ingratiating

[Verenigde Staten]/ɪnˈɡreɪʃieɪtɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈɡreɪʃieɪtɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. pogingen om te behagen of gunst te winnen; vleierij; charmant
Word Forms
Present Participleingratiating

Uitdrukkingen & Collocaties

ingratiating smile

vlatterende glimlach

ingratiating manner

vlatterende manier

ingratiating behavior

vlatterend gedrag

Voorbeeldzinnen

an unctuous, ingratiating manner.

een slijmerige, vleierige manier.

the earnest, ingratiating gusher of numerous television interviews.

de oprechte, inschikkelijke uitbarsting van talrijke televisie-interviews.

She has a way of ingratiating herself with everyone she meets.

Ze heeft een manier om zichzelf sympathiek te maken bij iedereen die ze ontmoet.

He always uses ingratiating words to win people over.

Hij gebruikt altijd vleierige woorden om mensen voor zich te winnen.

Her ingratiating smile helped her make a good first impression.

Haar vleierige glimlach hielp haar een goede eerste indruk te maken.

The politician's ingratiating demeanor made him popular among his constituents.

Het vleierige gedrag van de politicus maakte hem populair onder zijn kiezers.

She greeted us with an ingratiating tone, trying to make us feel welcome.

Ze verwelkomde ons met een vleierige toon, in een poging ons welkom te laten voelen.

He has a talent for ingratiating himself with influential people.

Hij heeft een talent om zichzelf sympathiek te maken bij invloedrijke mensen.

The salesperson's ingratiating behavior was off-putting to some customers.

Het vleierige gedrag van de verkoper was voor sommige klanten afstotend.

She used an ingratiating tone to ask for a favor from her boss.

Ze gebruikte een vleierige toon om haar baas om een gunst te vragen.

His ingratiating mannerisms often come across as insincere.

Zijn vleierige maniertjes komen vaak over als onecht.

The job candidate tried to win over the interviewers with ingratiating compliments.

De kandidaat voor de baan probeerde de interviewers voor zich te winnen met vleierige complimenten.

Voorbeelden uit de praktijk

Yes, but Daddy's in politics. He has to be ingratiating.

Ja, maar mijn vader zit in de politiek. Hij moet wel goed in de groep liggen.

Bron: Yes, Minister Season 1

A few critics called him bland and ingratiating.

Een paar critici noemden hem vlak en gladwillig.

Bron: The Economist (Summary)

But by the new century he was ingratiating himself.

Maar tegen het begin van de nieuwe eeuw was hij bezig om zichzelf sympathiek te maken.

Bron: The Economist - Comprehensive

" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "

" John! " ventured een kleine, opgewekte stem vanuit de badkamer. " John!"

Bron: Brave New World

Jobs had an easier time ingratiating himself with the engineers who worked one floor above.

Jobs had een makkelijkere tijd om zichzelf sympathiek te maken bij de ingenieurs die op één verdieping boven hem werkten.

Bron: Steve Jobs Biography

" What do you want? " asked the Savage, scowling. The reporter returned his most ingratiating smile.

" Wat wil je? " vroeg de Savage, grommend. De verslaggever gaf hem zijn meest gladwillige glimlach terug.

Bron: Brave New World

Well, I have, uh, " an ingratiating wit, trustworthy smile, " according to the Plainview Herald.

Nou, ik heb, uh, " een opgewekte humor, een betrouwbare glimlach," volgens de Plainview Herald.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

His vices are introduced alongside some deeply ingratiating qualities.

Zijn ondeugden worden geïntroduceerd naast enkele diepgaand opgewekte kwaliteiten.

Bron: Comedy

Widener displayed precisely these same qualities of ingratiating arrogance and good-natured contempt as a Philadelphia politician.

Widener toonde precies dezelfde kwaliteiten van opgewekte arrogantie en goedmoedige minachting als een politicus uit Philadelphia.

Bron: The Era of Big Business

They live decently and amiably, are thoroughly charming and ingratiating, and I am glad that I spared them.

Ze leven fatsoenlijk en vriendelijk, zijn volledig charmant en opgewekt, en ik ben blij dat ik ze gespaard heb.

Bron: Cross Creek (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu