marriage

[Verenigde Staten]/ˈmærɪdʒ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmærɪdʒ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de staat van getrouwd zijn; de ceremonie of viering van een huwelijk.
Word Forms
Pluralmarriages

Uitdrukkingen & Collocaties

marriage certificate

trouwcertificaat

marriage law

wetenschap huwelijksrecht

happy marriage

gelukkig huwelijk

gay marriage

homohuwelijk

successful marriage

succesvol huwelijk

marriage registration

huwelijksregistratie

by marriage

door middel van huwelijksverbintenis

marriage ceremony

huwelijksceremonie

marriage age

leeftijd voor huwen

marriage proposal

huwelijksaanzoek

marriage license

trouwvergunning

arranged marriage

gearrangeerd huwelijk

marriage contract

huwelijkscontract

forced marriage

gedwongen huwelijk

trial marriage

proefhuwelijken

mercenary marriage

huwelijken om economische redenen

mixed marriage

gemengde huwelijken

civil marriage

burgerlijk huwelijk

propose marriage

trouwen voorstellen

marriage vows

huwelijkse geloften

Voorbeeldzinnen

Their marriage is on the rocks.

Hun huwelijk liept uit elkaar.

a marriage that soon foundered.

een huwelijk dat al snel mislukte.

a marriage made in heaven.

een huwelijk dat gesloten werd in de hemel.

Their marriage was quite accidental.

Hun huwelijk was heel toevallig.

grant a marriage licence

verstrek een huwelijksvergunning

propose marriage to a girl

trouwen voorstellen aan een meisje

Their marriage broke up.

Hun huwelijk ging uit elkaar.

Your marriage was sudden.

Jullie huwelijk was plotseling.

Our marriage was at a watershed.

Ons huwelijk bevond zich op een keerpunt.

the dissolution of marriage

de ontbinding van het huwelijk

their marriage is likely to fall apart.

hun huwelijk zal waarschijnlijk uit elkaar vallen.

the institutions of marriage and the family.

de instellingen van het huwelijk en de familie.

an interfaith marriage; an interfaith forum.

een huwelijk tussen verschillende geloven; een interfaith forum.

the secret of a happy marriage is compromise.

het geheim van een gelukkig huwelijk is compromis.

marriage is a serious matter.

huwelijk is een serieuze zaak.

their marriage had gone stale.

hun huwelijk was gaan uitraaien.

Voorbeelden uit de praktijk

The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.

De kenmerken van Jobs' ontwerpfilosofie. Het is een perfect huwelijk tussen vorm en functie.

Bron: How Steve Jobs Changed the World

I study the marriage of space and time.

Ik bestudeer het huwelijk van ruimte en tijd.

Bron: Selected Film and Television News

His marriage is hanging from a thread.

Zijn huwelijk hangt aan een draadje.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

De uitspraak van het hooggerechtshof. Homohuwelijk is legaal.

Bron: Modern Family - Season 05

Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.

Veel oude beschavingen staarden een vorm van meervoudig gelijktijdig huwelijk toe.

Bron: Love, Actually (Video Version)

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Ga je je huwelijk repareren of al scheiden?

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Looks like that marriage went down the drain.

Het lijkt erop dat dat huwelijk in het putje verdwenen is.

Bron: Modern Family - Season 04

But every marriage has its ebb and flow.

Maar elk huwelijk kent zijn eb en vloed.

Bron: Desperate Housewives Season 5

They have had a very happy marriage.

Ze hebben een heel gelukkig huwelijk gehad.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

In Ohio, where same sex marriage is banned.

In Ohio, waar homohuwelijk verboden is.

Bron: NPR News July 2013 Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu