feelings of wistfulness
그리움의 감정
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
하지만 측근들은 그의 목소리에서 약간의 아쉬움을 감지한다고 말합니다.
a sense of wistfulness
그리움의 정서
wistfulness in her voice
그녀의 목소리에서 풍기는 그리움
a hint of wistfulness
그리움의 한 가닥
wistfulness in his eyes
그의 눈에서 풍기는 그리움
It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.
그것은 향수적인 느낌이 있고, 마음을 사로잡는 설득력도 있습니다.
출처: Appreciation of English PoetryMaybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.
어쩌면, 그녀는 약간의 향수를 담아 말했습니다. 그는 자신의 어린 자녀들과 함께 그것을 즐길 수 있을 것입니다.
출처: Past exam papers for the English major level 4 reading section.And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
그리고 그녀의 희미하고 방황하는 눈은 Mrs. Thornton의 얼굴에 강렬한 향수를 담아 고정되었습니다.
출처: South and North (Middle)Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.
그러고 나서 22살인 그녀는 신비한 만남을 자신에 대해 웃으며 결론지을 경향이 있었지만, 끊임없는 향수를 느끼지 않는 것은 아니었습니다.
출처: Lonely Heart (Part 1)He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.
그는 Cameron에게 따뜻하게 미소를 지으며 약간의 향수를 담아 말했습니다. 그는 정말 사랑스러웠어요. 하지만 어린 시절의 달콤함은 영화처럼 시큼해질 것입니다.
출처: People Magazine" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?
" 내 마음을 읽는 것을 싫어하세요?" 그녀가 물었고, 그들의 어깨가 서로 닿는 순간, 그녀는 미소를 띤 향수를 담은 눈빛으로 그에게 보냈습니다. " 싫어하세요?"
출처: Lonely Heart (Part 1)We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.
우리는 같은 선배회에 있었고, 우리는 친밀하지 않았지만, 그는 항상 나를 승인하고 그의 거친, 도전적인 향수를 가지고 나를 좋아하기를 바랐다는 인상을 받았습니다.
출처: The Great Gatsby (Original Version)The oversize, silky, mutton-chop, sleeve on the aristocratic stone ledge, a picture which would be creamy with self-congratulation, were it not for a trace of wistfulness about his face, as if he can't quite believe all this success.
고풍스러운 석조 턱받이 위에 있는 크고, 실크 같은, 양복 소매는 스스로를 칭찬하는 크림색의 그림이 될 것이지만, 그의 얼굴에 약간의 향수가 없으면 그는 이 모든 성공을 믿을 수 없을 것 같습니다.
출처: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnMr. Grew's chest collapsed, and he became suddenly conscious of his comic face in its rim of sandy whiskers. " That's not the only way, " he said, with a touch of wistfulness which escaped his wife's analysis.
Mr. Grew의 가슴이 무너졌고, 그는 모래색 콧수염의 테두리 안에 있는 자신의 코믹한 얼굴을 갑자기 의식하게 되었습니다. " 그것이 유일한 방법은 아닙니다. " 그는 아내의 분석을 벗어난 약간의 향수를 담아 말했습니다.
출처: Humans and Ghosts (Part 1)I found a card for a funeral service for Terrence Weber, so I tried Frank Weber and discovered, with some wistfulness, that she had named her son after her beloved husband, who had died years before he was even born.
저는 Terrence Weber의 장례식에 대한 명함을 찾았기 때문에 Frank Weber에게 연락해 보았고, 그가 태어나기도 전에 세상을 떠난 그녀의 사랑하는 남편의 이름을 따서 아들의 이름을 지었다는 사실을 알게 되면서 약간의 향수를 느꼈습니다.
출처: Still Me (Me Before You #3)feelings of wistfulness
그리움의 감정
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
하지만 측근들은 그의 목소리에서 약간의 아쉬움을 감지한다고 말합니다.
a sense of wistfulness
그리움의 정서
wistfulness in her voice
그녀의 목소리에서 풍기는 그리움
a hint of wistfulness
그리움의 한 가닥
wistfulness in his eyes
그의 눈에서 풍기는 그리움
It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.
그것은 향수적인 느낌이 있고, 마음을 사로잡는 설득력도 있습니다.
출처: Appreciation of English PoetryMaybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.
어쩌면, 그녀는 약간의 향수를 담아 말했습니다. 그는 자신의 어린 자녀들과 함께 그것을 즐길 수 있을 것입니다.
출처: Past exam papers for the English major level 4 reading section.And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
그리고 그녀의 희미하고 방황하는 눈은 Mrs. Thornton의 얼굴에 강렬한 향수를 담아 고정되었습니다.
출처: South and North (Middle)Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.
그러고 나서 22살인 그녀는 신비한 만남을 자신에 대해 웃으며 결론지을 경향이 있었지만, 끊임없는 향수를 느끼지 않는 것은 아니었습니다.
출처: Lonely Heart (Part 1)He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.
그는 Cameron에게 따뜻하게 미소를 지으며 약간의 향수를 담아 말했습니다. 그는 정말 사랑스러웠어요. 하지만 어린 시절의 달콤함은 영화처럼 시큼해질 것입니다.
출처: People Magazine" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?
" 내 마음을 읽는 것을 싫어하세요?" 그녀가 물었고, 그들의 어깨가 서로 닿는 순간, 그녀는 미소를 띤 향수를 담은 눈빛으로 그에게 보냈습니다. " 싫어하세요?"
출처: Lonely Heart (Part 1)We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.
우리는 같은 선배회에 있었고, 우리는 친밀하지 않았지만, 그는 항상 나를 승인하고 그의 거친, 도전적인 향수를 가지고 나를 좋아하기를 바랐다는 인상을 받았습니다.
출처: The Great Gatsby (Original Version)The oversize, silky, mutton-chop, sleeve on the aristocratic stone ledge, a picture which would be creamy with self-congratulation, were it not for a trace of wistfulness about his face, as if he can't quite believe all this success.
고풍스러운 석조 턱받이 위에 있는 크고, 실크 같은, 양복 소매는 스스로를 칭찬하는 크림색의 그림이 될 것이지만, 그의 얼굴에 약간의 향수가 없으면 그는 이 모든 성공을 믿을 수 없을 것 같습니다.
출처: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnMr. Grew's chest collapsed, and he became suddenly conscious of his comic face in its rim of sandy whiskers. " That's not the only way, " he said, with a touch of wistfulness which escaped his wife's analysis.
Mr. Grew의 가슴이 무너졌고, 그는 모래색 콧수염의 테두리 안에 있는 자신의 코믹한 얼굴을 갑자기 의식하게 되었습니다. " 그것이 유일한 방법은 아닙니다. " 그는 아내의 분석을 벗어난 약간의 향수를 담아 말했습니다.
출처: Humans and Ghosts (Part 1)I found a card for a funeral service for Terrence Weber, so I tried Frank Weber and discovered, with some wistfulness, that she had named her son after her beloved husband, who had died years before he was even born.
저는 Terrence Weber의 장례식에 대한 명함을 찾았기 때문에 Frank Weber에게 연락해 보았고, 그가 태어나기도 전에 세상을 떠난 그녀의 사랑하는 남편의 이름을 따서 아들의 이름을 지었다는 사실을 알게 되면서 약간의 향수를 느꼈습니다.
출처: Still Me (Me Before You #3)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요