 감탄했다.

The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.

떠돌이 생활자의 눈에는 슬픔이 깃들어 있었고, 과거의 고난을 암시했다.

실제 예문

Go on, you drunken vagabond, said the face.

그래, 술에 취한 떠돌이여, 그 얼굴이 말했다.

출처: The Sign of the Four

But Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.

하지만 딕은 한 걸음도 움직이지 않았다. 딕! 너는 떠돌이야! 일어나라.

출처: American Original Language Arts Volume 5

The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.

바다 과새기는 몇 마리의 꼬치고기가 함께 따라다니는 것을 신경 쓰지 않는 떠돌이입니다.

출처: Ocean Original Soundtrack

“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”

나는 쉽게... 작은 도둑이나 작은 떠돌이가 될 수도 있었다.

출처: The Economist - Arts

I deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.

내가 받을 자격이야! 그래, 내가 받을 자격이야! 나는 말썽쟁이와 떠돌이일 뿐이었어.

출처: The Adventures of Pinocchio

You're not a vagabond on the street.

너는 거리가 떠돌아다니는 사람이 아니야.

출처: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

It's like being a vagabond and traveling everywhere.

떠돌아다니면서 어디든 여행하는 것과 같아요.

출처: GQ — 10 Essentials for Celebrities

John was a vagabond and had many vagaries.

존은 떠돌이였고 많은 변덕이 있었다.

출처: Pan Pan

You know my vagabond and restless habits.

내 떠돌이 기질과 안절부절못하는 버릇을 알잖아.

출처: A Tale of Two Cities (Original Version)

You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.

너는 뻐니처럼 손을 흔들면서 돌아다니지 않아. 너는 거리가 떠돌아다니는 사람이 아니야.

출처: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요