vainly

[미국]/ˈveɪnlɪ/
[영국]/'venli/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 성공 없이; 목적 없이; 비효율적으로

예문

He sought vainly for the answer.

그는 헛되이 답을 찾았습니다.

The enemy vainly attempted destroying the bridge.

적은 다리를 파괴하려 했지만 결국 실패했습니다.

We tried vainly to discover what had happened.

우리는 무슨 일이 일어났는지 알아내려 애썼지만 결국 실패했습니다.

The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.

반동적인 정부는 시위 운동의 열기를 식히려고 노력했지만 실패했습니다.

The team captain vainly tried to rally his troops.

팀 capitaine은 부하들을 독려하려 했지만 결국 실패했습니다.

She looked in the mirror vainly, trying to fix her hair.

그녀는 거울을 보며 자신의 머리를 고치려 했지만 결국 실패했습니다.

He searched vainly for his lost keys.

그는 잃어버린 열쇠를 찾으려 애썼지만 결국 실패했습니다.

The team tried vainly to catch up with their opponents.

팀은 상대방을 따라잡으려 애썼지만 결국 실패했습니다.

She vainly attempted to impress her boss with her work.

그녀는 자신의 업무로 상사를 감명시키려 했지만 결국 실패했습니다.

The detective searched vainly for clues at the crime scene.

탐정은 범죄 현장에서 단서를 찾으려 애썼지만 결국 실패했습니다.

He shouted vainly for help as the boat drifted away.

배가 멀어지는 동안 그는 도움을 요청했지만 결국 실패했습니다.

The child vainly tried to reach the cookie jar on the top shelf.

아이들은 쿠키 병을 닿으려 애썼지만 결국 실패했습니다.

She vainly hoped for a miracle to save her failing business.

그녀는 실패하는 사업을 구하기 위해 기적을 바랐지만 결국 실패했습니다.

Despite his efforts, he vainly attempted to convince her to change her mind.

그의 노력에도 불구하고 그는 그녀에게 생각을 바꾸도록 설득하려 했지만 결국 실패했습니다.

The actor vainly tried to hide his disappointment at not getting the lead role.

배우는 주연을 얻지 못했다는 실망감을 감추려 했지만 결국 실패했습니다.

실제 예문

" Oh! " said Mrs. Yeobright, vainly endeavouring to control her anger.

어머나! Mrs. Yeobright 부인은 분노를 억누르려 하지만 헛수고였습니다.

출처: Returning Home

My heart longs to join in thy song, but vainly struggles for a voice.

내 마음은 그대의 노래에 함께하고 싶지만, 목소리를 찾아 헛되이 애쓰고 있습니다.

출처: Selected Poems of Tagore

Now they were battles, battles desperately, vainly fought as Johnston fell back toward Atlanta.

이제 그들은 전투였습니다. 존스턴이 애틀랜타로 후퇴하는 동안 절망적으로, 헛되이 싸웠습니다.

출처: Gone with the Wind

The crowd fell silent; only could be heard the voices of the gamblers vainly offering two to one.

관중은 침묵했고, 도박꾼들의 목소리만 두 대 일로 헛되이 제안하는 소리가 들렸습니다.

출처: The Call of the Wild

He was sitting alone one evening pondering deeply over his troubles, and searching vainly for some way out of them.

그는 어느 날 저녁 혼자 앉아 그의 어려움에 대해 깊이 생각하고, 그 속에서 벗어날 방법을 헛되이 찾고 있었습니다.

출처: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Julien vainly endeavoured to catch sight of the alluring woman.

쥘리앙은 매혹적인 여인을 보기 위해 헛되이 애썼습니다.

출처: The Red and the Black (Part Three)

" Very agreeable indeed, " she replied, vainly endeavouring to hide a great yawn.

정말 매우 좋았어요. 그녀는 대답하며, 큰 하품을 숨기려 헛되이 애썼습니다.

출처: Northanger Abbey (original version)

I struggled vainly against it, but she insisted frivolously and obstinately, and I surrendered.

나는 그것에 대해 헛되이 싸웠지만, 그녀는 경솔하고 완고하게 주장했고, 나는 항복했습니다.

출처: Kreutzer Sonata

The rundown rail services of America are something I try, vainly, to forget.

미국의 낙후된 철도 서비스는 제가 헛되이 잊으려 노력하는 것 중 하나입니다.

출처: Self-study Advanced English

My feverish hand has vainly attempted to describe upon paper its strange and wonderful details.

제 열병에 걸린 손은 그 이상하고 멋진 세부 사항을 종이에 묘사하려 헛되이 시도했습니다.

출처: The Journey to the Heart of the Earth

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요