I likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
저는 역시 루타니스트와 가수를 부를 수 있지만, 어제 저를 즐겁게 했던 소리는 오늘 저를 지치게 하고 내일은 더욱 피곤하게 만들 것입니다.
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
원반 경기장과 같은 곳에서 너에게 일어나는 일처럼, 동일한 것들의 끊임없는 시야와 통일성이 광경을 지루하게 만들면, 그것은 삶 전체에서도 마찬가지입니다. 왜냐하면 위와 아래의 모든 것이 동일하고 동일한 곳에서 비롯되었기 때문입니다.
The wearisome task of cleaning the house never seems to end.
집 청소라는 지루한 일은 끝날 기미가 보이지 않는 것 같았습니다.
The wearisome journey through the mountains left us exhausted.
산을 통과하는 지루한 여정 때문에 저희는 모두 지쳤습니다.
She found the repetitive nature of the job wearisome.
그녀는 그 일의 반복적인 성격이 지루하다고 생각했습니다.
Trying to please everyone can be a wearisome task.
모두를 기쁘게 해주려고 하는 것은 지루한 일일 수 있습니다.
The wearisome traffic made her late for the meeting.
지루한 교통 때문에 그녀는 회의에 늦었습니다.
Dealing with constant complaints can be wearisome.
끊임없는 불만 사항을 처리하는 것은 지칠 수 있습니다.
He let out a wearisome sigh as he faced another long day at work.
그는 또 다른 긴 하루를 직장에서 보내면서 지친 한숨을 내쉬었습니다.
The wearisome process of paperwork can be frustrating.
문서 작업이라는 지루한 과정은 좌절감을 안겨줄 수 있습니다.
The wearisome routine of daily chores can become monotonous.
매일의 집안일이라는 지루한 일상은 단조로워질 수 있습니다.
She found the wearisome class lectures hard to stay awake through.
그녀는 지루한 수업 강의를 듣는 동안 깨어있기 힘들었습니다.
I wonder...perhaps the task of nursing me has become wearisome for you, Wormtail?
내가 생각하건대, 당신이 저를 돌보는 일이 당신에게 지치게 된 것일까요, 웜테일?
출처: Harry Potter and the Goblet of FireOf that long, wearisome ride William never afterwards had any very clear recollection.
그 길고 지루했던 여행에 대해 윌리엄은 그 후로도 명확하게 기억하지 못했습니다.
출처: American Elementary School English 5The Elder's story became somewhat wearisome, and his audience grew gradually less, until it was reduced to twenty passengers.
장로님의 이야기는 다소 지루해졌고, 그의 청중은 점차 줄어들어 결국 20명의 승객으로 줄었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe dinner was mediocre and the conversation wearisome.
저녁 식사는 보통이었고 대화는 지루했습니다.
출처: The Red and the Black (Part Four)The morning was cool and the walk not wearisome.
아침은 시원했고 산책은 지치지 않았습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part Two)I thought of my fifty-guinea fee, of my wearisome journey, and of the unpleasant night which seemed to be before me.
저는 제 50기니 비용, 제 지루한 여행, 그리고 제 앞에 놓여 있는 불쾌한 밤에 대해 생각했습니다.
출처: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesOn the whole, even for Senators, diplomats, and Cabinet officers, the period was wearisome and stale.
전반적으로 상원 의원, 외교관 및 각료들에게조차 그 기간은 지루하고 낡았습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Part Two)" When America was discovered, " said the Radical member—and he began to give some wearisome facts.
"미국이 발견되었을 때," 급진주의 의원은 말했습니다—그리고 그는 몇 가지 지루한 사실을 제시하기 시작했습니다.
출처: The Picture of Dorian GrayWill would be happy to conduct them — not to anything wearisome, only to a few examples.
윌은 그들을 안내하게 되어 기뻐할 것입니다—지루한 것은 아니며, 몇 가지 예만 보여줄 것입니다.
출처: Middlemarch (Part Two)A wearisome obscurity enveloped the proceedings, until Detective Ganimard was called as a witness; then interest was revived.
지루한 불명확성이 절차를 감쌌지만, 탐정 가니마르가 증인으로 불려올 때까지 관심이 다시 살아났습니다.
출처: Gentleman ThiefI likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
저는 역시 루타니스트와 가수를 부를 수 있지만, 어제 저를 즐겁게 했던 소리는 오늘 저를 지치게 하고 내일은 더욱 피곤하게 만들 것입니다.
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
원반 경기장과 같은 곳에서 너에게 일어나는 일처럼, 동일한 것들의 끊임없는 시야와 통일성이 광경을 지루하게 만들면, 그것은 삶 전체에서도 마찬가지입니다. 왜냐하면 위와 아래의 모든 것이 동일하고 동일한 곳에서 비롯되었기 때문입니다.
The wearisome task of cleaning the house never seems to end.
집 청소라는 지루한 일은 끝날 기미가 보이지 않는 것 같았습니다.
The wearisome journey through the mountains left us exhausted.
산을 통과하는 지루한 여정 때문에 저희는 모두 지쳤습니다.
She found the repetitive nature of the job wearisome.
그녀는 그 일의 반복적인 성격이 지루하다고 생각했습니다.
Trying to please everyone can be a wearisome task.
모두를 기쁘게 해주려고 하는 것은 지루한 일일 수 있습니다.
The wearisome traffic made her late for the meeting.
지루한 교통 때문에 그녀는 회의에 늦었습니다.
Dealing with constant complaints can be wearisome.
끊임없는 불만 사항을 처리하는 것은 지칠 수 있습니다.
He let out a wearisome sigh as he faced another long day at work.
그는 또 다른 긴 하루를 직장에서 보내면서 지친 한숨을 내쉬었습니다.
The wearisome process of paperwork can be frustrating.
문서 작업이라는 지루한 과정은 좌절감을 안겨줄 수 있습니다.
The wearisome routine of daily chores can become monotonous.
매일의 집안일이라는 지루한 일상은 단조로워질 수 있습니다.
She found the wearisome class lectures hard to stay awake through.
그녀는 지루한 수업 강의를 듣는 동안 깨어있기 힘들었습니다.
I wonder...perhaps the task of nursing me has become wearisome for you, Wormtail?
내가 생각하건대, 당신이 저를 돌보는 일이 당신에게 지치게 된 것일까요, 웜테일?
출처: Harry Potter and the Goblet of FireOf that long, wearisome ride William never afterwards had any very clear recollection.
그 길고 지루했던 여행에 대해 윌리엄은 그 후로도 명확하게 기억하지 못했습니다.
출처: American Elementary School English 5The Elder's story became somewhat wearisome, and his audience grew gradually less, until it was reduced to twenty passengers.
장로님의 이야기는 다소 지루해졌고, 그의 청중은 점차 줄어들어 결국 20명의 승객으로 줄었습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysThe dinner was mediocre and the conversation wearisome.
저녁 식사는 보통이었고 대화는 지루했습니다.
출처: The Red and the Black (Part Four)The morning was cool and the walk not wearisome.
아침은 시원했고 산책은 지치지 않았습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part Two)I thought of my fifty-guinea fee, of my wearisome journey, and of the unpleasant night which seemed to be before me.
저는 제 50기니 비용, 제 지루한 여행, 그리고 제 앞에 놓여 있는 불쾌한 밤에 대해 생각했습니다.
출처: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesOn the whole, even for Senators, diplomats, and Cabinet officers, the period was wearisome and stale.
전반적으로 상원 의원, 외교관 및 각료들에게조차 그 기간은 지루하고 낡았습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Part Two)" When America was discovered, " said the Radical member—and he began to give some wearisome facts.
"미국이 발견되었을 때," 급진주의 의원은 말했습니다—그리고 그는 몇 가지 지루한 사실을 제시하기 시작했습니다.
출처: The Picture of Dorian GrayWill would be happy to conduct them — not to anything wearisome, only to a few examples.
윌은 그들을 안내하게 되어 기뻐할 것입니다—지루한 것은 아니며, 몇 가지 예만 보여줄 것입니다.
출처: Middlemarch (Part Two)A wearisome obscurity enveloped the proceedings, until Detective Ganimard was called as a witness; then interest was revived.
지루한 불명확성이 절차를 감쌌지만, 탐정 가니마르가 증인으로 불려올 때까지 관심이 다시 살아났습니다.
출처: Gentleman Thief자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요