cowboy

[Verenigde Staten]/ˈkaʊbɔɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈkaʊbɔɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. veehouder, cowboy; roekeloze persoon, probleemmaker; gewetenloze handelaar.
Word Forms
Pluralcowboys

Uitdrukkingen & Collocaties

cowboy hat

cowboyhoed

Voorbeeldzinnen

the stock characters in every cowboy film.

de stereotypen in elke cowboyfilm.

the cowboy mystique; the mystique of existentialism.

de cowboy mystiek; de mystiek van het existentialisme.

Cowboys do a roundup of cows.

Cowboys doen een roundup van koeien.

they are always playing cowboys and Indians .

Ze spelen altijd cowboys en Indianen.

cowboy hats are ubiquitous among the male singers.

Cowboyhoeden zijn alomtegenwoordig onder mannelijke zangers.

played cowboy; played the star.

Speelde cowboy; speelde de ster.

the man who's given a whole new meaning to the term ‘cowboy’.

De man die een geheel nieuwe betekenis aan de term 'cowboy' heeft gegeven.

What's the matter there, cowboy?|Having a little trouble with the dogie?

Wat is er aan de hand daar, cowboy?|Heb je een beetje moeite met de veeteufel?

Most westerns are about cowboys and Red Indians.

De meeste westerns gaan over cowboys en Rode Indianen.

There are too many cowboys in the business these days.

Er zijn tegenwoordig te veel cowboys in het bedrijf.

You are looking at the annual downhill cowboy skiing competition that involves slalom and lassoing skills.

Je kijkt naar de jaarlijkse downhill cowboy ski-wedstrijd die slalom en lasso vaardigheden omvat.

camped up their cowboy costumes with chaps, tin stars, and ten-gallon hats.

maakte hun cowboykostuums compleet met chaps, blikken sterren en tien-gallon hoeden.

Both cowboys started to reach for their guns, but the police got the drop on them both.

Beide cowboys begonnen naar hun pistolen te reiken, maar de politie had ze allebei in de schoot.

The cowboy splashed his way across the shallow stream with his cow.

De cowboy zwierf over de ondiepe beek met zijn koe.

In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.

In het Wilde Westen waren er cowboys die mannen met een prijs op hun hoofd achtervolgden.

Over the years other names have been attached to this famous Arches National Park monument—Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers, and Cowboy Chaps.

Gedurende de jaren zijn andere namen aan dit beroemde monument in Arches National Park verbonden - Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers en Cowboy Chaps.

Voorbeelden uit de praktijk

Cowboy boots? I've never worn cowboy boots in my whole life.

Cowboylaarzen? Ik heb mijn hele leven nog nooit cowboylaarzen gedragen.

Bron: Friends Season 9

There's lots of cowboys, actually. Lots of cowboys.

Er zijn eigenlijk heel veel cowboys. Heel veel cowboys.

Bron: American English dialogue

I ran away from home to become a cowboy.

Ik ben van huis weggegaan om cowboy te worden.

Bron: America The Story of Us

Advertising is everywhere, the Phillip Morris, iconic Marlboro cowboy still riding the range.

Reclame is overal, de Phillip Morris, de iconische Marlboro cowboy die nog steeds over de prairie galoppeert.

Bron: BBC Listening Compilation June 2014

And I got the cowboy at a gay rodeo in Amarillo.

En ik kreeg de cowboy op een homorodeo in Amarillo.

Bron: The Vampire Diaries Season 1

When I was growing up, I wanted to be a cowboy.

Toen ik opgrew, wilde ik cowboy worden.

Bron: This month VOA Special English

But in the Australian outback, they've reinvented the cowboy big time.

Maar in de Australische outback hebben ze de cowboy helemaal opnieuw uitgevonden.

Bron: Human Planet

Thank you. - Okay, come on, cowboy.

Dank u. - Oké, kom op, cowboy.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I had a cowboy themed party and we had like, hay bales everywhere.

Ik had een cowboythemafeest en we hadden overal hooi-balen.

Bron: Idol speaks English fluently.

The outfit for a cowboy identified him.

De outfit van een cowboy identificeerde hem.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu