| Plural | liberations |
war of liberation
bevrijdingsoorlog
women's liberation
vrouwenbevrijding
Leaving school was such a liberation for me!
Het verlaten van school was zo'n bevrijding voor mij!
the liberation of Paris by Allied troops.
de bevrijding van Parijs door geallieerde troepen
The oppressed long for deliverance and liberation.
De onderdrukten verlangen naar bevrijding en vrijheid.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Voor de bevrijding moest hij een riksja trekken om wat geld te verdienen.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
iemand behoeden voor een fout; bevrijding uit slavernij.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Voor de bevrijding waren de belastingen een zware last voor het volk.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
in de voorhoede van de bevrijdingsbeweging. Ook wel genoemd In die zin, ook wel voorgrond
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
De Uitlaat van China's Nanas - Over de bevrijding van vrouwen uit
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Zich op 16-jarige leeftijd in de bevrijdingsoorlog begeven in literaire en artistieke werken, later als redacteur en toneelauteur.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Ik ben absoluut voor bevrijding - bevrijding voor zowel man als vrouw - omdat het een simpele wet is: de onderdrukker wordt ook een slaaf van zijn eigen slaven.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
Het is de radicale vleugel van de Animal Liberation Front die de ramen van slagerijen vernielt, niet gewone leden zoals wij.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Deze scriptie probeert de essentie van vrouwen
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Hun dorst naar vernieuwing zag de elegant gekamde Hamburg rockers veranderen in de mop-top fab four, hippie-bode van seksuele bevrijding en uiteindelijk, druggy psychedelische visionairs.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Zoals vele malen verteld in vedantische geschriften zoals de Upanishads en de Yoga Vasishta, wanneer de student er klaar voor is, kan bevrijding, of moksha, zeer snel komen.
It is the liberation of Kuwait.
Het is de bevrijding van Koeweit.
Bron: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
Er was een zekere bevrijding in het doen van een baan.
Bron: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Ik voel dat dit geen bevrijding is. Dit is vernietiging en het doden van burgers.
Bron: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Nu, na de Franse Bevrijding, werden 10.000 Parijzenaars berecht voor verraad.
Bron: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Hij cultiveerde een beweging voor vrouwenbevrijding, waarbij gedwongen huwelijken, polygamie en genitale verminkingen verboden werden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
En bevrijding betekent bevrijd zijn van iets.
Bron: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
Het is dat gevoel van bevrijding. Dat gevoel van vrijheid.
Bron: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
De bevrijding van Koeweit is begonnen.
Bron: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Veel van de oude gebruiken werden afgeschaft en de mensen behaalden bevrijding.
Bron: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Wat is het zegel van bevrijding?
Bron: Tales of Imagination and Creativitywar of liberation
bevrijdingsoorlog
women's liberation
vrouwenbevrijding
Leaving school was such a liberation for me!
Het verlaten van school was zo'n bevrijding voor mij!
the liberation of Paris by Allied troops.
de bevrijding van Parijs door geallieerde troepen
The oppressed long for deliverance and liberation.
De onderdrukten verlangen naar bevrijding en vrijheid.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Voor de bevrijding moest hij een riksja trekken om wat geld te verdienen.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
iemand behoeden voor een fout; bevrijding uit slavernij.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Voor de bevrijding waren de belastingen een zware last voor het volk.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
in de voorhoede van de bevrijdingsbeweging. Ook wel genoemd In die zin, ook wel voorgrond
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
De Uitlaat van China's Nanas - Over de bevrijding van vrouwen uit
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Zich op 16-jarige leeftijd in de bevrijdingsoorlog begeven in literaire en artistieke werken, later als redacteur en toneelauteur.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Ik ben absoluut voor bevrijding - bevrijding voor zowel man als vrouw - omdat het een simpele wet is: de onderdrukker wordt ook een slaaf van zijn eigen slaven.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
Het is de radicale vleugel van de Animal Liberation Front die de ramen van slagerijen vernielt, niet gewone leden zoals wij.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Deze scriptie probeert de essentie van vrouwen
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Hun dorst naar vernieuwing zag de elegant gekamde Hamburg rockers veranderen in de mop-top fab four, hippie-bode van seksuele bevrijding en uiteindelijk, druggy psychedelische visionairs.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Zoals vele malen verteld in vedantische geschriften zoals de Upanishads en de Yoga Vasishta, wanneer de student er klaar voor is, kan bevrijding, of moksha, zeer snel komen.
It is the liberation of Kuwait.
Het is de bevrijding van Koeweit.
Bron: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
Er was een zekere bevrijding in het doen van een baan.
Bron: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Ik voel dat dit geen bevrijding is. Dit is vernietiging en het doden van burgers.
Bron: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Nu, na de Franse Bevrijding, werden 10.000 Parijzenaars berecht voor verraad.
Bron: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Hij cultiveerde een beweging voor vrouwenbevrijding, waarbij gedwongen huwelijken, polygamie en genitale verminkingen verboden werden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
En bevrijding betekent bevrijd zijn van iets.
Bron: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
Het is dat gevoel van bevrijding. Dat gevoel van vrijheid.
Bron: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
De bevrijding van Koeweit is begonnen.
Bron: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Veel van de oude gebruiken werden afgeschaft en de mensen behaalden bevrijding.
Bron: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Wat is het zegel van bevrijding?
Bron: Tales of Imagination and CreativityOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu