passionate

[Verenigde Staten]/ˈpæʃənət/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpæʃənət/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. tonen [vol van] sterke emoties, intens, vurig

Uitdrukkingen & Collocaties

passionate love

passievolle liefde

Voorbeeldzinnen

a family of passionate personalities.

een familie van gepassioneerde persoonlijkheden.

spoke in a passionate strain.

sprak in een gepassioneerde stijl.

made a passionate speech

hield een gepassioneerde toespraak

Anne is a passionate girl.

Anne is een gepassioneerd meisje.

the passionate life force of the symphony.

de gepassioneerde levenskracht van het symfonieorkest.

passionate pleas for help.

gepassioneerde smeekbeden om hulp.

he's passionate about football.

hij is gepassioneerd over voetbal.

a passionate speech against injustice.

een gepassioneerde toespraak tegen onrechtvaardigheid.

Joe is passionate about baseball.

Joe is gepassioneerd over honkbal.

we went into a passionate clinch on the sofa.

we gingen gepassioneerd op elkaars hout zitten op de bank.

a strong-minded and passionate man.

een sterkzinnige en gepassioneerde man.

I could see that murkily passionate gesture.

Ik kon die vaag gepassioneerde gebaar zien.

He is said to be the most passionate man.

Er wordt gezegd dat hij de meest gepassioneerde man is.

the eager consummation that follows a long and passionate seduction.

de enthousiaste voltooiing die volgt op een lange en gepassioneerde verleiding.

the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.

het opwindende effect dat voortvloeit uit Coleridge's gepassioneerde welsprekendheid.

an intense young woman, passionate about her art.

een intense jonge vrouw, gepassioneerd over haar kunst.

a teacher who is passionate about her subject.

een leraar die gepassioneerd is over haar vak.

she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.

Ze zingt een versie van ‘Passionate Kisses’ die een gecertificeerde snur is.

Voorbeelden uit de praktijk

This mindset is what I'm personally passionate about.

Dit denkwijze is waar ik persoonlijk gepassioneerd over ben.

Bron: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

She became a passionate advocate for Alzheimer's research.

Ze werd een gepassioneerde voorstander van onderzoek naar Alzheimer.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Find out what you're habitually interested and passionate about.

Ontdek waar je doorgaans geïnteresseerd en gepassioneerd over bent.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

And I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.

En ik vind dat geweldig voor jullie allemaal die gepassioneerd zijn over fitness, zoals ik.

Bron: Fitness Knowledge Popularization

A loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.

Een losse gemeenschap van activisten, architecten en bewoners die gepassioneerd zijn over hun stad, heeft geholpen.

Bron: The Guardian (Article Version)

As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.

Als land zijn we zojuist tevoorschijn gekomen uit een luidruchtig, gepassioneerd en soms verdeeld verkiezingsseizoen.

Bron: Obama's weekly television address.

For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.

Zoals bijvoorbeeld, personages met rood haar zijn doorgaans gepassioneerd, temperamentvol, avontuurlijk en zeer eigenwijs.

Bron: Listen to a little bit of fresh news every day.

The First lady is incredibly passionate about this topic.

De First Lady is enorm gepassioneerd over dit onderwerp.

Bron: VOA Standard May 2015 Collection

They are so passionate about the game.

Ze zijn zo gepassioneerd over het spel.

Bron: Vox opinion

Why are you so passionate about this?

Waarom ben je zo gepassioneerd over dit?

Bron: Emma's delicious English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu